What is the translation of " SPEAK A FOREIGN LANGUAGE " in Vietnamese?

• nói tiếng nước ngoài
• nói ngoại ngữ

Examples of using Speak a foreign language in English and their translations into Vietnamese

Cannot you speak a foreign language?
Bạn không thể nói tiếng nước ngoài?

An example of a dialogue will help you speak a foreign language.
Các cuộc đối thoại mẫu sẽ giúp bạn nói tiếng nước ngoài.

Many locals speak a foreign language.
Nhiều người Văn Lang biết nói ngoại ngữ.

Sometimes it sounds like doctors and researchers speak a foreign language.
Đôi khi có vẻ như các bác sĩ và các nhà nghiên cứu nói tiếng nước ngoài.

Tasks that seem impossibly complex at first, like learning how to play the guitar, speak a foreign language or operate a new DVD player, become second nature after we perform those actions many times(well, maybe not the DVD player).
Những nhiệm vụ ban đầu tưởng chừng rất phức tạp như học chơi guitar, nói ngôn ngữ nước ngoài hay vận hành máy chạy DVD trở thành khả năng trời phú thứ hai sau khi chúng ta thực hành những hành động đó nhiều lần( có thể không áp dụng với máy chơi đĩa DVD).

Or is it simply that your brain has to work harder while you speak a foreign language?
Hay chỉ đơn giản là não bộ của bạn phải làm việc căng thẳng hơn khi bạn sử dụng ngoại ngữ?

It's true: Alcohol helps you speak a foreign language better WEB.
Sự thật: uống rượu bia giúp bạn nói ngoại ngữ tốt hơn.

Try to relax, breathe, smile- even if it doesn't come naturally, you need to play the part and be aware of your physical attitude when you speak a foreign language.
Cố gắng thư giãn, hít thở, mỉm cười- ngay cả khi nó không thật tự nhiên, bạn cần phải chơi một phần và nhận thức được thái độ thể chất của bạn khi bạn nói tiếng nước ngoài.

I want to play classical music on the piano, speak a foreign language well, and sing well.
Tôi muốn chơi nhạc cổ điển trên cây đàn piano, nói tiếng nước ngoài tốt, và hát tốt.

Hard skills represent the tools of your trade or specific knowledge you have gained, such as the ability to use computer software, prepare an audit, or speak a foreign language.
Kỹ năng cứng đại diện cho các công cụ giao dịch hoặc kiến thức cụ thể mà bạn có được, chẳng hạn như khả năng sử dụng phần mềm máy tính, chuẩn bị kiểm toán hoặc nói ngoại ngữ.

Research has recently shown that people who can speak a foreign language are likely to be more analytical.
Các nghiên cứu mới đây đã chỉ ra rằng những người có thể nói ngoại ngữ nhiều khả năng có đầu óc phân tích cao hơn.

And in the longer term, the undisciplined lack the freedom that comes with possessing particular skills and abilities- e.g. to play a musical instrument or speak a foreign language.
Và xét về lâu dài, những người không có kỷ luật sẽ không có được sự tự do đi kèm với một số kỹ năng và năng lực cụ thể- chẳng hạn như khả năng chơi một loại nhạc cụ hay sử dụng một ngoại ngữ.

It's exactly like that when you speak a foreign language.
Điều tương tự cũng xảy ra khi bạn nói ngoại ngữ.

VITAS volunteers also serve unique populations, including military veterans, patients who identify as LGBTQ, members of the Jewish community, patients who are African American, Haitian, Latino, Asian or speak a foreign language.
Tình nguyện viên của VITAS cũng phục vụ các nhóm người đặc biệt, bao gồm cựu chiến binh từng trong quân ngũ, các bệnh nhân LGBTQ, thành viên của cộng đồng người Do Thái, các bệnh nhân là người Mỹ gốc Phi, Haiti, Latinh, châu Á hoặc người nói tiếng nước ngoài.

I believe in homestay as a great learning experience for students to immerse in foreign cultures, speak a foreign language, and communicate effectively.
Tôi tin tưởng vào homestay như là một kinh nghiệm học tập tuyệt vời cho học sinh đắm mình trong các nền văn hoá nước ngoài, nói tiếng nước ngoài, và giao tiếp hiệu quả.

Never have I ever… spoken a foreign language.
Chưa thấy a nói tiếng nước ngoài bao giờ.

Speaking a foreign language allows you to buy time in a negotiation.
Nói ngoại ngữ giúp cho bạn câu giờ trong một cuộc đàm phán.

Overcoming the fear of speaking a foreign language.
Để vượt qua nỗi sợ hãi khi nói tiếng nước ngoài.

Strange behaviour from someone speaking a foreign language.
Cách cư xử kì lạ từ ai đó nói tiếng nước ngoài.

Speaking a foreign language is a very challenging skill, due to national cultural diversity and the number of companies doing business abroad.
Nói ngoại ngữ là một kỹ năng đòi hỏi cao vì sự đa dạng văn hóa trong nước và số lượng các công ty kinh doanh ở nước ngoài.

Anyone believed to be an intellectual, such as someone who spoke a foreign language, was immediately killed.
Bất cứ ai được cho là trí thức, chẳng hạn như người nói tiếng nước ngoài, đều lập tức bị sát hại.

To eliminate the potential stress of speaking a foreign language, busuu gives you a chance to practice with speech recognition exercises.
Để hạn chế những căng thẳng có thể có do nói ngoại ngữ, Busuu mang đến cho bạn cơ hội thực hành với bài tập nhận dạng ngôn ngữ nói..

Anyone thought to be an intellectual, such as someone who spoke a foreign language, was immediately killed.
Bất cứ ai bị cho là trí thức, chẳng hạn như một người biết nói tiếng nước ngoài, đều bị giết ngay lập tức.

Due to immigration, it was reported in 2007 that around 800,000 school students spoke a foreign language at home, the most common being Punjabi and Urdu.
Do nhập cư, nên theo báo cáo vào năm 2007 có khoảng 800.000 học sinh nói ngoại ngữ tại nhà, phổ biến nhất là tiếng Punjab và Urdu.

In many areas of the country people were rounded up and executed for speaking a foreign language, wearing glasses, scavenging for food, and even crying for dead loved ones.
Ở nhiều vùng trong nước, người dân bị bố ráp và bị hành quyết vì tội nói tiếng nước ngoài, đeo kính, bới rác kiếm thức ăn, thậm chí là than khóc khi có người thân qua đời.

You can find language exchange partners, practice speaking a foreign language, ask questions, find free online language resources, and get help from an international community of language learners.
Bạn có thể tìm kiếm đối tác để trao đổi ngôn ngữ, thực hành nói ngoại ngữ, đặt câu hỏi, tìm tài nguyên ngôn ngữ trực tuyến miễn phí và nhận được sự trợ giúp từ một cộng đồng người học ngôn ngữ quốc tế.

But, okay- if you really do want to learn the language, here is a guide on how you can start speaking a foreign language from day ONE!
Nhưng, được thôi- nếu bạn có thật không muốn học ngôn ngữ, đây là hướng dẫn về cách bạn có thể bắt đầu nói ngoại ngữ từ ngày MỘT!

Costa and his team speculate that this“foreign language effect”, as they call it, is tied to the emotional distance some people feel when speaking a foreign language.
Costa và các cộng sự của ông phỏng đoán rằng' hiệu ứng ngoại ngữ' này, như là cách họ gọi, gắn kết với khoảng cách tình cảm mà một số người cảm nhận khi nói ngoại ngữ.

In many areas of the country people were rounded up and executed for speaking a foreign language, wearing glasses, scavenging for food, and even crying for dead loved ones.
Ở nhiều vùng xứ sở, dân gian bị lùa vào và xử tử vì nói tiếng ngọai quốc, đeo kiếng( kính), sục sọi tìm thực phẩm và cả khi khóc người thân yêu quá cố.

You might be an excellent speaker in your mother tongue, but expecting the same while speaking a foreign language may not be realistic.
Bạn có thể là một người lanh lợi khi nói tiếng mẹ đẻ của bạn, nhưng mong đợi những điều tương tự khi bạn nói tiếng nước ngoài có lẽ là điều không thực tế lắm.