What is the translation of " SHAOLIN " in Vietnamese?

• thiếu lâm
• shaolin

Examples of using Shaolin in English and their translations into Vietnamese

Shaolin will not become your battlefield, The decision is not yours to make.
Thiếu Lâm tự không phải chiến trường của ngươi Không phải do ngươi quyết định.

Shi, the temple's 30th abbot, is known as the"CEO of Shaolin" for his pursuit of commercial development.
Thầy Vĩnh Tín, trụ trì thứ 30 được biết đến như là" CEO của Thiếu Lâm Tự" vì theo đuổi sự phát triển thương mại.

Mortal Kombat: Shaolin Monks is an action adventure beat-em-up fighting video game based on the Mortal Kombat series of fighting games.
Mortal Kombat: Shaolin Monks là một game phiêu lưu hành động phiêu lưu và chiến đấu dựa trên series Mortal Kombat.

The ex-soccer player helps reconcile with his five brothers, and teaches them soccer, adding shaolin kung fu as a twist.
Cựu cầu thủ bóng đá giúp hòa giải với năm anh em của anh ấy, và dạy họ bóng đá, thêm kung fu shaolin như một bước ngoặt.

At the mention of Shaolin Temple, tourists mostly think of Shaolin Kung Fu.
Khi nói tới chùa Thiếu Lâm, du khách chủ yếu là suy nghĩ của Shaolin Kung Fu.

After a fateful mistake costing his career, an ex-soccer player bum meets a shaolin kung fu student trying to spread the word of kung fu….
Sau một sai lầm định mệnh phải trả giá cho sự nghiệp của mình, một cựu cầu thủ bóng đá đã gặp một sinh viên kung fu shaolin đang cố gắng truyền bá kung fu.

The Shaolin Temple is the last place to resist defeat by the Manchu Dynasty, mostly because of their unique fighting style.
Shaolin Temple là nơi cuối cùng để chống lại ách thống trị bởi các triều đại Mãn Châu, chủ yếu là vì phong cách chiến đấu độc đáo của họ….

I, Rainer Deyhle, am the first recognized German Shaolin and founded the Shaolin Tempel Deutschland in Berlin and directed it for many years.
Tôi, Rainer Deyhle, là người sáng lập Đức Thiếu Lâm và người sáng lập ngôi đền đầu tiên ở Đức.

China- Song Yadong was so obsessed with Chinese martial arts that he convinced his mother to pack him up and send him off to learn at the feet of the famous kung fu masters of Shaolin.
Vn- Song Yadong từng hâm mộ võ thuật Trung Quốc đến nỗi anh thuyết phục mẹ đóng gói đồ đạc và gửi anh đến học dưới sự dẫn dắt của những bậc thầy kung fu nổi tiếng của Thiếu Lâm.

When all seems lost, the Shaolin disciples reawaken and utilise their special powers, dismantling the other team's rough play easily.
Khi tất cả dường như bị mất, các môn đệ Thiếu Lâm đánh thức và sử dụng quyền hạn đặc biệt của họ, tháo dỡ chơi thô nhóm khác dễ dàng.

When Vladimir Putin came to China in 2006, he paid a special visit to Shaolin Monastery(少林寺), which is renowned worldwide for its martial arts.”.
Khi đến thăm Trung Quốc vào năm 2006, Vladimir Putin đã có một chuyến thăm đặc biệt đến Thiếu Lâm tự( 少林寺)- ngôi chùa nổi tiếng thế giới về võ thuật”.

After entering Shaolin, legend states that Bodhidharma found the monks out of shape from lives spent meditating and they often fell asleep during mediation.
Sau khi vào Thiếu Lâm tự, truyền thuyết kể rằng Bồ đề Đạt Ma thấy các nhà sư không có hình thể mạnh khỏe cho thiền định và họ thường ngủ gục trong khi thiền.

In this series, we will be watching the process of training of Shaolin disciple, give their national talent gave concerts all over the world.
Trong bộ phim này, chúng ta sẽ được xem quá trình đào tạo các môn sinh của Thiếu Lâm Tự, cung cấp cho Quốc gia của họ những nhân tài đi biểu diễn khắp nơi trên thế giới.

Kung Lao is the best friend of the series' male protagonist named Liu Kang and together they were the main characters and heroes of the spin-off game Mortal Kombat: Shaolin Monks.
Kung Lao và Liu Kang là hai người bạn thân, cả hai là một trong những anh hùng, nhân vật chính trong sê- ri game, đồng thời cũng xuất hiện trong game ngoại truyện Mortal Kombat: Shaolin Monks.

During the 1500 years of its development, Shaolin kung fu, with its rich content, became one of the largest schools of kung fu.
Trong suốt 1500 năm phát triển, kung fu Thiếu Lâm Tự, với nội dung phong phú, đã trở thành một trong những môn võ được nhiều người theo học nhất.

Song Yadong was so Lyceum officials with Chinese martial arts that he convinced him mother to pack him up and Lyceum officials him off to learn at the feet of the famous kung fu masters of Shaolin.
( VoThuat. vn)- Song Yadong từng hâm mộ võ thuật Trung Quốc đến nỗi anh thuyết phục mẹ đóng gói đồ đạc và gửi anh đến học dưới sự dẫn dắt của những bậc thầy kung fu nổi tiếng của Thiếu Lâm.

Partly because of the popularity of Shaolin and Zen Buddhism in the rest of the world, many“Shaolin” schools opened around the temple.
Một phần vì sự phổ biến của Thiếu Lâm và Thiền Phật giáo trong phần còn lại của thế giới, nhiều" Thiếu Lâm tự" trường mở xung quanh ngôi đền.

His first lead role was in Cheh's Police Force. Some of his other films include Heroes Two, Five Shaolin Masters, Shaolin Temple and the Brave Archer series.
Vai chính đầu tiên của anh là trong bộ phim của Trương Triệt có tên Police Force. Một số các bộ phim khác nổi bật của anh bao gồm Heroes Two, Five Shaolin Maters, Shaolin Temple và loạt phim Anh Hùng Xạ Điêu.

TNFA, team 2007(in French) Shaolin Soccer Foot au Tibet, team 2008 Official website Tibetan National Sports Association(TNSA).
Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014. TNFA, team 2007( tiếng Pháp) Shaolin Soccer Foot au Tibet, team 2008 Trang web chính thức Tibetan National Sports Association( TNSA).

The large content of silicon dioxide and calcium oxide is a result of long interaction between iron and sandstone, which means the pipes must be very old," said Liu Shaolin, the engineer who did the analysis.
Thành phần lớn của silicon dioxide và oxit canxi là một kết quả của sự tương tác lâu dài giữa sắt và đá sa thạch, có nghĩa là các đường ống phải rất lâu đời,” Liu Shaolin một kỹ sư đã phân tích.

Hanifa Doosti(center), 17, and other students of the Shaolin Wushu club show their Wushu skills to other students on a hilltop in Kabul, Afghanistan.
Hanifa Doosti, 17 tuổi, và các sinh viên khác của câu lạc bộ Shaolin Wushu trình diễn kỹ năng Wushu của họ cho những sinh viên khác trên một ngọn đồi ở Kabul, Afghanistan.

Shaolin Monks was developed by Midway Studios LA( formerly Paradox Development) Midway- San Diego, Mortal Kombat Team- Chicago, published by Midway Games for the PlayStation 2 Xbox.
Mortal Kombat: Shaolin Monks được phát triển bởi Midway LA( trước đây là Paradox Development), Midway- San Diego, và Mortal Kombat Team- Chicago, và được xuất bản bởi Midway Games cho PlayStation 2 và Xbox.

The four new Heroes include the Tiandi, the Jiang Jun, the Nuxia, and the Shaolin, who have traveled from the east to escape a civil war that has consumed their homeland following the cataclysm.
Hiệp sĩ ấy có Tiandi, Jiang Jun, Nuxia và Shaolin, di chuyển từ phía đông xa xôi để thoát khỏi cuộc nội chiến đang phá hoại quê nhà của họ.

In the past, Shaolin and other earlier martial artists would use many different types of devices in order to condition themselves, not always for simply breaking, but using the same concepts used today.
Trước đây, Thiếu Lâm và các môn võ ban sơ khác sử dụng nhiều vật dụng để tự luyện tập, không phải lúc nào cũng là công phá không, nhưng cũng dùng thuật ngữ tương tự như ngày nay.

Chow used the same approach to great effect in follow-up movies such as Shaolin Soccer(2001) and Kung Fu Hustle(2004) that brought him international recognition.
Chow sử dụng phương pháp tương tự và tạo được hiệu quả tốt đối với các bộ phim tiếp theo như Shaolin Soccer( 2001) và Kung Fu Hustle( 2004), giúp anh được khán giả cả thế giới yêu mến.

Mastering the art of kung fu, sambo, the art of sword fighting, non-standard technique of fighting in the Japanese style, boxing, martial arts Shaolin along with online games for boys fight.
Làm chủ nghệ thuật của kung fu, Sambo, nghệ thuật đấu kiếm, phi tiêu chuẩn kỹ thuật của chiến đấu theo phong cách Nhật Bản, quyền anh, võ thuật Thiếu Lâm cùng với các trò chơi trực tuyến cho trẻ em trai chiến đấu.

In modern times, the biggest attacks came after the Boxer Rebellion when some Shaolin monks may have participated in the attack on missionaries and foreigners living in China.
Trong thời hiện đại, các cuộc tấn công lớn nhất đưa ra sau khi Boxer Rebellion khi một số nhà sư Thiếu Lâm có thể đã tham gia vào các cuộc tấn công vào các nhà truyền giáo và người nước ngoài sống tại Trung Quốc.

The attack failed, and in 1901, the Chinese Shaolin leaders and monks started to escape to other countries where they formed criminal organizations, Shaolin associations and Shaolin schools.
Cuộc tấn công thất bại, và vào năm 1901, các nhà lãnh đạo Thiếu Lâm Trung Quốc và các nhà sư bắt đầu để thoát khỏi các nước khác nơi chúng hình thành các tổ chức tội phạm, các hiệp hội Thiếu Lâm và trường Thiếu Lâm.

The form of martial art known as Cheena di from Sri Lanka derives from Chinese influence via Shaolin monks who arrived to the island on pilgrimage and taught it to the Sinhalese people.
Các hình thức võ thuật được gọi là Cheena di từ Sri Lanka có nguồn gốc từ ảnh hưởng của Trung Quốc thông qua các nhà sư Thiếu Lâm đã đến hòn đảo trên hành hương và dạy nó cho người Sinhalese.