What is the translation of " SPECIFIC GROUPS " in Vietnamese?

• các nhóm cụ thể

Examples of using Specific groups in English and their translations into Vietnamese

You can then advertise the event to specific groups.
Sau đó, bạn có thể thông báo cụ thể tới những nhóm cụ thể.

With that said, there are some specific groups that can benefit most from beta-alanine supplements, such as.
Như đã nói, có một số nhóm cụ thể có thể hưởng lợi nhiều nhất từ các chất bổ sung beta- alanine, chẳng hạn như.

It didn't measure their influence or the way fake news affected specific groups.
Nó không đánh giá được ảnh hưởng của tin tức giả mạo tới các nhóm cụ thể.

Too many to name them all, but there are specific groups of causes that are most common.
Quá nhiều để tên kể tất cả, nhưng vẫn có những nhóm cụ thể các nguyên nhân đó là phổ biến nhất.

Everything is 100% free, including sending and receiving emails and taking part in forums and specific groups.
Tất cả mọi thứ là miễn phí, bao gồm gửi và nhận được email và tham gia trong các diễn đàn và nhóm cụ thể.

Leagues& teams- send out information on events relevant to specific groups, for example by sport, by team, by association….
Leagues& đội- gửi thông tin về các sự kiện có liên quan đến các nhóm cụ thể, ví dụ như thể thao, bởi đội, hiệp hội….

With a drag and drop builder, you can create campaigns, segment contacts and send content designed for specific groups.
Với trình tạo kéo và thả, bạn có thể tạo chiến dịch, phân chia các liên hệ và gửi nội dung được thiết kế cho các nhóm cụ thể.

This is no problem if you're producing simple content for specific groups, but it would be a challenge if you envision needing to scale up.
Điều này không có vấn đề gì nếu bạn sản xuất nội dung đơn giản cho các nhóm cụ thể, nhưng sẽ là một thách thức nếu bạn hình dung cần phải mở rộng quy mô.

Although ads for specific groups have existed long before the Internet, online advertising allows targeting more accurately and more appropriately.
Mặc dù quảng cáo cho các nhóm cụ thể đã tồn tại từ lâu trước khi có Internet, quảng cáo trực tuyến cho phép nhắm đến mục tiêu chính xác hơn và phù hợp hơn.

Carrot Powder can help prevent or treat reactions to the sun in some specific groups of patients.
Beta caroten có thể giúp ngăn ngừa hoặc điều trị phản ứng với ánh nắng mặt trời trong một số nhóm cụ thể của bệnh nhân.

And the picture is even bleaker for specific groups, such as rural white women and people of color, who face persistent disparities in health outcomes.
Và bức tranh thậm chí còn ảm đạm hơn cho các nhóm cụ thể, chẳng hạn như phụ nữ da trắng nông thôn và người da màu, người đối mặt với sự chênh lệch liên tục trong kết quả sức khỏe.

Curiel posits that until one examines privilege and what is important to specific groups, one cannot fully understand exploitation.[19].
Curiel cho rằng cho đến khi một người kiểm tra đặc quyền và điều gì là quan trọng đối với các nhóm cụ thể, người ta không thể hiểu đầy đủ về khai thác.[ 19].

Targeting specific groups who might worry about using the internet with free classes in using it on your site- senior citizens, busy workers etc.
Nhắm mục tiêu các nhóm cụ thể, những người có thể lo lắng về việc sử dụng internet với các lớp học miễn phí trong việc sử dụng nó trên trang web của bạn- người cao niên, người bận rộn….

Segmentation: This is the act of segmenting your customers and prospects into specific groups, such as, people who have purchased gift cards.
Phân đoạn: Đây là hành động phân đoạn các khách hàng cũng như khách hàng tiềm năng của bạn thành các nhóm cụ thể, chẳng hạn như, những người đã mua thẻ quà tặng.

In January 2017, Pinterest introduced ad groups for paid campaigns to make it easier for advertisers to assign a budget to specific groups.
Vào tháng 1, 2017, Pinterest đã giới thiệu các nhóm quảng cáo cho các chiến dịch có trả tiền để giúp các nhà quảng cáo dễ dàng chỉ định ngân sách cho các nhóm cụ thể hơn.

This explains- in his opinion- why there are certain people who feel uncomfortable in specific groups where there is a mixture of energy and emotions”.
Theo đó, ông so sánh với hành vi của con người:“ Đây chính là lý do tại sao một số người cảm thấy không thoải mái trong việc thiết lập nhóm cụ thể, nơi có sự kết hợp giữa nhiều năng lượng và cảm xúc”.

Forming the specific groups they almost already trying to cradle“obstrigat′” their peers, extracting useful information, that could bring profit and a certain position in society, with the possibility to control the.
Hình thành các nhóm cụ thể mà họ đang gần như từ cái nôi đã cố gắng“ chúng ta cắt” đồng nghiệp của họ, chiết xuất thông tin hữu ích, có khả năng tạo ra lợi nhuận và vị trí tự tin trong xã hội với khả năng kiểm soát nó.

We specialize in group tours, customized tours for families, and tailor-made experiences for specific groups such as Muslims and others.
Chúng tôi chuyên về các tour du lịch nhóm, du lịch tùy biến cho các gia đình, và kinh nghiệm thích hợp cho các nhóm cụ thể như người Hồi giáo và những người khác.

In fact, strategies such as market segmentation(identifying specific groups within a market) and product differentiation(creating an identity for a product or service that separates it from those of the competitors) are impossible to.
Trên thực tế, các chiến lược như phân khúc thị trường( xác định các nhóm cụ thể trong một thị trường) và sự phân biệt sản phẩm( tạo ra một tính năng và công dụng cho một sản phẩm hoặc dịch vụ tách nó khỏi đối thủ cạnh tranh).

In addition to networking with people in your LinkedIn extended network, you can also set up and join specific groups to discuss ideas and share industry news.
Ngoài kết nối với những người trong mạng mở rộng LinkedIn, bạn cũng có thể thiết lập và tham gia vào các nhóm cụ thể để thảo luận các ý tưởng và chia sẻ tin tức trong ngành.

The system allows the administrator to set up specific groups so that the calls are diverted to the right department and if for some reason there is a long waiting time then the customer is diverted to the voicemail so that he can leave a message along with his contact number.
Hệ thống cho phép quản trị viên thiết lập các nhóm cụ thể để các cuộc gọi được chuyển hướng đến đúng bộ phận và nếu vì lý do nào đó có thời gian chờ đợi lâu thì khách hàng được chuyển đến hộp thư thoại để anh ta có thể để lại tin nhắn cùng với liên hệ của mình con số.

Use this if it is the only Yammer web part available to you, or to provide a quick overview of active conversations and a targeted portal to specific groups or conversations in Yammer.
Sử dụng nếu đó là Yammer web phần chỉ sẵn dùng cho bạn, hoặc để cung cấp tổng quan nhanh của hội thoại hiện hoạt và cổng thông tin mục tiêu cho nhóm cụ thể hoặc hội thoại trong Yammer.

These institutionalized practices came to be called The Holocaust, and they began with legalized social discrimination against specific groups, and involuntary hospitalization, euthanasia, and forced sterilization of those considered physically or mentally unfit for society.
Những thực hành được thể chế hóa này được gọi là Holocaust, và chúng bắt đầu bằng sự phân biệt đối xử xã hội hợp pháp chống lại các nhóm cụ thể, và nhập viện không tự nguyện, trợ tử, và ép buộc phải triệt sản những người được coi là không phù hợp về thể chất hoặc tinh thần cho xã hội.

The potential benefits of the blockchain are more than just economic- they extend into political, humanitarian, social, and scientific domains- and the technological capacity of the blockchain is already being harnessed by specific groups to address real-world problems.
Những lợi ích tiềm tàng của Blockchain không chỉ dừng lại ở mặt kinh tế- mà nó còn mở rộng sang các lĩnh vực khác: chính trị, nhân đạo, xã hội và khoa học- và khả năng công nghệ của Blockchain đã được triển khai, khai thác bởi các nhóm cụ thể để giải quyết các vấn đề thực tế.

Instead of brands saying I am this and you come to me, it's time for brands to understand the subcultures and specific groups they want to associate with and find ways to become part of it in a relevant way,” he said.
Thay vì các thương hiệu nói rằng tôi là người này và bạn đến với tôi, đã đến lúc các thương hiệu phải hiểu các nền văn hóa phụ và các nhóm cụ thể mà họ muốn kết hợp, đồng thời tìm cách để trở thành một phần của các nhóm theo một cách có liên quan”, ông nói.

Use a unique tool-set to create custom guided walkthroughs of your Dynamics 365 environment, as well as customized sidebars with links to videos and articles right within the application to match your organization's processes and tailored to specific groups based on security roles.
Sử dụng một bộ công cụ duy nhất để tạo các hướng dẫn tùy chỉnh trong môi trường Dynamics 365 của bạn, cũng như các thanh bên được tùy chỉnh với các liên kết đến video và bài viết ngay trong ứng dụng để khớp với các quy trình của tổ chức của bạn và được điều chỉnh theo các nhóm cụ thể dựa trên vai trò bảo mật.

With the variety of release programs for Windows 10 and Office 365, you can evaluate new features, pilot them with specific groups in your organization, and then deploy them more broadly to your organization.
Với các chương trình phát hành khác nhau dành cho Windows 10 và Office 365, bạn có thể đánh giá các tính năng mới, thí điểm với các nhóm cụ thể trong tổ chức của mình, rồi triển khai rộng rãi với tổ chức của bạn.

Normally, that entity is an individual, the despot, as in an autocracy, but societies which limit respect and power to specific groups have also been called despotic.[1].
Thông thường, thực thể đó là một cá nhân- một kẻ chuyên quyền- như trong một chế độ chuyên chế, nhưng các xã hội giới hạn sự tôn trọng và quyền lực đối với các nhóm cụ thể cũng được gọi là chuyên chế.[ 1].