What is the translation of " SICULUS " in Vietnamese?

• siculus
• siculos

Examples of using Siculus in English and their translations into Vietnamese

The passage in Diodorus Siculus xix.
Đoạn trích trong Diodorus Siculus xix.

According to Diodorus Siculus, Homer had even visited Egypt.
Theo Diodorus Siculus, Homer thậm chí đã đến thăm Ai Cập.

A Historical Commentary on Diodorus Siculus, Book 15.
Một bình luận lịch sử của Diodorus Siculus, cuốn thứ 15.

Later, Diodorus Siculus explained that tribes in Ethiopia didn't eat meat either.
Sau đó, Diodorus Siculus giải thích rằng các bộ lạc ở Ethiopia cũng không ăn thịt.

Plutarch(ca. 46- 120 AD) mentions the practice, as do Tertullian, Orosius, Diodorus Siculus and Philo.
Plutarch( khoảng năm 46- 120 AD) đề cập đến việc hiến tế này, cũng như Tertullian, Orosius, Diodorus Siculus và Philo.

Diodorus Siculus added Actis, one of the sounds of Helios and Rhode, traveled to Egypt.
Diodorus Siculus đã nói thêm rằng Actis, một trong số những người con trai của Helios và Rhode, đã đi đến Ai Cập.

The lush Hanging Gardens are extensively documented by Greek historianssuch as Strabo and Diodorus Siculus.
Vườn treo được ghi chép lại rất nhiều trong các tài liệu của các nhà sử học Hy Lạp như Strabo và Diodorus Siculus.

More than 4000 years ago, according to Herodotus and Diodorus Siculus, asphalt was used in the construction of the walls and towers of Babylon;
Hơn 4000 năm trước, theo Herodotus và Diodorus Siculus, nhựa đường được sử dụng trong việc xây dựng các bức tường và tháp của Babylon;

The mortuary temple attached to the Hawara pyramid and may have been known to Herodotus and Diodorus Siculus as the"Labyrinth".
Ngôi đền an táng gắn liền với kim tự tháp Hawara và được Herodotus và Diodorus Siculus gọi là" Mê cung".

Another possibility proposed by the ancient scholar Diodorus Siculus was that the giant blocks were dragged along a system of ramps to the necessary height.
Học giả cổ đại Diodorus Siculus cho rằng, các khối đá lớn được kéo lê dọc một hệ thống các đường dốc để tới độ cao cần thiết.

The main sources of early Macedonian historiography are the works of Herodotus, Thucydides, Diodorus Siculus, and Justin.
Nguồn sử liệu chính về lịch sử thời kỳ đầu của người Macedonia là các tác phẩm của Herodotos, Thucydides, Diodoros Siculos, và Justinus.

According to the Greek historian Diodorus Siculus, who lived in the First Century BC, heavy rains had caused the Tigris River to overflow and flood part of Nineveh.
Theo nhà sử học Hi- lạp Diodorus Siculus, ông sống trong thế kỷ thứ I Trước Công Nguyên, mưa lớn đã khiến cho Sông Tigris tràn ra và làm lụt một phần thành Ni- ni- ve.

Megasthenes wrote detailed descriptions of India and Chandragupta''s reign, which have been partly preserved to us through Diodorus Siculus.
Megasthenes đã miêu tả rất chi tiết về Ấn Độ dưới thời Chandragupta mà đã được lưu giữ tới nay thông qua tác phẩm của Diodoros Siculos.

Gold rushes extend back as far as gold mining, to the Roman Empire, whose gold mining was described by Diodorus Siculus and Pliny the Elder, and probably further back to Ancient Egypt.
Vàng đổ xô về phía mỏ vàng, đến Đế chế La Mã, nơi khai thác vàng được mô tả bởi Diodorus Siculus và Pliny Già, và có lẽ có từ thời Ai Cập cổ đại.

Diodorus Siculus(active c.60- 30 BC) seems to have consulted the 4th century BC texts of both Cleitarchus(a historian of Alexander the Great) and Ctesias of Cnidus.
Diodorus Siculus( 60- 30 TCN) có vẻ như đã tham khảo các ghi chép vào thế kỷ thứ 4 TCN của cả hai tác giả Cleitarchus( một nhà sử học của Alexander Đại đế) và Ctesias of Cnidus.

The Hanging Gardens are extensively documented by Greek historians such as Strabo and Diodorus Siculus, but otherwise there is little evidence for their existence.
Vườn treo Babylon được ghi chép lại rất nhiều trong các tài liệu của các nhà sử học Hy Lạp như Strabo và Diodorus Siculus, nhưng mặc khác lại có ít bằng chứng về sự hiện diện của chúng.

Walbank choose Diodorus Siculus' figure of 32,000 infantry as the most reliable, while disagreeing with his figure for cavalry at 4,500, asserting it was closer to 5,100 horsemen.
Walbank đã chọn con số 32,000 bộ binh của Diodoros Siculos là đáng tin nhất, tuy nhiên họ lại không đồng ý với con số 4,500 kỵ binh của ông, họ khẳng định rằng nó phải gần 5,100 kỵ binh.

Mining in Egypt. occurred in the earliest dynasties, and the gold mines of Nubia were among the largest and most extensive of any in Ancient Egypt, and are described by the Greek author Diodorus Siculus.
Khai thác mỏ ở Ai Cập xuất hiện từ các triều đại sớm nhất, và các mỏ vàng của Nubia nằm trong số những mỏ lớn nhất và rộng nhất vào thời Ai Cập cổ đại, và chúng được tác giả người Hy Lạp Diodorus Siculus miêu tả.

The work of historians, like Herodotus and Diodorus Siculus, and geographers, like Pausanias and Strabo, who made travels around the Greek world and noted down the stories they heard at various cities.
Các tác phẩm của các sử gia như Herodotus và Diodorus Siculus và các nhà địa lý học như Pausanias và Strabon, những người đã đi khắp Thế giới Hy Lạp và ghi nhận các câu chuyện họ đã nghe được ở các thành phố khác nhau.

The Death of Sardanapalus is based on the tale of Sardanapalus, the last king of Assyria, from the historical library of Diodorus Siculus, the ancient Greek historian, and is a work of the era of Romanticism.
Cái chết của Sardanapalus dựa trên câu chuyện về Sardanapalus, vị vua cuối cùng của Assyria, từ thư viện lịch sử của Diodorus Siculus, nhà sử học Hy Lạp cổ đại, và là một tác phẩm của thời đại Chủ nghĩa lãng mạn.

More than 4000 years ago, according to Herodotus and Diodorus Siculus, asphalt was used in the construction of the walls and towers of Babylon; there were oil pits near Ardericca(near Babylon), and a pitch spring on Zacynthus.
Hơn 4000 năm trước, theo Herodotus và Diodorus Siculus, nhựa đường được sử dụng trong việc xây dựng các bức tường và tháp của Babylon; có những hố dầu gần Ardericca( gần Babylon), và một cái lò cao trên Zacynthus.

One: that they were purely mythical, and the descriptions found in ancient Greek and Roman writings including those of Strabo, Diodorus Siculus and Quintus Curtius Rufus represented a romantic ideal of an eastern garden.
Công trình chỉ là một huyền thoại, và các mô tả được nhắc đến trong ghi chép của các tác giả Hy Lạp và La Mã cổ đại như Strabo, Diodorus Siculus và Quintus Curtius Rufus đã tô vẽ một hình ảnh lý tưởng hóa về một khu vườn phương Đông.

The Greek historian Diodorus Siculus writes about Arabia in his work Bibliotheca historica, describing a holy shrine:"And a temple has been set up there, which is very holy and exceedingly revered by all Arabians".
Sử gia Hy Lạp Diodorus Siculus viết về bán đảo Ả Rập trong tác phẩm Bibliotheca historica của ông, mô tả một đền thờ linh thiêng:" Và một đền thờ được dựng lên tại đó, là nơi rất linh thiêng và cực kỳ được sùng kính đối với tất cả người Ả Rập".

But Kassites again fought on the Persian side in the Battle of Gaugamela in 331 BC, in which the Persian Empire fell to Alexander the Great, according to Diodorus Siculus(17.59)(who called them"Kossaei") and Curtius Rufus(4.12)(who called them"inhabitants of the Cossaean mountains").
Nhưng người Kassites một lần nữa lại chiến đấu ở phía bên người Ba Tư trong trận Gaugamela vào năm 331 trước Công nguyên, mà sau đó đế quốc Ba Tư đã thất bại trước Alexander Đại đế, theo Diodorus Siculus( 17,59)( người gọi họ là" Kossaei") và Curtius Rufus( 4.12)( người gọi họ là" cư dân của núi Cossaea").

The Greek historian Diodorus Siculus provided a seemingly conflicting account about Illyrian invasions occurring in 393BC and 383BC, which may have been representative of a single invasion led by Bardylis of the Dardani.
Sử gia Hy Lạp Diodoros Siculos đã cung cấp một bài tường thuật dường như mâu thuẫn về các cuộc xâm lược của người Illyrii diễn ra vào năm 393 TCN và năm 383 TCN, chúng có thể chỉ miêu tả duy nhất một cuộc xâm lược dưới sự lãnh đạo của Bardylis của người Dardani.

The operation against the Persians started with Chabrias as the admiral of the fleet, Agesilaus as the commander of the Greek mercenaries and Teos' nephew Nakhthorheb as the leader of the machimoi(Diodorus Siculus, certainly exaggerating, claimed that the machimoi were 80,000 in number[10]).
Cuộc hành quân chống lại người Ba Tư bắt đầu bằng việc Chabrias là đô đốc của hạm đội, Agesilaus là chỉ huy của lực lượng lính đánh thuê Hy Lạp và người cháu trai của Teos là Nakhthorheb chỉ huy lực lượng machimoi( theo Diodorus Siculus tuyên bố thì lực lượng machimoi có 80.000 người[ 10], điều này chắc chắn là sự phóng đại).

Other ancient Greek historians like Agatharchides, Diodorus Siculus and Strabo mention Arabs living in Mesopotamia(along the Euphrates), in Egypt(the Sinai and the Red Sea), southern Jordan(the Nabataeans), the Syrian steppe and in eastern Arabia(the people of Gerrha).
Các sử gia Hy Lạp cổ đại khác như Agatharchides, Diodorus Siculus và Strabo viết rằng người Ả Rập sống tại Lưỡng Hà( dọc Euphrates), tại Ai Cập( Sinai và biển Đỏ), miền nam Jordan( người Nabatae), thảo nguyên Syria và miền đông bán đảo Ả Rập( cư dân của Gerrha).

When the Argo was driven ashore in the Gulf of Syrtes Minor, the crew carried the vessel to the"Tritonian Lake", Lake Tritonis, whence Triton, the local deity euhemeristically rationalized by Diodorus Siculus as"then ruler over Libya",[5] welcomed them with a guest-gift of a clod of earth and guided them through the lake's marshy outlet back to the Mediterranean.
Khi Argo được đưa lên bờ trong Vịnh Syrtes Minor, phi hành đoàn đã mang chiếc tàu tới" Hồ Tritonian", Hồ Tritonis, từ đó Triton, vị thần địa phương đã được Diodorus Siculus" cai trị Libya",[ 6] chào đón họ với một khách mời- món quà của một mảnh đất và hướng dẫn họ thông qua các cửa hàng đầm lầy của hồ trở lại Địa Trung Hải.

Historians Herodotus and Diodorus Siculus, and geographers Pausanias and Strabo, who traveled throughout the Greek world and noted the stories they heard, supplied numerous local myths and legends, often giving little-known alternative versions.
Các nhà sử học Herodotos và Diodorus Siculus, cùng các nhà địa lý Pausanias và Strabo, những người đã du hành khắp trong thế giới Hy Lạp và ghi chép các câu chuyện họ nghe được, cung cấp rất nhiều huyền thoại và truyền thuyết địa phương, cũng thường ghi lại những biến thể ít được biết đến.

According to Herodotus, Diodorus Siculus(who calls him Sesoosis) and Strabo, he conquered the whole world, even Scythia and Ethiopia, divided Egypt into administrative districts or nomes, was a great law-giver, and introduced a system of caste and the worship of Serapis.
Theo các nhà sử học Herodotos, Diodorus Siculus( người đã gọi ông là Sesostris) và Strabo thì ông đã chinh phạt khắp thế giới, thậm chí cả các xứ Ethiopia và Scythia, phân chia Ai Cập thành các khu vực hành chính, hay nomes, là một nhà lập pháp vĩ đại đã đưa vào hệ thống đẳng cấp tại Ai Cập và sự tôn sùng thần Serapis.