What is the translation of " SLOOP " in Vietnamese?

• tàu
• sloop

Examples of using Sloop in English and their translations into Vietnamese

That's his sloop.
Đó là tàu của hắn.

The sloop needs you….
Mị Nhi cần ngươi….

Of the sinking of the sloop The Influence.
Chìm tàu Influence.

A little green sloop, flying the Red Ensign, followed us into port.
Một khẩu hiệu nhỏ màu xanh lá cây, bay Red Consign, theo chúng tôi vào cảng.

Maynard returned victorious to Virginia with Blackbeard's head displayed on the bowsprit of his sloop.
Maynard trở lại Virginia với đầu của Blackbeard treo trên tàu.

Ships of the line, 1 fourth rate and 1 sloop 13 ships of the line, 4 frigates.
Tàu chiến tuyến, 1 tàu hạng tư và sloop 13 Tàu chiến tuyến, 4 tàu frigate.

Leander was launched in London in late 1799 as a c.430-ton(bm) merchant sloop.
Leander được ra mắt tại Luân Đôn là một tàu buôn nặng khoảng 430 ton( bm) vào cuối năm 1799.

The first, a Civil War sloop, sank the CSS Alabama off the coast of France in 1864.
Chiếc đầu tiên đã đánh chìm tàu CSS Alabama ở ngoài khơi bờ biển Pháp năm 1864.

Maynard returned to Virginia in triumph with Blackbeard's head hanging from the bowsprit of his own captured sloop.
Maynard trở lại Virginia với đầu của Blackbeard treo trên tàu.

It was an 18-foot sloop which became famous that defeated all rivals for years.
Đó là một chiếc du thuyền dài 18 feet trở nên nổi tiếng đã đánh bại tất cả các đối thủ trong nhiều năm.

She met John“Calico Jack” Rackham, captain of the pirate sloop Revenge, who became her lover.
Cô ta gặp John" Calico Jack" Rackham, thuyền trưởng của tàu cướp biển Revenge và trở thành người tình của hắn.

A kind of dispatchboat or advice boat, survives particularly in the French Navy, they are considered equivalent to modern sloops.
Tàu thông báo hay thông báo hạm là một loại tàu phục vụ trong hải quân Pháp, tương đương với xà lúp hiện đại.

These captains went on the sloops- small ships with 10- 12 guns and a small team.
Những thuyền trưởng này đã đi trên những khẩu hiệu- những con tàu nhỏ với súng 10- 12 và một đội nhỏ.

He was admitted into his father's Salem firm in 1801 and immediately built a sloop he named the Jefferson.
Ông được nhận vào thương hội Salem của cha ông vào năm 1801 và ngay lập tức xây dựng một du thuyền nhỏ đặt tên là Jefferson.

June 1940: Italian submarine Galvani sank the sloop HMIS Pathan before being sunk by the sloop HMS Falmouth.
Tháng 6 năm 1940: tàu ngầm Ý Galvani đánh đắm sloop HMIS Pathan trước khi bị đánh đắm bởi sloop HMS Falmouth.

Before the World War II, kaibōkan was the catchall name for various ships, from battleships to sloops, which had become obsolete.
Trước Thế chiến II, kaibōkan là tên gọi chung của nhiều loại tàu khác nhau, từ thiết giáp hạm cho đến sloop, đã trở nên lỗi thời.

On 20 October she joined HMS Leander and five sloops of the East Indies Squadron in escorting Convoy BN 7.
Đến ngày 20 tháng 10, nó tham gia cùng chiếc HMS Leander và năm tàu xà lúp thuộc Hải đội Đông Ấn trong việc hộ tống Đoàn tàu BN- 7.

She is a brig sloop type ship designed and built by Franky with help from Yokozuna, Iceburg, and the remaining Galley-La foremen.
Nó là loại tàu Brig Sloop được thiết kế và đóng bởi Franky cùng với sự giúp đỡ của Yokozuna, Iceburg và thợ thuyền của công ty Galley- La.

She met Jack"Calico Jack" Rackham, captain of the pirate sloop Revenge, and Rackham became her lover.
Cô ta gặp John" Calico Jack" Rackham, thuyền trưởng của tàu cướp biển Revenge và trở thành người tình của hắn.

Joshua Slocum visited the island between 26 April and 5 May 1896, during his solo global circumnavigation on the sloop Spray.
Joshua Slocum đã từng ghé thăm hòn đảo trong khoảng thời gian từ 26 tháng 4 đến 5 tháng 5 năm 1896, trong chuyến đi vòng quanh thế giới một mình trên con thuyền buồm Spray.

In 1982, Steven Callahan's sloop Napoleon Solo, which he designed and built himself, was damaged severely during a storm seven days out from the Canary Islands.
Năm 1982, con tàu Napoleon Solo do chính tay Steven Callahan thiết kế và đóng đã bị cơn bão đánh tan tành ở vùng biển bên ngoài hòn đảo Canary.

There she met Jack“Calico Jack” Rackham, captain of the pirate sloop Revenge, and became his mistress.
Cô ta gặp John" Calico Jack" Rackham, thuyền trưởng của tàu cướp biển Revenge và trở thành người tình của hắn.

Making a day trip out of the Ballard Locks, the Sloop Tavern, and the old Archie McPhee might have been the last time fun for the whole family wasn't an oxymoron.
Thực hiện một chuyến đi trong ngày từ Ballard Khóa, Sloop Tavern và Archie McPhee cũ có thể là lần cuối cùng vui vẻ cho cả gia đình là một oxymoron.

Mikhail Lazarev prepared the expedition and was made Bellingshausen's second-in-command and the captain of the sloop Mirny, while Bellingshausen himself commanded the sloop Vostok.
Mikhail Lazarev đã chuẩn bị cuộc thám hiểm và được chỉ huy thứ hai của Bellingshausen và là đội trưởng của tàu Mirny, trong khi Bellingshausen chỉ huy tàu Vostok.

In his 33,000 mile journey aboard his 24 foot sloop Dove, Robin met his future wife Patti, raised several kittens and even had his story turned into a best-selling book and Golden Globe winning film.
Trong hành trình dài 33.000 dặm trên chiếc thuyền Dove dài 24 feet của mình, Robin đã gặp người vợ tương lai Patti, nuôi một vài chú mèo con và thậm chí câu chuyện của anh đã biến thành một cuốn sách bán chạy nhất và bộ phim giành giải Quả cầu vàng.

In his young adulthood, London began working long days at a local cannery, but was able to borrow money in order to buy his sloop, Razzle-Dazzle, and become an oyster pirate.
Ở tuổi trưởng thành trẻ của mình, London bắt đầu ngày làm việc lâu dài tại một nhà máy đồ hộp địa phương, nhưng đã có thể vay tiền để mua thuyền buồm của ông, Razzle Dazzle-, và trở thành một cướp biển hàu.

Eventually this Second Special Squadron totalled during the war 3 cruisers(Akashi, Izumo, Nisshin), 14 destroyers(8 Kaba-class, 4 Momo-class, 2 ex-British Acorn-class), 2 sloops, 1 tender(Kanto).
Cuối cùng Đệ tứ Đặc biệt thứ hai này có tổng cộng trong suốt 3 tàu tuần dương chiến tranh( Akashi, Izumo, Nisshin), 14 tàu khu trục( 8 Kaba- class, 4 Momo- class, 2 chiếc cũ của Anh Acorn- class), 2 Sloops và 1 Kotor.

Both the French and the Americans had demonstrated what a menace small, lightly armed, but fast, nimble, and, most especially, numerous vessels like sloops and schooners could be when they spread across the wide oceans, operating singly or in small groups.
Cả Pháp và Mỹ đã chứng minh một tầu nhỏ, vũ trang nhẹ, nhưng nhanh nhẹn, và đặc biệt có thể là những tàu như lớp sloop và schooner, chúng có thể lan trên khắp các đại dương, hoạt động đơn lẻ hoặc theo nhóm nhỏ.

During the 19th century, as steam propulsion became the norm, fleets started to use the term'cruiser' more descriptively to refer to some ironclad warships as well as a miscellany of unarmored frigates, sloops, and corvettes, most of which had mixed steam and sail propulsion.
Trong thế kỷ 19, khi động cơ hơi nước bắt đầu trở nên thông dụng, hạm đội bắt đầu sử dụng cụ thể hơn từ" tuần dương" để chỉ một số tàu chiến bọc sắt cũng như là một hỗn hợp các tàu frigate, xà lúp và tàu corvette không bọc thép, hầu hết đều có hệ thống động lực hỗn hợp buồm và hơi nước.