What is the translation of " SPECIFIC GROUPS " in Polish?

• określonych grup
• konkretnych grup
• szczególne grupy
• specyficznych grup
• poszczególnych grup
• specjalne grupy
• określone grupy
• konkretne grupy
• konkretnych grupach
• określonych grupach
• szczególnych grup
• szczególnych grupach

Examples of using Specific groups in English and their translations into Polish

Specific groups.
Określone grupy.

Characteristics in specific groups.
Charakterystyka w określonych grupach.

Two specific groups are also included.
Poziom skanowania obejmuje także dwie szczególne grupy.

Characteristics in specific groups of patients.
Właściwości w szczególnych grupach pacjentów.

Two specific groups are also included.
Skanowane obiekty obejmują także dwie szczególne grupy.

Characteristics in specific groups of patients.
Charakterystyka w specjalnych grupach pacjentów.

Specific groups of products and meals are no longer subject to accompanying veterinary documents in Russia.
Określone grupy produktów i posiłków nie podlegają już towarzyszącym dokumentom weterynaryjnym w Rosji.

Characteristics in specific groups of patients.
Charakterystyka w szczególnych grupach pacjentów.

Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects.
W ramach Agencji tworzy się specjalne grupy skupiające Państwa Członkowskie uczestniczące we wspólnych projektach.

Some studies seek to enroll specific groups of people.
Że szukamy w Internecie informacji o jakiejś konkretnej grupie ludzi.

The target for EU-wide general employment should in future be supplemented with measurable EU targets for specific groups.
Ogólnounijny cel dotyczący wskaźnika zatrudnienia należałoby uzupełnić mierzalnymi celami UE także w odniesieniu do określonych grup.

The reference to specific groups should therefore be deleted.
Odniesienie do konkretnych grup należy zatem skreślić.

Company LucaS web studio has developed many products designed for specific groups of customers.
Firma LucaS web studio opracowała wiele produktów z myślą o konkretnych grupach odbiorców.

They are intended for specific groups of the population and not for the general population;
Są przeznaczone dla określonych grup ludności, a nie dla ogółu populacji;

Instruments aimed at employment stimulation should be tailored to specific groups→ presentation.
Instrumenty aktywizacji zawodowej powinny być dopasowane do konkretnych grup→ prezentacja.

I prefer not to belong to specific groups, and to be always just with myself to other people.
Wolę nie należeć do specyficznych grup, a wobec ludzi być zawsze tylko sobą.

Naxcel is used to treat pigs that have an infection caused by specific groups of bacteria.
Naxcel jest stosowany do leczenia świń z zakażeniem spowodowanym specyficznymi grupami bakterii.

Counselling sessions for specific groups such as traumatised women were able to be offered….
Możliwe było zaproponowanie sesji doradztwa dla szczególnych grup, takich jak kobiety, które doświadczyły traumy.

You can deny access to the webcam for all applications, specific groups, or single applications.
Możesz odmówić dostępu do kamery internetowej dla wszystkich aplikacji, określonych grup lub pojedynczych aplikacji.

For systems designed for specific groups of patients representatives of the relevant patient support groups should be involved.
Przy opracowaniu systemów dla określonych grup pacjentów należy zaangażować przedstawicieli grup wsparcia tych pacjentów.

This would address the lack of visibility of IMI among specific groups within the scientific community.
Rozwiązałoby to problem braku widoczności wspólnego przedsiębiorstwa IMI wśród określonych grup w obrębie środowiska naukowego.

we give the main criteria for the distribution of the target audience for specific groups.
podajemy główne kryteria podziału odbiorców docelowych dla konkretnych grup.

Community legislation applicable to specific groups of products(*) has to be complied with.
Należy zapewnić zgodność z prawodawstwem wspólnotowym mającym zastosowanie do określonych grup produktów 8.

designed for specific groups of the population.
zaprojektowanych dla konkretnych grup ludności.

Probiotica approach would provide specific groups of bacteria known to produce metabolites zaharolitice benefits.
Probiotica podejście zapewni konkretne grupy bakterii, wiadomo, że wytwarzają metabolity zaharolitice korzyści.

However, it is important to note that AdBlock Plus has been reported to accept payments from specific groups to whitelist their advertisements.
Okazuje się jednak, że akceptują płatności od określonych grup, aby dodać do białej listy ich reklamy.

It is also important to involve specific groups in society, such as young people,
Istotne znaczenie ma również zaangażowanie poszczególnych grup społeczeństwa, takich jak młodzież, kobiety

However the criteria identified in the Directive and related to specific groups could actually be a barrier to mobility13.
Jednakże kryteria określone w tej dyrektywie, które odnoszą się do konkretnych grup, mogą faktycznie stanowić przeszkodę w mobilności13.

targeting a limited number of specific groups.
których przedmiot ogranicza się do konkretnych grup społecznych.

This assessment should examine individually specific groups which might be affected in different ways by the new legislation.
W takiej ocenie należy przeprowadzić indywidualne badania konkretnych grup, których potencjalnie i w różny sposób dotyczyć może nowe prawodawstwo.