What is the translation of " SHORT-TERM CHANGES " in Vietnamese?

• thay đổi ngắn hạn

Examples of using Short-term changes in English and their translations into Vietnamese

Some will only be very short-term changes;
Một số sẽ chỉ là những thay đổi trong ngắn hạn;

In the short-term, changes to the standard passenger experience will be minimal.
Trong ngắn hạn, các thay đổi về tiêu chuẩn hành khách sẽ là tối thiểu.

This is because pregnancy can trigger short-term changes to your immune system.
Điều này là do thai kỳ có thể gây ra những thay đổi ngắn hạn đối với hệ thống miễn dịch.

Fad diets offer short-term changes, but good health comes from long-term effort and commitment.
Ăn kiêng nhất thời giúp thay đổi ngắn hạn, nhưng sức khỏe tốt đến từ nỗ lực và cố gắng lâu dài.

Because of ongoing market volatility, the fund's performance may be subject to significant short-term changes.
Do sự biến động của thị trường liên tục, hiệu suất quỹ có thể bị thay đổi ngắn hạn đáng kể.

Secondary trends are categorized as short-term changes in a price direction against the primary trend.
Các xu hướng phụ là các thay đổi ngắn hạn theo hướng giá trong một xu hướng chính.

Solar storm disturbances to the magnetic field can last about one day and lead to short-term changes.
Các cơn bão mặt trời làm nhiễu loạn từ trường có thể kéo dài khoảng một ngày và dẫn đến những thay đổi ngắn hạn.

Also at play are normal short-term changes in the atmosphere and the effect of long-term climate change..
Ngoài ra lúc chơi là những thay đổi ngắn hạn bình thường trong bầu khí quyển và ảnh hưởng của biến đổi khí hậu dài hạn..

Please note that the HDI is designed to capture long-term progress in human development, rather than short-term changes.
Mục đích của báo cáo này chủ yếu nhằm nắm bắt tiến trình dài hạn của phát triển con người hơn là các thay đổi ngắn hạn.

These variables were grouped into three areas: two that reflect strengths for short-term changes and one that determines longer-term economic sustainability.
Chúng được chia làm 3 nhóm, trong đó 2 nhóm phản ánh sức mạnh với các thay đổi ngắn hạn và một quyết định sự bền vững của kinh tế trong dài hạn..

These short-term changes are driven by hopes, rumors, and speculations as opposed to logic and systematic analysis of the firm's prospects, assets, and management.
Những chuyển động ngắn hạn này được thúc đẩy bởi những tin đồn, suy đoán và hy vọng- cảm xúc- hơn là logic và phân tích có hệ thống về tài sản, quản lý và triển vọng của công ty.

The free version of the Yellow multicurrency Expert Advisor works based on short-term changes in the trend, creating the price“corridor” set in the parameters.
Phiên bản miễn phí của Màu vàng đa tiền tệ Chuyên gia Cố vấn công trình dựa trên những thay đổi ngắn hạn trong xu hướng, tạo ra giá" hành lang" đặt trong các thông số.

Market conditions: Capital structure also depends on market conditions, a firm's optimal capital structure or favorable capital structure depends on long-term and short-term changes.
Cơ cấu vốn cũng phụ thuộc vào điều kiện của thị trường; cơ cấu vốn tối ưu của một công ty hoặc cơ cấu vốn thuận lợi phụ thuộc vào những thay đổi trong dài hạn và ngắn hạn.

We have also found in our studies that in spite of nudges and reminders, we might get short-term changes in behaviors but after a while relapse.
Chúng tôi cũng đã tìm thấy trong các nghiên cứu của mình rằng mặc dù có ảnh khỏa thân và nhắc nhở, chúng tôi có thể có những thay đổi ngắn hạn trong hành vi nhưng sau một thời gian tái phát.

As minor, short-term changes in testosterone levels don't have any effect in your muscle growth, if you want to see some results, you should increase them significantly and try to maintain them high.
Vì những thay đổi nhỏ, ngắn hạn về nồng độ testosterone không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến sự tăng trưởng cơ bắp của bạn, nếu bạn muốn thấy một số kết quả, bạn nên tăng chúng đáng kể và cố gắng duy trì chúng ở mức cao.

Bachelier modeled the time series of changes in the logarithm of stock prices as a random walk in which the short-term changes had a finite variance.
Bachelier đã mô hình hóa chuỗi thời gian của các thay đổi trong lô- ga- rít của giá cổ phiếu như một bước đi ngẫu nhiên trong đó những thay đổi ngắn hạn đã có một variance hữu hạn..

However, the authors said it would be important to investigate further to see whether the short-term changes they identified were sustained in people working shift patterns or experiencing sleep deprivation over longer time periods.
Mặc dù vậy, nhóm tác giả khẳng định sẽ cần phải tiếp tục nghiên cứu thêm để xem liệu những thay đổi ngắn hạn mà họ vừa phát hiện thấy có tác động lên những người làm việc theo ca hoặc ngủ ít trong thời gian dài hay không.

More flexible power plants based on natural gas firing(such as open-cycle gas turbines or hydropower plants) can operate at partial loading and respond to short-term changes in supply and demand.
Các nhà máy điện linh hoạt hơn dựa trên việc đốt khí đốt tự nhiên( như tua bin khí chu trình mở hoặc nhà máy thủy điện) có thể hoạt động ở mức tải một phần và đáp ứng với những thay đổi ngắn hạn trong cung và cầu.

De Blasio spoke very clearly in there about not just making short-term changes, not making a change that's going to make a difference today that's going to be gone tomorrow but having an impact that's going to affect even generations," Blake said.
Ngài De Blasio đã nói rất rõ ràng về việc không chỉ tạo ra những thay đổi ngắn hạn, không tạo ra những thay đổi trong ngày hôm nay hay là ngày mai mà là những tác động đến cho cả nhiều thế hệ”, Blake cho biết.

The researchers analyzed the associations between cardiorespiratory ED visits and twelve major air pollutants to examine short-term changes in health as pollution varies on a daily basis.
Để thực hiện nghiên cứu này, các nhà nghiên cứu đã phân tích mối liên hệ giữa các lần khám khẩn cấp ED cardiorespiratory và 12 chất ô nhiễm không khí chính để kiểm tra những thay đổi ngắn hạn về sức khỏe vì ô nhiễm hàng ngày.

But RNA editing might be preferable“in situations that require only short-term changes in gene expression,” suggests RNA biologist Mitchell O'Connell of the University of Rochester in New York who did not participate in the research.
Tuy nhiên, việc chỉnh sửa RNA có thể là điều được ưu tiên hơn“ trong những tình huống chỉ cần những thay đổi biểu hiện gen trong thời gian ngắn”, nhà sinh vật học Mitchell O' Connell của Đại học Rochester ở New York, người đã không tham gia nghiên cứu gợi ý.

For the study, Krall et al. examined possible links between cardiovascular- and respiratory-related ED visits and twelve major air pollutants to examine short-term changes in health since pollution will vary on a daily basis.
Để thực hiện nghiên cứu này, các nhà nghiên cứu đã phân tích mối liên hệ giữa các lần khám khẩn cấp ED cardiorespiratory và 12 chất ô nhiễm không khí chính để kiểm tra những thay đổi ngắn hạn về sức khỏe vì ô nhiễm hàng ngày.

What's more, it does not account for short-term changes in behaviour that might have varied with air pollution levels- such as physical activity levels- while it is not clear if the results would hold in those not enrolled in Medicare, including younger people.
Hơn nữa, nghiên cứu không giải thích cho những thay đổi ngắn hạn về hành vi có thể biến đổi theo mức độ ô nhiễm không khí- chẳng hạn như mức độ hoạt động thể chất- trong khi chưa rõ liệu kết quả tính đến những người không tham gia Medicare, kể cả những người trẻ tuổi hơn.

Yes, willpower can produce short-term change, but it creates constant internal stress because you haven't dealt with the root cause.
Phải, ý chí có thể tạo nên một thay đổi ngắn hạn, nhưng nó lại tạo nên sự căng thẳng nội tâm liên tục vì bạn chưa giải quyết căn nguyên của vấn đề.

While individuals will rarely make a short-term change to achieve a long-term goal, CIOs have no problem directing employees to do so.
Trong khi các cá nhân sẽ hiếm khi thực hiện một thay đổi ngắn hạn để đạt được mục tiêu dài hạn, CIO không có vấn đề gì trong việc hướng dẫn nhân viên làm điều đó.

This short-term change is connected with the fact that the general elections in New Zealand(on September 23) and the federal elections in Germany(on September 24) may trigger an increase in volatility, widening of spreads, price gaps and a decrease in liquidity on the Forex market.
Thay đổi ngắn hạn này xuất phát từ thực tế là các cuộc tổng tuyển cử ở New Zealand( ngày 23 tháng 9) và bầu cử liên bang ở Đức( ngày 24 tháng 9) có thể dẫn tới làm gia tăng biến động thị trường, mở rộng spread, tăng chênh lệch giá và làm giảm thanh khoản trên thị trường Forex.

To create sustainable competitive advantages with DDSN, companies have to do deal with three conditions: Alignment(create shared incentives), Agility(respond quickly to short-term change) and Adaptability(adjust design of the supply chain).
Để tạo lợi thế cạnh tranh bền vững với DDSN, các công ty phải giải quyết ba điều kiện: Sắp xếp( tạo ưu đãi chung), Agility( đáp ứng nhanh với thay đổi ngắn hạn) và Thích ứng( điều chỉnh thiết kế chuỗi cung ứng).

Regardless of any short-term change, fundamental trends drive the most important aspects of financial markets.
Bất kể mọi thay đổi ngắn hạn, xu hướng cơ bản thúc đẩy các khía cạnh quan trọng nhất của thị trường tài chính.

The rollback(short-term change in the direction of movement) of the price after its sharp increase or decrease.
Đảo chiều( thay đổi hướng di chuyển ngắn hạn) của giá, sau khi tăng hoặc giảm mạnh.