What is the translation of " SHOULD NEVER " in Vietnamese?

• không bao giờ nên
• đừng bao giờ nên
• chẳng bao giờ nên
• sẽ không bao giờ phải
• đáng lẽ không nên

Examples of using Should never in English and their translations into Vietnamese

Adults should never.
Người lớn KHÔNG NÊN.

I should never have brought you here.".
Tôi chẳng nên bao giờ đưa bà đến chốn này.”.

Vulgar ears should never hear.
Thối tai thì chẳng nghe ai bao giờ.

He should never have married you.
Anh ấy đáng lẽ không bao giờ nên lấy cô.

Now that truth should never scare you.
Sự thật thì không bao giờ cần lo sợ cả.

We should never be afraid of God.
Chúng ta không bao giờ cần sợ Thiên Chúa.

Those two things should never meet.
Hai thứ đó phải chẳng đừng bao giờ gặp nhau.

You should never have started.”.
Lẽ ra chưa bao giờ nên bắt đầu.”.

Teaching and learning should never involve testing.
Dạy và học không bao giờ cần kiểm tra.

You should never believe rumors.
Chị sẽ chẳng bao giờ tin lời tin đồn.

Because of this, you should never ride alone.
Với chiếc xe này, bạn sẽ không bao giờ phải lái xe một mình.

She should never have found out this way.
Nó chẳng bao giờ nên biết theo cách này.

Saratoga was a battle that should never have been fought.
Saratoga là trận chiến đáng lẽ không nên diễn ra.

Why you should never kiss a newborn on the lips.
Tại sao bạn không nên để ai hôn lên môi con.

Time waits for none and it should never be wasted.
Thời gian không chờ đợi bất cứ ai nên đừng bao giờ bỏ phí nó.

One should never stop thinking too early.
Người ta phải không bao giờ ngừng suy nghĩ quá sớm.

They are often grilled or roasted, but should never be overcooked.
Chúng thường được nướng hoặc quay, nhưng không nên bao giờ bị nấu quá.

You should never apologise for saying the truth.
Bạn không bao giờ cần xin lỗi vì đã nói sự thật.

The electrical connection should never come into contact with water!
Phần điện phải không bao giờ tiếp xúc với nước!

You should never compromise quality for a low cost.
Bạn sẽ không bao giờ phải thỏa hiệp chất lượng cho chi phí thấp.

A baby that should never have existed.
Một đứa trẻ đáng lẽ không từng tồn tại.

One should never go unprepared, however.
Một không bao giờ nên không chuẩn bị, Tuy nhiên.

That sense should never be violated.
Điều răn này phải không bao giờ bị vi phạm.

You should never feel like you need anybody.
Em sẽ không bao giờ phải phân vân rằng em cần một ai khác.

Retirement savings should never be set up as temporary.
Đẳng thức đầu tư bằng tiết kiệm không phải bao giờ cũng được thiết lập.

You should never apologize for bad dancing.
Bạn không bao giờ cần xin lỗi vì mình nhảy không đẹp.

Your children should never become a weapon against your spouse.
Đừng bao giờ dùng con cái để làm vũ khí chống lại chồng.

You should never force her to eat more than what she wants.
Bạn đừng nên bao giờ ép bé ăn nhiều hơn nhu cầu của chúng.

You should never apologize for wanting to follow your dream.
Bạn không bao giờ cần xin lỗi vì đã theo đuổi giấc mơ của mình.

You should never reset or power off a machine during this stage.
Bạn không nên bao giờ đặt lại hoặc tắt nguồn máy Trong giai đoạn này.