What is the translation of " SO EFFECTIVELY " in Vietnamese?

• rất hiệu quả
• thật hiệu quả

Examples of using So effectively in English and their translations into Vietnamese

You used this so effectively.
Bạn sử dụng đi rất hiệu quả đó.

So effectively, directly to the point, clear and safer idea.
Vì vậy, hiệu quả, trực tiếp đến các điểm, ý tưởng rõ ràng và an toàn hơn.

You used this so effectively.
Bạn sử dụng cách này rất hiệu quả.

Then we will show you how to create one, and offer some advice for doing so effectively.
Sau đó, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách tạo 1 cái, và đưa ra 1 số lời khuyên để làm như thế nào cho hiệu quả.

Why does this Face Cream work so effectively when other creams fail?
Tại sao Face Cream này lại hoạt động hiệu quả như vậy khi các loại kem khác thất bại?

Do you think part of the reason why your book has done well is that it articulates that desire so effectively?
Bạn có nghĩ rằng một phần lý do tại sao cuốn sách của bạn đã làm tốt là nó nói lên mong muốn đó rất hiệu quả?

But at the expense of what then this preparation so effectively works? Let's understand….
Nhưng với chi phí của những gì, sau đó, thuốc này hoạt động rất hiệu quả? Hãy hiểu….

These strangers cooperate so effectively that in 2008 Peugeot produce more than 1.5 million automobiles.
Tác hết sức hiệu quả khiến năm 2008 Peugeot đã sản xuất hơn 1,5 triệu xe ô tô.

That's actually why Facebook works so effectively.
Đó là tại sao facebook trở lên hiệu quả như vậy.

Exactly why Mangosteen sells so effectively, because the individual ingredients work together perfectly.
Chính xác tại sao Mangosteen bán rất hiệu quả, bởi vì các thành phần riêng lẻ phối hợp hoàn hảo.

We will teach you how to make black beans pickled so effectively lose weight.
Chúng tôi sẽ hướng dẫn cho bạn cách làm đậu đen ngâm giấm sao cho giảm cân thật hiệu quả.

Vaccines prevent serious infections so effectively that many parents mistakenly believe the diseases are no longer a threat in the United States.
SKĐS- Các loại vắc- xin phòng ngừa rất hiệu quả các nhiễm trùng nghiêm trọng mà nhiều phụ huynh ở Mỹ nhầm tưởng rằng những bệnh này không còn là mối đe dọa nữa.

Musk is knowledgeable about many disciplines, and many people wonder how is he able to educate himself so effectively.
Elon Musk thông thạo khá nhiều lĩnh vực và nhiều người đã tự hỏi, làm sao ông có thể tự học hiệu quả như thế.

Each has its unique journey, gifts, and challenges, which are so effectively portrayed by the planetary patterns in an astrological chart.
Mỗi người có hành trình, quà tặng và thử thách riêng, được mô tả rất hiệu quả bằng các mô hình hành tinh trong biểu đồ chiêm tinh.

Musk is knowledgeable about many disciplines, and many people wonder how is he able to educate himself so effectively.
Musk am hiểu về rất nhiều lĩnh vực và nhiều người thắc mắc tại sao anh có thể tự học một cách hiệu quả như vậy.

This evolutionary survival mechanism that worked so effectively for our primal ancestors, has unfortunately found its way into our modern day lives.
Cơ chế sinh tồn tiến hóa này hoạt động rất hiệu quả đối với tổ tiên nguyên thủy của chúng ta, nhưng thật không may lại xâm nhập vào cuộc sống thời hiện đại của chúng ta.

Musk is knowledgeable about many disciplines, and many people wonder how is he able to educate himself so effectively.
Elon Musk có nhiều kiến thức trong các chuyên ngành khác nhau và nhiều người đã tự hỏi tại sao ông có thể học tập hiệu quả như vậy.

It means somebody who takes their work a little too critically; someone who does what they do so effectively that they pass right by way of skilled and cross over into obsessive.
Nó có nghĩa là một người có công việc của họ một chút quá nghiêm trọng, một người làm những gì họ làm rất tốt mà họ vượt qua phải thông qua chuyên nghiệp và vượt qua thành ám ảnh.

They typically rise through the ranks of a technical track and then- all of a sudden- are given a team to manage and are expected to do so effectively.
Họ đơn giản đi lên từ đội ngũ chuyên môn cao- rồi đột ngột- đưa họ một đội để quản lý và hi vọng đội đó sẽ làm việc thật hiệu quả.

It was exactly the sort of thing Borussia Dortmund did so effectively during their period of Bundesliga dominance, and despite Guardiola changing many things since taking over from Jupp Heynckes, Bayern are still weak in this respect.
Đó cũng là điều mà Dortmund đã làm rất hiệu quả trong thời kỳ thống trị Bundesliga, và cho dù Guardiola đã thay đổi nhiều thứ kể từ khi thay thế Jupp Heycnkes, Bayern vẫn khá yếu ớt về mặt này.

As it turns out, we couldn't be happier with the speakers because of the way they cover every part of the room so effectively for music and speeches.”.
Hóa ra, chúng tôi không thể hạnh phúc hơn với những người nói vì cách họ bao quát mọi phần của căn phòng rất hiệu quả cho âm nhạc và bài phát biểu.

Because it works so effectively for healing wounded skin, many of the manifestations of skin issues- dryness, rashes, scaliness, swelling, and irritation- are repaired since curcumin helps increase connective tissue formation and promotes blood flow.
Và bởi vì nó hoạt động rất hiệu quả trong việc chữa lành vết thương cho da, nhiều biểu hiện bệnh da- khô, phát ban, sưng phù, sưng tấy và kích ứng- được cải thiện vì curcumin giúp tăng sự hình thành mô liên kết và thúc đẩy lưu thông máu.

Nepalese villagers didn't need a cheaper incubator at the hospital- they needed a fail-safe way to keep babies warm when they were away from doctors who could do so effectively.
Người dân làng tại Nepal không còn muốn đến các lồng ấp rẻ hơn tại bệnh viện, họ cần một thứ thực sự an toàn để giữ những đứa trẻ sơ sinh ấm áp ngay khi chúng rời khỏi tay những bác sĩ, những người làm việc đó rất hiệu quả.

Another reviewer, Sasidhar AS from The Times of India commented:"Amala Paul's characterisation is a delight, and she plays Komali so effectively that you will be left wondering who else could have done the role better than her.
Một nhà phê bình, Sasidhar AS từ The Times của Ấn Độ nhận xét" đặc Amala Paul là một niềm vui, và cô đóng vai Komali rất hiệu quả mà bạn sẽ được trái tự hỏi những người khác có thể đã thực hiện vai trò tốt hơn so với cô ấy.

It's scary to think how powerful this tactic has been for Micky D's, which might not have been the same ridiculously big chain it is today without using red and yellow so effectively.
Thật đáng sợ khi nghĩ rằng chiến thuật này đã mạnh mẽ như thế nào đối với Micky D' s, cái mà rất có thể sẽ không trở thành chuỗi lớn khủng khiếp như ngày nay nếu không sử dụng màu đỏ và màu vàng rất hiệu quả.

This simple, single operational fact shows precisely why for two years a relatively small Russian military contingent has been able to operate so effectively in Syria and, in fact, dictate conditions on the ground and in the area of its operations.
Thực tế tác chiến đơn giản và thống nhất chỉ ra chính xác lý do tại sao trong hai năm mà một đội quân Nga quy mô tương đối nhỏ lại có thể hoạt động hiệu quả đến thế tại Syria, và trên thực tế kiểm soát các điều kiện trên mặt đất và trong khu vực hoạt động của nó.

Because Scratch is free and so effectively supported, it is one of many first recommendations for kid-pleasant programming, and it is easy to see the influence of Scratch in many different kid-pleasant programming languages listed right here, such as Blockly.
Vì Scratch miễn phí và được hỗ trợ rất tốt, nên đây là một trong những gợi ý đầu tiên cho lập trình thân thiện với trẻ em và dễ dàng nhận thấy ảnh hưởng của Scratch trong nhiều ngôn ngữ lập trình thân thiện với trẻ em khác được liệt kê ở đây, như Blockly.

Support Effective Organization: Because critical habitat protection is essential, and because The Conservation Fund used the first loan so effectively, we issued a second $5 million loan.
Hỗ trợ tổ chức hiệu quả: Vì bảo vệ môi trường sống quan trọng là rất cần thiết và vì Quỹ Bảo tồn đã sử dụng khoản vay đầu tiên rất hiệu quả, chúng tôi đã phát hành khoản vay thứ hai trị giá 5 triệu đô la.

So effectively, having an exit strategy means that you have already found a target company that could be interested in purchasing your start-up, and that you have created the conditions necessary for the acquisition to take place, such as having transparent and organized financial records.
Vì thế về mặt hiệu quả, có một kế hoạch B nghĩa là bạn đã tìm được một công ty mục tiêu có thể quan tâm đến việc mua lại công ty khởi nghiệp của bạn, và bạn đã tạo ra những điều kiện cần thiết để quá trình mua lại đó diễn ra, chẳng hạn có những hồ sơ tài chính có tổ chức và minh bạch.

An alternative or complementary approach, however, might be to seek enhanced capabilities on land rather than in air and sea, seeking to take advantage of the lower signal to noise ratios that our adversaries have leveraged so effectively against us.
Tuy nhiên, một cách tiếp cận thay thế hoặc bổ sung có thể là tìm kiếm các năng lực được tăng cường trên đất liền chứ không phải trên không và trên biển, tìm cách tận dụng lợi thế của các tín hiệu thấp hơn so với mức độ tiếng ồn mà các đối thủ của Mỹ đã và đang sử dụng rất hiệu quả để chống lại Mỹ.