What is the translation of " SO THEY CAN DEVELOP " in Vietnamese?

• để họ có thể phát triển

Examples of using So they can develop in English and their translations into Vietnamese

Send your troops to get training, so they can develop a variety of combat skills.
Đưa quân đội cuả bạn đi đào tạo để họ có thể phát triển thêm một loạt kỹ năng chiến đấu.

Check their documentation and visit their support forums to report such issues so they can develop a patch.
Kiểm tra tài liệu của họ và truy cập diễn đàn hỗ trợ của họ để báo cáo các vấn đề như vậy để họ có thể phát triển một bản vá.

Send your troops to get training, so they can develop a variety of combat skills.
Gửi quân đội của bạn để được đào tạo, để họ có thể phát triển nhiều kỹ năng chiến đấu.

By doing so they can develop their knowledge in this increasingly important area, improving security in both their professional and personal lives.”.
Bằng cách làm như vậy, họ có thể phát triển kiến thức của họ trong khu vực ngày càng quan trọng này, cải thiện an ninh trong cả cuộc sống cá nhân và chuyên nghiệp của họ".

A development kit is what Microsoft sends to companies so they can develop Xbox games.
Một bộ công cụ phát triển là những gì mà Microsoft gửi cho các công ty để họ có thể phát triển các trò chơi Xbox.

In addition, people can“help civil society organizations or the Church so they can develop, for example, centers to care for malnourished children, to buy the requirements of water, hygiene and food.”.
Ngoài ra, người dân có thể“ giúp đỡ các tổ chức xã hội dân sự hoặc Giáo hội để họ có thể phát triển, ví dụ như, các trung tâm chăm sóc trẻ em suy dinh dưỡng, mua các nhu yếu phẩm chẳng hạn như nước, ác vật dụng vệ sinh và thực phẩm”.

None want conflict- they need the United States and China to get along so they can develop in peace.
Không ai muốn xung đột- họ cần Hoa Kỳ và TQ thân thiện với nhau để họ có thể phát triển trong hòa bình.

Children need to understand the costs and implications associated with debt so they can develop the self-control necessary to avoid bad debt and use good debt wisely.
Trẻ em cần hiểu được những chi phí và rủi ro tiềm ẩn liên quan đến nợ nần để chúng có thể phát triển khả năng tự kiểm soát để tránh nợ xấu và sử dụng nợ tốt một cách thông minh.

The patient responded to The New York Times in an email saying,“I feel a sense of responsibility to help the doctors understand how it happened so they can develop the science.”.
Anh chia sẻ với tờ New York Times qua email rằng“ tôi thấy mình cần có trách nhiệm giúp các bác sĩ hiểu được quá trình điều trị xảy ra thế nào để họ có thể phát triển khoa học”.

Individuals who either work in or run small businesses and need information and skills so they can develop their ideas, and formulate strategies for the growth of this business.
Cá nhân làm việc trong hoặc điều hành các doanh nghiệp nhỏ và cần thông tin và kỹ năng để họ có thể phát triển ý tưởng của mình và xây dựng chiến lược cho sự phát triển của doanh nghiệp này.

But the real aim of the school garden is not to supply ingredients, he says, but to teach students where food comes from, so they can develop a connection to their food.
Nhưng mục đích thực sự của vườn trường không phải là để cung cấp nguyên liệu, ông nói, nhưng để dạy học sinh, nơi thực phẩm xuất phát từ, do đó, họ có thể phát triển một kết nối đến thực phẩm của họ..

Students need mathematics to learn about logic as well as problem solving techniques so they can develop software in a systematic fashion.
Sinh viên cần học toán học để học về logic cũng như các kĩ thuật giải quyết vấn đề để cho họ có thể phát triển phần mềm theo cách hệ thống.

Your best recipe for this type of attack has been to ignore them and turn the page.”I want to make kids raise their self-esteem so they can develop their potential.".
Cô phát biểu rằng:" Cách tốt nhất để chống lại các thể loại quấy rối này là không quan tâm và bỏ đi. Tôi muốn làm cho những đứa trẻ nâng cao lòng tự trọng của chúng để chúng có thể phát huy tiềm năng của chúng.".

Scientists are also trying to better understand the mechanisms involved in acne so they can develop new treatments that work on those mechanisms.
Các nhà khoa học cũng đang cố gắng hiểu rõ hơn các cơ chế liên quan đến mụn trứng cá để họ có thể phát triển các phương pháp điều trị mới có tác dụng theo những cơ chế đó.

Scientist Fiona Ginty is leading a team that found a new way to help medical researchers and pharmaceutical companies better understand tumors so they can develop new drugs and therapies.
Nhà khoa học Fiona Ginty hiện đang dẫn đầu một nhóm nghiên cứu vừa phát hiện ra một cách mới để giúp những nhà nghiên cứu y học và các công ty dược phẩm hiểu rõ hơn những khối u để có thể phát triển những loại thuốc và phương pháp điều trị mới.

The many excellent people who work on the account around the world are eager to move to the Red Fuse structure, so they can develop big, innovative campaigns in real time.".
Nhiều tài năng làm việc cho account này trên khắp thế giới đang rất phấn khởi để tham gia vào đội ngũ Red Fuse, để họ có thể phát triển những chiến dịch lớn và sáng tạo một cách thật sự.”.

I feel a sense of responsibility to help the doctors understand how it happened so they can develop the science", he said.
Tôi cảm thấy có trách nhiệm giúp các bác sĩ hiểu điều ấy đã xảy ra như thế nào để họ có thể thúc đẩy khoa học tiến lên”, ông nói thêm.

I cannot solve poverty but what I can do with HoaBinh is to offer people a chance to work with us so they can develop their career and have a good life.
Tôi không thể giải quyết vấn đề về sự nghèo khó nhưng những gì tôi có thể làm cùng với Hòa Bình là tạo ra cho mọi người một cơ hôi để làm việc cùng chúng tôi vì thế họ có thể phát triển sự nghiệp của mình và có một cuộc sống tốt.

As USCIS drafts a proposed regulation, they are looking for“fact based written evidence” and statistics on a number of entrepreneur activities and trends so they can develop a specific methodology as to who will qualify for parole and how.
Khi USCIS dự thảo những quy đề xuất, họ đang tìm kiếm“ thực tế, dựa bằng chứng bằng văn bản” và thống kê trên một số hoạt động và xu hướng doanh nghiệp để họ có thể phát triển một phương pháp cụ thể như ai sẽ đủ điều kiện để tạm tha và bao.

This movement is recommended for beginners so that they can develop enough strength to move on to more technically demanding exercises.
Phong trào này được khuyến khích cho người mới bắt đầu vì vậy mà họ có thể phát triển đủ sức mạnh để di chuyển trên nhiều hơn về mặt kỹ thuật yêu cầu bài tập.

Instead, parents need to allow their children to experience small failures along the way, so that they can develop healthy coping skills.
Thay vào đó, cha mẹ cần để con mình trải nghiệm những thất bại nhỏ trong suốt cuộc hành trình, để chúng có thể phát triển các kỹ năng sống lành mạnh.

We have been asked by many key market players which factors influence this industry and how can manufacturers expect it to change so that they can develop their own strategies and approach to catch the growth opportunities and win?
Nhiều doanh nghiệp lớn hỏi chúng tôi các yếu tố sẽ ảnh hưởng đến ngành công nghiệp này và các nhà sản xuất có thể mong đợi nó thay đổi như thế nào để họ có thể phát triển chiến lược để nắm bắt những cơ hội phát triển và giành chiến thắng?

Leave the inner leaves alone so that they can develop further.
Trừ lại những khóm lá ở phía bên trong để chúng có thể tiếp tục phát triển.

Bosch wine cooling cabinets cool your wines in individually adjusted zones so that they can develop their full flavour.
Tủ rượu của Bosch làm mát rượu theo từng vùng riêng biệt để rượu có thể phát huy được đầy đủ mùi vị.

Therefore, parents should pay attention and take attentive care of their young children so that they can develop normally as the others.
Bởi vậy cha mẹ cần dành thời gian cho con cái, quan tâm, chăm sóc con cái chu đáo để trẻ có thể phát triển bình thường như những đứa trẻ khác.

Companies and academic researchers want to hear your opinion so that they can develop new products and improve their existing products and services.
Các công ty và các nhà nghiên cứu luôn muốn nghe ý kiến đánh giá của bạn để họ có thể phát triển sản phẩm mới cũng như cải tiến chất lượng sản phẩm và dịch vụ hiện có..

Talk openly about this reality with your children so they can begin to develop appropriate expectations for themselves.
Nói chuyện cởi mở về thực tế này với con bạn để chúng có thể bắt đầu phát triển những kỳ vọng phù hợp cho bản thân.

Personnel costs are significant, and it is critical that organisations understand their employees' abilities, skills, and motivations, so that they can develop and implement value-creating strategies.
Chi phí nhân sự là rất quan trọng và điều quan trọng là các tổ chức hiểu khả năng, kỹ năng và động lực của nhân viên, để họ có thể phát triển và thực hiện các chiến lược tạo giá trị.