What is the translation of " SOLVED BY USING " in Vietnamese?

• giải quyết bằng cách sử dụng
• giải quyết bằng cách dùng

Examples of using Solved by using in English and their translations into Vietnamese

This is solved by using Linux servers.
Điều này được giải quyết bằng cách sử dụng máy chủ Linux.

You told me the problem would be solved by using another's wand!”.
Mi nói với ta rằng vấn đề sẽ được giải quyết bằng cách dùng cây đũa phép của một người khác!”.

But that problem is solved by using the Japanese protocol for embryo freezing,“vitrification.”.
Nhưng vấn đề được giải quyết bằng cách sử dụng giao thức Nhật Bản cho đông lạnh phôi,” thủy tinh hóa“.

I have effectively met this issue too, I got it solved by using Izarc.
Tôi đã có hiệu quả gặp vấn đề này cũng vậy, tôi đã nhận nó giải quyết bằng cách sử dụng Izarc.

This has been solved by using physical materials.
Vấn đề này được giải quyết bằng cách sử dụng tin học vật liệu.

Almost all the issues described can be improved or solved by using a USB headset.
Hầu như tất cả sự cố đã mô tả đều có thể được cải thiện hoặc giải quyết bằng cách sử dụng tai nghe USB.

Often the problem is solved by using a different brand of lamps.
Thường thì vấn đề được giải quyết bằng cách sử dụng một thương hiệu khác nhau của đèn.

The goal is the benefit the persona wants to achieve, or the problem the character wants to see solved by using the product.
Mục tiêu đó là lợi ích mà đại diện cá nhân đó muốn đạt được hay những vấn đề mà cá nhân đó muốn được giải quyết bằng sử dụng sản phẩm.

This problem can be solved by using walkie talkies.
Vấn đề này được giải quyết tốt hơn bằng cách sử dụng walkie talkie.

To comply with this principle, we need to use a design pattern known as a dependency inversion pattern, most often solved by using dependency injection.
Để tuân thủ nguyên tắc này, chúng ta cần sử dụng một design patern, đó là dependency inversion pattern. thường giải quyết bằng cách sử dụng dependency injection.

This is usually solved by using the appropriate insulation and paint.
Điều này thường được giải quyết bằng cách sử dụng cách nhiệt và sơn thích hợp.

The Bachelor of Engineering with Honours(BE(Hons)) focuses on how problems can be solved by using design and engineering processes.
Các Cử nhân Kỹ thuật với danh hiệu( BE( Hons)) tập trung vào cách vấn đề có thể được giải quyết bằng cách sử dụng các quy trình thiết kế và kỹ thuật.

Both problems were solved by using a heat-sensitive polypeptide resembling elastin.
Cả hai vấn đề đã được giải quyết bằng việc sử dụng các polypeptide nhạy nhiệt giống elastin.

Furthermore, you will learn how to solve a problem by using abstraction and modelling, to find scientific literature on the subject, and to determine whether the problem can be solved by using existing mathematical theory or whether new theory should be developed.
Hơn nữa, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để giải quyết vấn đề bằng cách sử dụng trừu tượng và mô hình hóa, để tìm tài liệu khoa học về đề tài này, và để xác định xem liệu vấn đề có thể được giải quyết bằng cách sử dụng các lý thuyết toán học hiện có hay lý thuyết mới cần được phát triển.

This case is solved by using the Software Tools(including programming languages) suitable, and have the system working.
Giải quyết bằng cách dùng những Software Tools( kể cả ngôn ngữ lập trình) thích hợp, và có.

The problem can be partly solved by using touchdown PCR.
Vấn đề có thể được giải quyết bằng phương pháp touchdown PCR.

It must be solved by using more than just intuition, and a verdict must be reached by a majority decision.
Nó phải được giải quyết bằng cách sử dụng nhiều hơn chỉ là trực giác, và phải đưa ra phán quyết bằng một quyết định đa số.

The problem can be partly solved by using touchdown PCR.
Vấn đề có thể được giải quyết từng phần bằng cách sử dụng touchdown PCR.

This problem can be solved by using certain nail techniques such as nail tipping, sculptured nails, nail wrapping, or acrylic overlays.
Vấn đề này có thể được giải quyết bằng cách sử dụng một số kỹ thuật làm móng nhất định như cắt móng, đắp móng, quấn móng hoặc phủ bột.

Whereas the same problem could be solved by using only 3 coins(7+ 7+ 1).
Trong khi cùng bài toán như trên có thể được xử lý bằng việc chỉ chọn 3 đồng tiền( 7+ 7+ 1).

This problem can be solved by using skin products with mineral oils, Shea butter, glycerin or tea tree oil.
Vấn đề này có thể được khắc phục bằng cách sử dụng các sản phẩm dưỡng da chứa dầu khoáng, bơ Shea, glyxerin hoặc tinh dầu cây trà.

The first atomic structures of the ribosome complexed with tRNA and mRNA molecules were solved by using X-ray crystallography by two groups independently, at 2.8 Å[24] and at 3.7 Å.
Các cấu trúc nguyên tử đầu tiên của ribosome chi tiết hóa với tRNA và phân tử mRNA đã được giải quyết bằng cách sử dụng tinh thể học tia X bởi hai nhóm độc lập, ở 2,8 Å[ 23] và 3,7 Å.

A lot of Exchange issues are solved by using the Active Directory Users and Computers management console.
Nhiều vấn đề của Exchange được giải quyết bằng cách dùng chương trình quản lý" Active Directory Users and Computers".

Further, the difficulty of exclusively using human derivation for media supplements is most often solved by use of"defined media" where the supplements are synthetic and achieve the primary goal of eliminating the chance of contamination from derivative sources.
Hơn nữa, khó khăn của việc sử dụng độc quyền của con người để bổ sung phương tiện truyền thông thường được giải quyết bằng cách sử dụng" phương tiện được xác định", nơi bổ sung là tổng hợp và đạt được mục tiêu chính của loại bỏ nguy cơ ô nhiễm từ các nguồn phái sinh.

What problem can they solve by using it?
Những vấn đề nào sẽ được giải quyết nếu họ sử dụng nó?

The problems… are interrelated[and] cannot be solved by use of force in one country.
Các vấn đề đều liên quan lẫn nhau[ và] không thể giải quyết được nếu chỉ dụng binh ở một quốc gia.".

Since there are still people who believe that problems can be most efficiently solved by use of force, there's a risk of repeating the errors of the 20th century.
Vì vẫn còn có những người tin rằng vấn đề rắc rối có thể được giải quyết hiệu quả nhất bằng cách sử dụng vũ lực, cho nên sẽ có nguy cơ lặp lại các sai lầm của thế kỷ 20.

There might be other issues affecting your ability to connect to your hosting account using FileZilla that you can solve by using a different value as your Host in FileZilla.
Có thể có các vấn đề khác ảnh hưởng đến khả năng của bạn để kết nối với tài khoản lưu trữ khi sử dụng FileZilla mà bạn có thể xử lý bằng cách sử dụng một giá trị khác như máy chủ của bạn trong FileZilla.

I solved it by using.
Tôi đã giải quyết nó bằng cách sử dụng.