What is the translation of " SO DON'T BE SURPRISED " in Vietnamese?

• vì vậy đừng ngạc nhiên
• do đó không ngạc nhiên

Examples of using So don't be surprised in English and their translations into Vietnamese

So don't be surprised if you see.
Vì thế, đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy….

At this place are coming many famous faces, so don't be surprised if you see somebody.
Không nhiều khách du lịch biết về nơi này, vì vậy đừng ngạc nhiên nếu có một vài khuôn mặt nhìn chằm chằm vào bạn.

So don't be surprised when you see some….
Vì thế, đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy….

They can start mating at any size and ages so don't be surprised if your new tortoise starts breeding.
Chúng có thể bắt đầu giao phối ở mọi kích cỡ và lứa tuổi, vì vậy đừng ngạc nhiên nếu rùa mới của bạn bắt đầu sinh sản.

So don't be surprised to see her pop up.
Vì vậy, bạn đừng ngạc nhiên khi thấy bé đạp mạnh.

Google admits that they may not add every site, so don't be surprised if this does not work for you.
Google thừa nhận rằng họ không thể đưa tất cả các trang web vào, do đó, không ngạc nhiên nếu cách này không có kết quả.

So don't be surprised if God tells you to move.
Do đó, đừng ngạc nhiên nếu Thiên Chúa gọi bạn.

The audience is so close to the stage that interaction becomes instinctive, so don't be surprised if you're invited onto stage to dance!
Khán giả rất gần với giai đoạn tương tác trở nên bản năng, vì vậy đừng ngạc nhiên nếu bạn được mời lên sân khấu để nhảy!

So don't be surprised if you see this elsewhere.
Vì vậy bạn đừng ngạc nhiên nếu như thấy chúng ở mọi nơi.

MyIdol starts everyone with a default hairstyle and wardrobe; so don't be surprised if your avatar doesn't look too similar to yourself at the beginning.
Nguyên mẫu hoạt hình có kiểu tóc và trang phục khác nhau nên đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy avatar không giống mình từ đầu.

So don't be surprised if you see them all over the place.
Vì vậy bạn đừng ngạc nhiên nếu như thấy chúng ở mọi nơi.

It is quite short so don't be surprised if you finish it in one go.
Nó rất là nhỏ nên đừng ngạc nhiên nếu vừa mới đi mà bạn đã ra đến cửa.

So don't be surprised to see high insurance billing.
Nên bạn đừng ngạc nhiên khi thấy giá vé của mình khá cao nhé.

It can be a little tricky, so don't be surprised if you have to try a few times until you get the hang of it.
Nó có thể hơi phức tạp một chút, vì vậy đừng ngạc nhiên nếu bạn phải thử một vài lần cho đến khi bạn bị treo nó.

So don't be surprised when I say,‘You must be born again.
Vậy, đừng ngạc nhiên khi nghe Ta nói:‘ Ông phải tái sinh.

And they are my best friends, so don't be surprised if they suddenly"can't think"of anything I do wrong.
Và họ là bạn thân của anh nên đừng ngạc nhiên nếu tự nhiên họ" không thể nghĩ" về những chuyện anh đã làm sai.

So don't be surprised if I talk about them in the present tense.
Vậy nên, đừng quá bất ngờ nếu họ dám nói vào thời điểm hiện nay.

Virgos loves to lend a helping hand, so don't be surprised if you are the first person to volunteer when a friend asks for a favor.
Xử Nữ thích giúp đỡ, vì vậy đừng ngạc nhiên nếu bạn là người đầu tiên tình nguyện khi có người yêu cầu giúp đỡ.

So don't be surprised if you suddenly see a familiar logo.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên khi bạn bỗng nghe thấy một vài giai điệu quen thuộc.

So don't be surprised when you see him working Monday night.
Đừng quá ngạc nhiên khi mọi người bỗng dưng coi trọng bạn vào ngày thứ Hai.

So don't be surprised when you open one and it is empty.
Vì thế, bạn đừng ngạc nhiên nếu mở hộp ra và thấy mọi thứ trống rỗng.

So don't be surprised when you see minerals offered in many places.
Ở Mộc Châu đừng quá ngạc nhiên khi bạn thấy chè được trồng ở rất nhiều nơi.

So don't be surprised to find a pair of yoga pants that cost a few hundred dollars.
Nên bạn đừng ngạc nhiên khi thấy một cái quần yoga có giá vài trăm đô.

So don't be surprised in case you see some increase in shipping in the coming months.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên nếu thấy tiền mãi lộ qua BOT sẽ tăng trong những ngày tới.

So don't be surprised if a small adjustment to your rest periods results in an appreciable improvement.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên nếu một điều chỉnh nhỏ cho thời gian nghỉ ngơi của bạn dẫn đến một sự cải thiện đáng kể.

So don't be surprised if you see some Sic Bo gamblers from China not betting on numbers like four.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy một số tay bạc Sic Bo từ Trung Quốc không đánh cược vào những con số như 4.

So don't be surprised if you see some Sic Bo gamblers from China who do not bet on numbers like four.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy một số người đánh bạc Sicbo từ Trung Quốc không đặt cược vào các số như số 4.

So don't be surprised when you see that the heads of the turtles are smooth while other parts are rough.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên khi bạn thấy rằng đầu của rùa trơn tru trong khi các bộ phận khác thì thô ráp.

So don't be surprised if you look back at the cars of today in a decade's time and wonder how we ever got by.
Vì vậy, đừng ngạc nhiên nếu bạn nhìn lại những chiếc xe ngày nay trong một thập kỷ và tự hỏi làm thế nào chúng ta có được.

So don't be surprised if Secretary General Ban Ki-moon can find someone who can do a better job than me.
Do đó đừng ngạc nhiên nếu Tổng Thư ký LHQ Ban Ki- moon có thể tìm thấy ai đó có thể làm việc tốt hơn tôi.