What is the translation of " SHOULD INTERFERE " in Vietnamese?

• nên can thiệp
• phải can thiệp

Examples of using Should interfere in English and their translations into Vietnamese

The law should interfere.
Luật pháp phải can thiệp.

If the Sachstein army were supplied food from Nemetacum and the port towns group, they should interfere with that.
Nếu như quân Sachstein quả là được tiếp tế từ Nemetacum và các cảng biển, Tigre cho là họ nên cản trở.

Government should interfere immediately.
Chính phủ phải can thiệp ngay.

I don't think anyone else should interfere.”.
Tôi nghĩ không ai nên can thiệp”.

No one should interfere in my work.
Chẳng có ai can thiệp vào việc của tôi.

The United Nations should interfere.
Liên Hiệp Quốc đành phải can thiệp.

Nobody should interfere with these.”.
Không ai nên can thiệp vào những việc này”.

It was time that God should interfere.
Đây là lúc để Thiên Chúa can thiệp.

No one should interfere in my work.
Không ai can thiệp được vào công việc của tôi.

I don't think we should interfere.
Tôi không nghĩ rằng chúng ta nên can thiệp vào.

No one should interfere with another man's spirit.
Không ai nên can thiệp vào ý chí của người khác.

They are matters that nobody should interfere in….
Những điều đó không ai nên can thiệp đến.

No, I should interfere with ground rather than the cave itself.
Không, mình nên can thiệp mặt đất hơn là đụng chạm vào cái động.

I don't know whether I should interfere or not.
Tôi không biết mình có nên can thiệp hay không.

Governments should interfere as little as possible in peoples lives.
Chính phủ phải can thiệp ít nhất có thể vào các hoạt động dân sự.

Morris had started to think that maybe he should interfere right now.
Morris nghĩ có lẽ ông nên can thiệp là vừa.

I thought,“Nothing should interfere with my husband or control him.
Tôi đã nghĩ:“ Không điều gì nên can thiệp vào chồng tôi hoặc kiểm soát anh ấy.

If she does not love your Majesty, there is no reason why she should interfere with your Majesty's plan.".
Nếu cô ấy không yêu hoàng của bạn, có không có lý do tại sao cô ấy cần can thiệp Majesty của kế hoạch.".

No foreign country should interfere in Hong Kong's internal affairs.".
Không quốc gia nào được phép can thiệp vào các vấn đề nội bộ của Hong Kong”.

The ministry said Iran's sovereignty should be respected and no one should interfere in Tehran's internal….
Bộ này cho biết, cần phải tôn trọng chủ quyền của Iran và không ai được can thiệp vào công việc nội bộ của Tehran.

Nothing should interfere with the communication of people on both sides of the camera.
Không có gì nên can thiệp vào giao tiếp của mọi người ở cả hai bên của máy ảnh.

I don't think government should interfere with such choices.
Bà không cho rằng chính phủ nên can thiệp vào lựa chọn ấy.

You should interfere even if your teen shows two or 3 of the above behaviour patterns.
Bạn phải can thiệp ngay cả khi con bạn thể hiện hai hoặc ba trong số các mô hình hành vi trên.

Right wingers do not support the notion of left wingers that government should interfere with lives of people.
Các hậu vệ cánh phải không ủng hộ quan niệm của các hậu vệ cánh trái rằng chính phủ nên can thiệp vào cuộc sống của người dân.

No software should interfere with the League of Legends player experience between when you press“Play” and the end of game screen.
Không một phần mềm nào được ảnh hưởng đến trải nghiệm của người chơi Liên Minh Huyền Thoại khi họ bấm nút“ Đấu” cho đến khi màn hình kết thúc trận đấu xuất hiện.

The Polish nobility were scandalized at the queen's political meddling, believing that no foreign woman should interfere.
Giới quý tộc Ba Lan đã bị tai tiếng trước sự can thiệp chính trị của nữ hoàng, họ tin rằng không có phụ nữ nước ngoài nào nên can thiệp.

The scope of antitrust laws, and the degree to which they should interfere in an enterprise's freedom to conduct business, or to protect smaller businesses, communities and consumers, are strongly debated.
Phạm vi của luật chống độc quyền, và mức độ mà chúng nên can thiệp vào quyền tự do kinh doanh của doanh nghiệp, hoặc để bảo vệ các doanh nghiệp nhỏ hơn, cộng đồng và người tiêu dùng, được người tranh luận mạnh mẽ.

Similar to the current political atmosphere, the Republicans felt that the government should interfere with morality issues(like drinking alcohol, for example) to protect citizens from sin, while Democrats felt that the government should not be allowed to make religious or moral legislation.
Tương tự như bầu không khí chính trị ngày nay, khi ấy Đảng Cộng hòa cho rằng chính phủ nên can thiệp vào các vấn đề đạo đức( như uống rượu chẳng hạn) để bảo vệ công dân khỏi tội lỗi, trong khi Đảng Dân chủ cho rằng chính phủ không được phép đưa ra các đạo luật can thiệp vào tôn giáo hay đạo đức.

Government should not interfere.
Chính phủ không nên can thiệp.