What is the translation of " SOUGHT TO UNDERSTAND " in Vietnamese?

• tìm hiểu

Examples of using Sought to understand in English and their translations into Vietnamese

He sought to understand the nature of consciousness.
Anh ta tìm cách hiểu bản chất của ý thức.

For over a decade Tsai and her team have sought to understand the processes behind this genetic block.
Trong hơn một thập kỷ, Tsai và nhóm của bà đã cố gắng tìm hiểu về các quá trình đằng sau đơn vị di truyền này.

They sought to understand rather than demand to be understood..
Họ muốn được thấu hiểu, hơn là đòi hỏi.

The writers of these books wrestled with some of the most difficult questions of life as they sought to understand life's problems from God's point of view.
Tác giả của những sách này đã vật lớn với một số câu hỏi hóc búa của đời sống khi họ tìm cách hiểu những vấn đề của đời sống theo quan điểm của Đức Chúa Trời.

In the papers, the writers sought to understand the possible effects of eating less meat.
Trong các bài báo, các tác giả tìm cách hiểu những ảnh hưởng có thể có của việc ăn ít thịt.

Molecular evolution emerged as a scientific field in the 1960s as researchers from molecular biology, evolutionary biology and population genetics sought to understand the structure and function of nucleic acids and protein.
Tiến hoá phân tử nổi lên như một lĩnh vực khoa học trong những năm 1960 khi các nhà nghiên cứu sinh học phân tử, sinh học tiến hóa và di truyền cố gắng tìm hiểu để khám phá về cấu trúc và chức năng của axit nucleic và protein.

Tocqueville's penetrating analysis sought to understand the peculiar nature of American civic life.
Phân tích thâm nhập của Tocqueville tìm cách hiểu bản chất đặc thù của đời sống chính trị Mỹ.

He sought to understand culture traits in terms of two historical processes, diffusion and modification.
Ông đã tìm hiểu các đặc điểm văn hóa trong khuôn khổ của hai quá trình lịch sử: truyền bá và biến đổi.

For nearly three decades, political observers have sought to understand the complex relationship between Hillary Clinton's faith and her politics.
Trong gần ba mươi năm qua, giới quan sát chính trị đã cố công tìm hiểu mối quan hệ phức tạp giữa đức tin và tư tưởng chính trị của Hillary Clinton.

One study sought to understand if patients recovering from heart attack might benefit from a horticultural therapy program.
Một nghiên cứu tìm cách hiểu nếu bệnh nhân hồi phục sau cơn đau tim có thể được hưởng lợi từ chương trình trị liệu làm vườn.

Since they're marketed as a safer alternative to traditional smoking, some studies have sought to understand the true chemical makeup of a vapor cigarette.
Kể từ khi họ đang bán trên thị trường như là một thay thế an toàn hơn để hút thuốc truyền thống, một số nghiên cứu đã tìm hiểu thành phần hoá học thực sự của một điếu thuốc điện tử.

According to the study sought to understand some of the factors that increase the risk of this cancer.
Theo nghiên cứu đã tìm hiểu một số yếu tố làm tăng nguy cơ mắc chứng bệnh ung thư này.

In Henri Tajfel's study"Social Categorization and Inter-Group Behavior," Tajfel and his team sought to understand what it takes to create division between random groups.
Trong nghiên cứu" Phân loại xã hội và hành vi giữa các nhóm," của Henri Tajfel, Tajfel và nhóm của ông cố gắng tìm hiểu những gì cần để tạo ra sự phân chia giữa các nhóm ngẫu nhiên.

However, we also sought to understand what could cause this dynamic to develop in the first place.
Tuy nhiên, chúng tôi cũng đã tìm cách hiểu những gì có thể khiến động lực này phát triển ngay từ đầu.

Another study on the use of therapeutic horticulture for patients with clinical depression sought to understand why gardening programs were effective in lessening patient experience of depression.
Một nghiên cứu khác về việc sử dụng phương pháp làm vườn trị liệu cho bệnh nhân trầm cảm lâm sàng đã tìm cách hiểu tại sao các chương trình làm vườn có hiệu quả trong việc giảm bớt trải nghiệm của bệnh nhân về trầm cảm.

The study authors sought to understand the state of those discussions and how the task force recommendation may have changed them.
Các nhà nghiên cứu muốn hiểu trạng thái của các cuộc thảo luận đó và làm thế nào đề xuất của lực lượng đặc nhiệm có thể đã thay đổi chúng.

Many philosophers and, particularly, religious thinkers have sought to understand the nature of the individual, that"self" or"I," which maintains its continuity across time.
Nhiều triết gia và đặc biệt là các nhà tư tưởng tôn giáo đã tìm cách thấu hiểu bản tánh của cá nhân, cái“ ngã” hay cái“ tôi” ấy, điều duy trì sự tương tục của nó theo thời gian.

As we sought to understand why women fail to impress with their vision, research findings from prior studies were not much help.
Khi chúng tôi cố tìm hiểu tại sao phụ nữ không gây ấn tượng về tầm nhìn, chúng tôi thấy rằng các kết quả thu được từ những nghiên cứu trước đây không thực sự hữu ích.

Ever since the existence of antimatter was proposed in the early 20th century, scientists have sought to understand how relates to normal matter, and why there is an apparent imbalance between the two in the Universe.
Kể từ khi sự tồn tại của phản vật chất được đề xuất hồi đầu thế kỉ 20, các nhà khoa học đã liên tục tìm hiểu xem chúng liên hệ với vật chất bình thường như thế nào, và tại sao có sự mất cân bằng biểu kiến giữa vật chất và phản vật chất trong Vũ trụ.

In doing so, they sought to understand if brain network organization mediated the relationship between fatty acids and general intelligence.
Họ đã cố gắng tìm hiểu xem tổ chức mạng lưới não có làm trung hòa mối quan hệ giữa các axit béo và trí thông minh tổng thể hay không.

Tallon studied Gothic architecture and sought to understand how medieval builders erected some of Europe's great cathedrals.
Tallon học về kiến trúc Gothic và tìm hiểu cách các nhà xây dựng thời Trung cổ xây nên những nhà thờ vĩ đại của Châu Âu.

The survey also sought to understand the various trainings available in the business around APAC and the level of satisfaction employees had with these trainings.
Cuộc khảo sát cũng tìm cách hiểu các khóa đào tạo khác nhau có sẵn tại doanh nghiệp ở châu Á- Thái Bình Dương và mức độ hài lòng của nhân viên với các khóa đào tạo này.

Since then, scientists and researchers have sought to understand the body's oxidation process and free radicals contribute in its acceleration.
Kể từ đó, các nhà khoa học và các nhà nghiên cứu đã cố gắng tìm hiểu quá trình oxy hóa của cơ thể và các gốc tự do góp phần tăng tốc của nó.

The group first sought to understand the blockchain's performance limits so as to design technologies that operate as close to these limits as possible, said Viswanath.
Nhóm nghiên cứu đầu tiên tìm cách hiểu các giới hạn hiệu suất của blockchain rồi thiết kế các công nghệ hoạt động càng gần các giới hạn này càng tốt, Viswanath nói.

So my recent research sought to understand what motivates individuals to engage in trolling behaviours.
Vì thế nghiên cứu gần đây của tôi tìm cách hiểu những gì thúc đẩy các cá nhân tham gia vào các hành vi trolling.

In late 2015, Verisign sought to understand whether or not having a keyword-rich domain name that shows up in search results provides any benefits over domain names appearing in search results that do not include keywords?
Vào cuối năm 2015, Verisign muốn biết rằng liệu tên miền có từ khóa có đem lại bất cứ lợi ích nào so với các tên miền không có từ khóa trên trang kết quả tìm kiếm hay không?

Focusing their attention on legal settings, they sought to understand what makes people trust a legal system so that they will comply with laws without being coerced into doing so.
Khi tập trung chú ý vào những nguyên tắc pháp luật, họ tìm hiểu cái gì khiến cho con người ta tin vào hệ thống luật pháp để làm theo luật pháp mà không cảm thấy bị ép buộc.

Once we had a working system, we then sought to understand how this material would interact with bacteria and found it would be able to prevent infection as desired,” said lead researcher Victoria Albright.
Khi có trường hợp thành công, chúng tôi tiếp tục tìm hiểu cách vật liệu này tương tác với vi khuẩn, xem liệu nó có thể ngăn ngừa nhiễm trùng như mong muốn không”, Victoria Albright, người dẫn đầu nghiên cứu, nói.