What is the translation of " SHOULD NOT SERVE " in Vietnamese?

• không nên phục vụ
• không nên dùng

Examples of using Should not serve in English and their translations into Vietnamese

They should not serve the punishment.
Không nên dùng hình phạt.

But brahman, I do not say that everyone should not serve.
Nhưng này Bà- la- môn, Ta cũng không nói tất cả không cần phải phụng sự.

They should not serve the punishment.
Không nên lạm dụng hình phạt.

Be careful; your Pinterest board should not serve as a source for copying.
Tuy nhiên cần lưu ý rằng bảng Pinterest của bạn không phải là một nguồn để sao chép.

Reviews should not serve as a forum for general comments about politics or society, or for personal criticism.
Maps không phải là diễn đàn cho các bình luận chung về chính trị hay xã hội hoặc cho những lời huênh hoang dông dài.

Parliamentarian Yousef Jabareen believes that fellow Arabs should not serve in Israel's military.
Nghị sĩ Israel Yousef Jabareen tin rằng người Arab không nên phục vụ trong quân đội nước này.

Governments should not serve the world Authority unconditionally.
Các chính phủ không phải phục vụ vô điều kiện quyền bính hoàn cầu.

Retailers should not sell these products and restaurants should not serve them.
Các cửa hàng bán lẻ không nên bán các sản phẩm này và các nhà hàng không được phục vụ chúng”.

We cannot and should not serve all areas of the law.
Chúng ta không thể và cũng không cần phải hành tất cả các đề mục hành thiền.

She said,“The state power should serve the people, but the people should not serve the state.
Bà nói:“ Chính quyền quốc gia cần phục vụ người dân, nhưng người dân không cần phải phục vụ chính quyền.

Retailers and restaurants also should not serve or sell any until more is known about the outbreak.
Các nhà bán lẻ và nhà hàng cũng không nên phục vụ hoặc bán bất kỳ sản phẩm nào cho đến khi biết thêm thông tin về dịch bệnh.

(There is NO evidence that drinking milk will increase or worsen mucus, although milk is a food and should not serve as fluid replacement.).
( Không có bằng chứng cho thấy uống sữa sẽ làm gia tăng hoặc làm dịch nhầy thêm trầm trọng, mặc dù sữa là một loại thực phẩm và không nên dùng sữa để thay thế thức uống).

Between those meals you should not serve your child other snacks, so his stomach could rest from digestion.
Giữa những bữa ăn đó, bạn không nên phục vụ con bạn những món ăn nhẹ khác, vì vậy dạ dày của bé có thể nghỉ ngơi do tiêu hóa.

A mistaken and narrow understanding of Chinese law should not serve as the basis for concerns about Huawei's business.
Sự hiểu biết hạn hẹp và nhầm lẫn về luật Trung Quốc không nên là cơ sở gây quan ngại về việc kinh doanh của Huawei.

These snacks should not serve as meal replacements, necessarily, but rather a way to settle the hunger until you can have a balanced, healthy meal.
Những thức ăn nhẹ không nên dùng để thay thế cho bữa ăn chính, mà nó chỉ là cách để vượt qua cơn đói cho đến khi bạn có bữa ăn lành mạnh, cân đối.

A mistaken and narrow understanding of Chinese law should not serve as the basis for concerns about Huawei's business.
Một sự hiểu biết sai lầm và hạn hẹp về luật pháp Trung Quốc không nên là cơ sở cho những lo ngại về việc kinh doanh với Huawei.

These snacks should not serve as meal replacements, necessarily, but rather a way to settle the hunger until you can have a balanced, healthy meal.
Những đồ ăn nhẹ không nên dùng thay thế bữa ăn, nó chỉ là một cách để giải quyết cơn đói tạm thời cho đến khi bạn có thể ngồi xuống ăn một bữa ăn cân bằng và lành mạnh.

The bill that violates human rights should not serve as a precondition for mutual cooperation in combating crime,” said Tsai.
Dự luật vi phạm quyền con người không nên dùng làm tiền đề cho sự hợp tác chung trong việc chống tội phạm”- bà Thái khẳng định.

The de-escalation zone should not serve as a refuge for militants and, moreover, a springboard for new attack", Putin said.
Vùng giảm căng thẳng này không nên là nơi ẩn náu cho các phiến quân và hơn nữa làm bàn đạp cho một cuộc tấn công mới', ông Putin nói.

We are convinced that the de-escalation zone should not serve as a shelter for militants, or be a bridgehead for new attacks.
Chúng tôi tin rằng khu vực giảm leo thang không nên đóng vai trò là nơi trú ẩn cho các chiến binh, hoặc là đầu cầu cho các cuộc tấn công mới.

This test result is only for clinical reference, should not serve as the only basis for clinical diagnosis and treatment, the patients clinical management should be comprehensive consideration combined with its symptoms, medical history, other laboratory examination, treatment response, epidemiology and other information.
Đây kết quả xét nghiệm chỉ để tham khảo lâm sàng, không nên đóng vai trò là cơ sở duy nhất để chẩn đoán và điều trị lâm sàng, bệnh nhân quản lý lâm sàng nên được xem xét toàn diện kết hợp với các triệu chứng của nó, lịch sử y tế, xét nghiệm khác, đáp ứng điều trị, dịch tễ học và các thông tin khác.

There are women who believe that women should not serve as pastors and that the Bible places restrictions on the ministry of women.
Có những phụ nữ tin rằng phụ nữ không nên phục vụ như là Mục sư, và Kinh Thánh làm cho phụ nữ bị ngăn trở trong công tác mục vụ..

The de-escalation zone should not serve as a refuge for militants and, moreover, a springboard for new attacks," the Russian president said.
Vùng giảm căng thẳng này không nên là nơi ẩn náu cho các phiến quân và hơn nữa làm bàn đạp cho một cuộc tấn công mới', ông Putin nói.

The de-escalation zone should not serve as a refuge for militants and, moreover, a springboard for new attacks," the Russian president said.
Khu vực giảm leo thang không nên để làm nơi ẩn náu cho chiến binh và hơn nữa, làm bàn đạp cho cuộc tấn công mới”- TT Putin nói.

Restaurants and retailers should not serve or sell romaine lettuce if they cannot confirm it is from outside Salinas,” he said.
Các nhà hàng và nhà bán lẻ không nên phục vụ hoặc bán rau diếp romaine nếu họ không thể xác nhận rau được trồng ở nới khác bên ngoài Salinas," ông nói.

The name and person of"Buddha" should not serve as the theoretical basis and justification of distinguishing between the ordinary, ignorant world and perfected enlightenment.
Tôn danh và con người của“ Phật” không nên dùng như là cơ sở lý thuyết và sự chứng minh của việc phân biệt giữa thế giới vô minh và giác ngộ viên mãn.

Tunku Abdul Rahman had felt that he should not serve under a nephew, given strict Malay royal protocol, but agreed to stay on as prime minister for one day of Tuanku Abdul Halim's reign.
Tunku Abdul Rahman cho rằng ông không nên phục vụ dưới một cháu trai, vì nghi thức hoàng gia Malay nghiêm ngặt, nhưng đồng ý ở lại làm thủ tướng trong một ngày của triều đại Tuanku Abdul Halim.

You're not saying that we shouldn't serve.
Ngài không bảo rằng chúng ta không cần phụng sự Ngài.

Teach your child about feelings and help her understand that intense emotions shouldn't serve as an excuse to justify misbehavior.
Hãy dạy trẻ tìm hiểu về cảm xúc và giúp bé hiểu rằng những cảm xúc mãnh liệt không nên dùng làm cái cớ để biện minh cho hành vi sai trái.