What is the translation of " SPECIFIC GROUP " in Vietnamese?

• nhóm cụ thể
• một nhóm

Examples of using Specific group in English and their translations into Vietnamese

Why do I want to help out this specific group of people?
Tại sao tôi muốn giúp đỡ cụ thể nhóm người này?

As the owner of a business page, you can pay to use this information to deliver targeted advertising to a specific group.
Là chủ của một trang kinh doanh, bạn có thể trả tiền để sử dụng thông tin này để cung cấp quảng cáo có mục tiêu cho một nhóm cụ thể.

Discount applies only to a specific group of products.
Giảm giá này chỉ áp dụng cho một nhóm các sản phẩm.

So, try narrowing down your conference topic in order to target a more specific group.
Vì vậy, hãy thử thu hẹp chủ đề hội thảo của bạn để nhắm mục tiêu vào một nhóm cụ thể hơn nhé.

Instead, do some research and come up with a specific group of people that you can find a wide range of products for.
Thay vào đó, làm một số nghiên cứu và đi lên với một nhóm cụ thể của những người mà bạn có thể tìm thấy một loạt các sản phẩm cho.

This is especially helpful if your app is designed for a specific group.
Đây là Đặc biệt hữu ích nếu ứng dụng của bạn được tạo ra cho một nhóm đặc biệt.

However, it's good to settle around a specific group of clients that we feel confident with and that fits with our design style.
Tuy nhiên, rất tốt để giải quyết xung quanh một nhóm cụ thể của khách hàng mà chúng tôi cảm thấy tự tin và phù hợp với phong cách thiết kế của chúng tôi.

The genetic mutations that caused the cancer in the first place can survive in a specific group of cells of the colon.
Những đột biến gien gây ra ung thư ở nơi đầu tiên vẫn có thể sống sót trong một nhóm cụ thể ở các tế bào của ruột kết.

Essentially, to estimate the support for Obama within a specific group, the multilevel regression pooled information from many closely related groups..
Về cơ bản, để ước tính sự hỗ trợ cho Obama trong một nhóm cụ thể, hồi quy đa cấp gộp thông tin từ nhiều nhóm liên quan chặt chẽ.

However, this group is hugely under-represented in research and knowledge regarding this specific group can be hard to find.
Tuy nhiên, nhóm này là cực kỳ được đại diện trong phạm vi nghiên cứu và kiến thức liên quan đến nhóm cụ thể này có thể là khó tìm.

Only users who are designated as Contributors to a specific group can manage term sets that belong to the group or create new term sets within it.
Chỉ người dùng được chỉ định làm người đóng góp vào một nhóm cụ thể có thể quản lý tập hợp thuật ngữ thuộc nhóm hoặc tạo tập hợp thuật ngữ mới bên trong nó.

Discussions and messages on class projects and case studies can be posted for the entire class or for a specific group of students.
Thảo luận và thông điệp về dự án lớp học và nghiên cứu trường hợp có thể được đăng cho toàn bộ lớp hoặc cho một nhóm cụ thể của sinh viên.

If you want to navigate to a specific group in the category, click the arrow in the Group box, and then click the name of the group that you want to navigate to.
Nếu bạn muốn dẫn hướng đến một nhóm cụ thể trong thể loại, hãy bấm vào mũi tên trong hộp Nhóm, sau đó bấm vào tên của nhóm mà bạn muốn dẫn hướng đến.

To set this up, you must use Yammer to look up the web address of the specific group, person, or topic or of your Yammer home feed.
Để thiết lập phần này, bạn phải sử dụng Yammer để tìm kiếm địa chỉ web của nhóm cụ thể, người hoặc chủ đề hoặc của nguồn cấp trang chủ Yammer của bạn.

When an external group is created, members from outside your organization will only have access to the information and conversations of that specific group.
Khi nhóm bên ngoài được tạo, các thành viên từ bên ngoài tổ chức của bạn sẽ chỉ có quyền truy nhập vào thông tin và các cuộc hội thoại của nhóm cụ thể đó.

To show a specific group of slides from your presentation, enter the first slide number that you want to show in the From box, and enter the last slide number that you want to show in the To box.
Để hiển thị một nhóm cụ thể của các trang chiếu từ bản trình bày của bạn, hãy nhập số bản chiếu đầu tiên mà bạn muốn hiển thị trong hộp từ và nhập số bản chiếu cuối cùng mà bạn muốn hiển thị trong hộp đến.

That means it's best used to complement your current OU and organizational settings to make sure a specific group has access to an app.
Điều đó có nghĩa là nó được sử dụng tốt nhất để bổ sung cho các cài đặt tổ chức và OU hiện tại của bạn để đảm bảo một nhóm cụ thể có quyền truy cập vào một ứng dụng.

Fasoracetam works of a specific group of glutamate receptors known as metabotropic glutamate receptors, which play multiple roles in the brain and body mainly relating to memory, learning, and anxiety.
Fasoracetam nootropics hoạt động trên nhóm cụ thể của thụ thể glutamate được gọi là thụ thể glutamate metabotropic hoặc mGluRs đóng vai trò đa dạng trong não và cơ thể nhưng chủ yếu liên quan đến trí nhớ, lo lắng và học tập.

Some users who are not group owners or group managers but who currently have access to specific group management features may lose that access.
Một số người dùng không phải là chủ sở hữu nhóm hoặc người quản lý nhóm nhưng hiện có quyền truy cập vào các tính năng quản lý nhóm cụ thể có thể mất quyền truy cập đó.

Also, if for some reason you want to rid your page of a specific group of posts, you can use the search box to find those posts by keyword, check the box to highlight them all, and use the Actions drop-down menu to delete them in bulk.
Ngoài ra, nếu vì một lý do bạn muốn thoát khỏi trang của bạn trong một nhóm cụ thể của bài viết, bạn có thể sử dụng hộp tìm kiếm để tìm những bài viết theo từ khóa, kiểm tra các ô để đánh dấu tất cả, và sử dụng trình đơn thả xuống menu để xóa hàng loạt.

When the attack has ended the players return to opposite lines or starting lines depending on who the coach wants to work on defending with(i.e. specific group or the whole team).
Khi cuộc tấn công đã kết thúc các cầu thủ trở lại đường đối diện hoặc đường bắt đầu tùy thuộc vào người huấn luyện viên muốn làm việc về bảo vệ với( tức là nhóm cụ thể hoặc toàn đội).

They use every available communication medium in their effort to maintain the support of the specific group upon whom their organization's success depends, such as consumers, stockholders, or the general public.
Họ sử dụng mọi phương tiện truyền thông có sẵn trong nỗ lực của họ để duy trì sự hỗ trợ của các nhóm cụ thể khi mà sự thành công của tổ chức phụ thuộc, chẳng hạn như người tiêu dùng, các cổ đông, hoặc của cộng đồng nói chung.

Around five million people visit the complex every year, and like France's other esteemed art museums including the Louvre Museum and Musée d'Orsay, it is seldom made available to a specific group for filming purposes.
Khoảng năm triệu người ghé thăm khu phức hợp này mỗi năm, và giống như Pháp Bảo tàng nghệ thuật quý giá khác bao gồm Bảo tàng Louvre và Musée dỉOrsay, nó hiếm khi được cung cấp cho một nhóm cụ thể cho mục đích quay phim.

Instead of aligning with a specific group aimed at a single country, which could destabilise the emerging status quo, New Delhi should follow the non-aligned pattern of carefully balancing relations between West, the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN), and China.
Thay vì liên kết với một nhóm cụ thể nhắm vào một quốc gia duy nhất, có thể gây bất ổn cho hiện trạng, New Delhi nên theo mô hình không liên kết về quan hệ cân bằng cẩn thận giữa phương Tây, Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á( ASEAN) và Trung Quốc.

For example, you could create a search scope for all items related to a specific project or for all items related to a specific group in the organization such as Finance or Marketing.
Ví dụ, bạn có thể tạo một phạm vi tìm kiếm cho tất cả các mục liên quan đến dự án cụ thể hoặc cho tất cả các mục liên quan đến một nhóm cụ thể trong tổ chức chẳng hạn như tài chính hoặc tiếp thị.

Signage is the design or use of signs and symbols to communicate a message to a specific group, usually for the purpose of marketing or a kind of advocacy.[1][2] A signage also means signs collectively or being considered as a group.[3] The term signage is documented to have been popularized in 1975 to 1980.[2].
Bảng chỉ dẫn là thiết kế hoặc sử dụng các biển hiệu và biểu tượng để truyền đạt một thông điệp đến một nhóm cụ thể, thường là cho mục đích tiếp thị hoặc một loại vận động.[ 1][ 2] Một biển hiệu cũng có nghĩa là các dấu hiệu tập thể hoặc được coi là một nhóm.[ 3] Thuật ngữ biển báo được ghi nhận là đã được phổ biến từ năm 1975 đến 1980.

User and group quotas provide the mechanisms by which the amount of space used by a single user or all users within a specific group can be limited to a value defined by the administrator.
Các hạn ngạch người dùng và nhóm cung cấp các kỹ thuật mà bởi nó lượng không gian được sử dụng bởi một người dùng đơn hoặc tất cả người dùng trong một nhóm cụ thể có thể được giới hạn được xác định bởi người quản lý.

There are 5 choices of room types, namely, Suite with Balcony, Family Suite with Balcony, Premium Suite with Balcony, Family Premium Suite with Balcony, and Orchid Exclusive Suite- each with its own advantage and fitted for a specific group of travelers.
Có 5 lựa chọn loại phòng khác nhau, cụ thể là, Suite với Ban công, Family Suite với Ban công, Premium Suite với Ban công, Family Premium Suite với Ban công, và Orchid Private Suite- với lợi thế riêng của mình và trang bị cho một nhóm cụ thể của du khách.

However, the researchers warn that because their cohort of participants was made up of individuals in a specific group- active men in their 30s and 40s- the findings may not apply to women, or to men who are older, younger, or less physically active than those in the cohort.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu cảnh báo rằng do nhóm người tham gia nghiên cứu được tạo thành từ các cá nhân trong một nhóm cụ thể- những người đàn ông hoạt động ở độ tuổi 30 và 40- những phát hiện có thể không áp dụng cho phụ nữ, hoặc những người đàn ông lớn tuổi, trẻ hơn hoặc ít hoạt động thể chất hơn những người trong nghiên cứu.