What is the translation of " SERVICE PROGRAMS " in Vietnamese?

• các chương trình dịch vụ
• các chương trình phục vụ

Examples of using Service programs in English and their translations into Vietnamese

Many religious organizations provide community service programs as well.
Nhiều tổ chức tôn giáo cũng cung cấp các chương trình phục vụ cộng đồng.

Direct service programs, such as after school and/or tutoring programs..
Các chương trình dịch vụ trực tiếp, như chương trình sau giờ học và/ hoặc dạy kèm.

This will be an opportunity for both parties to co-operate, then facilitate medical tourism service programs at FV Hospital in near future.
Đây sẽ là cơ hội để các bên cùng hợp tác, mở ra các chương trình về dịch vụ du lịch khám chữa bệnh tại FV trong tương lai.

Participating in international service programs like the Peace Corps and WorldTeach is another way to travel overseas to teach.
Tham gia vào các chương trình dịch vụ quốc tế như Peace Corps và WorldTeach là một cách khác để đi du lịch ở nước ngoài để giảng dạy.

The demand for existing dementia-related services, in particular, has increased while the funding for some service programs has decreased.
Nhu cầu về những dịch vụ hiện tại liên quan tới bệnh tâm thần tăng, trong khi ngân quỹ dành cho một số chương trình của dịch vụ lại giảm.

Customer service programs should be created, developed and encouraged to build a strong relationship with the existing as well as new customers.
Các chương trình dịch vụ khách hàng nên được tạo ra, phát triển và khuyến khích để xây dựng mối quan hệ bền chặt với khách hàng hiện tại cũng như khách hàng mới.

ACAOM, as a top Chinese medicine school, has served thousands of people over the past two decades through various community service programs.
ACAOM, là một trường y học hàng đầu của Trung Quốc, đã phục vụ hàng ngàn người trong hai thập kỷ qua thông qua các chương trình dịch vụ cộng đồng khác nhau.

R-Studio Agent and R-Studio Agent Emergency are the service programs that give R-Studio network access to disks on a remote computer.
R- Studio Agent và R- Studio Agent Emergency là các chương trình dịch vụ cho phép R- Studio có thể truy cập qua mạng đến các ổ đĩa trên các máy tính từ xa.

Phuoc& Associates also provides assistance to charitable and non-profit organizations and legal service programs for the poor in Vietnam.
Phuoc& Partners cũng cung cấp sự hỗ trợ nhất định cho các tổ chức từ thiện, tổ chức phi lợi nhuận và các chương trình dịch vụ pháp lý cho người nghèo ở Việt Nam.

Galveston College provides the citizens of Galveston Island and the surrounding region with academic, workforce development, continuing education, and community service programs.
Cao đẳng Galveston cung cấp cho công dân đảo Galveston và khu vực xung quanh các chương trình học tập, phát triển nguồn nhân lực, giáo dục thường xuyên, và các chương trình dịch vụ cộng đồng.

BEI has been providing quality multicultural education to individuals, groups, and government service programs in the Houston area for more than twenty-five years.
BEI đã được cung cấp chất lượng giáo dục đa văn hóa cho các cá nhân, các nhóm, và các chương trình dịch vụ chính phủ trong khu vực Houston cho hơn hai mươi lăm năm.

While we serve students around the globe, Peru State retains a special commitment to serve the residents and needs of the southeast Nebraska community through education, research, and public service programs.
Trong khi chúng ta phục vụ sinh viên trên toàn cầu, Peru Nhà nước vẫn giữ được một cam kết đặc biệt để phục vụ người dân và nhu cầu của cộng đồng Nebraska Đông Nam thông qua giáo dục, nghiên cứu và các chương trình dịch vụ công cộng.

Amazon made major gains thanks to a savvy acquisition strategy, innovative revenue streams, and robust customer service programs that contributed to a brand value of $315.5 billion.
Amazon kiếm được lợi nhuận lớn nhờ chiến lược mua lại khôn ngoan, doanh thu từ các sản phẩm sáng tạo và chương trình dịch vụ khách hàng tốt giúp giá trị thương hiệu của hãng đạt 315,5 tỷ USD.

Thousands have had a significant impact on international service agencies such as Mennonite Central Committee and Mennonite Disaster Service in addition to other denominationally-based and secular service programs.
Hàng ngàn người đã có tác động đáng kể với các cơ quan dịch vụ quốc tế như Ủy ban Trung ương Mennonite và Dịch vụ thiên tai Mennonite ngoài các chương trình dịch vụ denominationally dựa và thế tục khác.

This is among the thousands of International Jazz Day live performances, educational activities and community service programs that took place in more than 190 countries on all continents.
Các chương trình này sẽ là một trong hàng ngàn buổi trình diễn trực tiếp trên sân Jazz, các hoạt động giáo dục, và các chương trình dịch vụ cộng đồng diễn ra tại hơn 190 quốc gia trên khắp các châu lục.

While Peru State serves students around the globe, the college retains a special commitment to serving the residents and needs of the southeast Nebraska community through education, research and public service programs.
Trong khi chúng ta phục vụ sinh viên trên toàn cầu, Peru Nhà nước vẫn giữ được một cam kết đặc biệt để phục vụ người dân và nhu cầu của cộng đồng Nebraska Đông Nam thông qua giáo dục, nghiên cứu và các chương trình dịch vụ công cộng.

Sunrise encourages our employees to be good world citizens, to take an active role in community service programs, to mentor future industry leaders, and to make our world a better place.
Sunrise khuyến khích nhân viên của chúng tôi là những công dân thế giới tốt đẹp, có một vai trò tích cực trong các chương trình phục vụ cộng đồng, cố vấn các nhà lãnh đạo ngành công nghiệp trong tương lai, và làm cho thế giới tốt đẹp hơn.

Service to the customer- even to the point of subservience- is a way of life at Nordstrom that traces its roots back to 1901, eight decades before customer service programs became stylish.
Sự phục vụ cho khách hàng- ở mức gần như quỵ lụy- là phong cách sống tại Nordstrom( cơ sở này ra?? ời từ năm 1901, tám thập kỷ trước khi các chương trình phục vụ khách hàng trở thành thời thượng).

Probably that there are versions of Acronis W7 going on, but you could use Hiren CD, there have Acronis and many other service programs, the big advantage is that direct boot cd and no matter what operating system you use.
Có thể có các phiên bản của Acronis đi trên W7, nhưng bạn có thể sử dụng Hiren CD, có phải Acronis và nhiều chương trình dịch vụ khác, lợi thế lớn là bạn khởi động trực tiếp vào đĩa CD và không có vấn đề gì hệ điều hành bạn sử dụng.

Washington has never downsized its annual 3 billion dollars grant to the Israeli regime despite going through its worst recession in decades which has prompted the government to impose major cuts on most public service programs for citizens.
Washington chưa từng cắt giảm 3 tỉ USD viện trợ hằng năm cho Israel mặc dù nước này trải qua cuộc suy thoái tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ, buộc chính phủ phải đưa ra các biện pháp cắt giảm lớn trên hầu hết các chương trình dịch vụ công cộng.

These programs will be among the thousands of International Jazz Day live performances, educational activities, and community service programs taking place in all 50 U.S. states and in more than 190 countries on all seven continents.
Các chương trình này sẽ là một trong hàng ngàn buổi trình diễn trực tiếp trên sân Jazz, các hoạt động giáo dục, và các chương trình dịch vụ cộng đồng diễn ra tại hơn 190 quốc gia trên khắp các châu lục.

Broaden corporation with businesses, governments, alumni network and accounting departments in other universities, local and overseas, with the purpose of the establishment of autonomous education and learning management as well as stimulating community service programs.
Mở rộng tập đoàn với các doanh nghiệp, chính phủ, mạng lưới cựu sinh viên và phòng kế toán ở các trường đại học khác, trong và ngoài nước, với mục đích thiết lập giáo dục tự chủ và quản lý học tập cũng như kích thích các chương trình dịch vụ cộng đồng.

Microsoft has also launched a Surface as a Service program so the devices are available to enterprises on a subscription basis.
Microsoft cũng đã tung ra một bề mặt như một chương trình dịch vụ để các thiết bị có sẵn cho các doanh nghiệp trên cơ sở thuê bao Microsof….

Students must participate in a community service program and get involved in service projects outside of school throughout the school year.
Học sinh phải tham gia vào một chương trình dịch vụ cộng đồng và tham gia vào các dự án dịch vụ bên ngoài trường trong suốt năm học.

In 2013 Vergara came to Mega as a reporter for the service program A Viva Voz, which was taken off the air due to low ratings.
Năm 2013, Vergara đến với Mega với tư cách là phóng viên cho chương trình dịch vụ A Viva Voz, được phát sóng do xếp hạng thấp.

As part of the religious focus of the school, each student is required to participate in a Community Service program upon graduation.
Là một phần của trọng tâm tôn giáo của trường, mỗi học sinh được yêu cầu tham gia vào một chương trình Dịch vụ Cộng đồng sau khi tốt nghiệp.

This new building will be located just north of Dundas on Church Street and will be home to four academic health services programs, Ry.
Xây dựng mới này sẽ nằm ngay phía bắc của Dundas trên Church Street và sẽ được về nhà với bốn chương trình dịch vụ y tế học, Ry.

NASA's Launch Services Program, based at the agency's Kennedy Space Centre in Florida, is responsible for launch management.
Chương trình Dịch vụ Khởi động của NASA, đặt trụ sở tại Trung tâm Không gian Kennedy của Cơ quan ở Florida, chịu trách nhiệm quản lý khởi động.

The document that spells out your child's needs and the services that will be provided is the Individual Family Service Program(IFSP).
Tài liệu nêu rõ những nhu cầu của con bạn và những dịch vụ được cung ứng là Chương trình dịch vụ gia đình cá nhân( Individual Family Service Program( IFSP)).

And in April, Ho was one of three social entrepreneurs to be named a postgraduate fellow in the Priscilla Chan Stride Service Program.
Và trong tháng Tư năm nay, Tuấn Hồ là một trong ba nhà kinh doanh xã hội được đề cử học lấy bằng tiến sĩ trong chương trình Priscilla Chan Stride Service Program.