What is the translation of " SPECIFIC GROUPS " in Serbian?

• одређене групе
• специфичне групе
• specifične grupe
• одређеним групама
• određenim grupama

Examples of using Specific groups in English and their translations into Serbian

Some programs are for specific groups.
Neki programi su specijalizovani za specifične grupe.

Some cancers may cause specific groups of systemic symptoms, termed paraneoplastic syndrome.
Неки канцери могу да узрокују специфичне групе систематских симптома, зване паранеопластични феномени.

Some programs have specialized classes for specific groups.
Neki programi su specijalizovani za specifične grupe.

The ads were not targeted at specific groups based on geography or political preferences.
Огласи нису били циљани на одређене групе засноване на географији или политичким преференцама.

You can then share specific messages with specific groups.
Потом можете да делите одређене поруке са одређеним групама.

He told me of three specific groups that went through endless cycles of torment, forever reaping in hell what they had sown on earth.
On mi je ispričao o tri specifične grupe koje prolaze beskrajne krugove mučenja, zauvek žanjući u paklu ono što su sejali na zemlji.

So you can send targeted messages to specific groups of people.
Потом можете да делите одређене поруке са одређеним групама.

He told me of several specific groups that went through endless cycles of torment, held captive to the same sins they practiced on earth.
On mi je ispričao o tri specifične grupe koje prolaze beskrajne krugove mučenja, zauvek žanjući u paklu ono što su sejali na zemlji.

This lets you share specific messages with specific groups.
Потом можете да делите одређене поруке са одређеним групама.

Based on the results of this test, specific groups of users are identified, which will be important and interesting for specific advertising, i.e.
На основу резултата овог теста идентификују се одређене групе корисника, што ће бити важно и интересантно за одређено оглашавање, тј.

Over 30 states provide student loan forgiveness programs for specific groups of people.
Преко 30 држава пружа програме студентског кредитног опорезивања за одређене групе људи.

However, specific groups of people may benefit from multivitamin supplements, for example, people with poor nutrition or those at high risk of macular degeneration.
Međutim, postoje specifične grupe ljudi kojima multivitaminski suplemenati koriste( na primer, ljudi sa slabom ishranom ili osobe sa velikim rizikom od makularne degeneracije).

And in protectionism because the plunder is limited to specific groups and industries.
I kod protekcionizma- zato što je pljačka ograničena na specifične grupe i privredne grane.

A 2018 review concluded that it may be a therapeutic option for specific groups of children with autism, such as those with known food intolerances or allergies, or with food intolerance markers.
Године закључено је да то може бити терапеутска опција за специфичне групе деце са аутизмом, као што су оне с познатим интолеранцијама на производе са глутеном или алергијама на храну, или с маркерима неподношљивости хране.

Everything is 100% free, including sending and receiving emails and taking part in forums and specific groups.
Све је бесплатно, укључујући слање и примање е-поште и учествује у форумима и одређене групе.

There are three versions of the criteria, aimed at specific groups: Business, Education, and Healthcare.
Постоје три верзије критеријума, са циљем да на одређеним групама: Бизнис, образовање и здравство.

To understand how a segment is createdmarket, we give the main criteria for the distribution of the target audience for specific groups.
Да бисте разумели како се креира сегменттржиште, ми дају главне критеријуме за дистрибуцију циљне групе за одређене групе.

The assistance available to pay for funeral expenses in California is largely for specific groups of people, such as disaster victims and crime victims.
Помоћ расположива за плаћање трошкова погреба у Калифорнији је углавном за одређене групе људи, као што су жртве катастрофа и жртве криминала.

After combining information from the experiment with information about the households, Costa and Kahn(2013) used a series of statistical models to estimate the treatment effect for very specific groups of people.
После комбиновања информација из експеримента са информацијама о домаћинствима, Costa and Kahn( 2013) користили низ статистичких модела за процену ефекта третмана за веома специфичне групе људи.

Targeted advertising serves the purpose of placing particular advertisements before specific groups so as to reach consumers who would be interested in the information.
Serveri usmerenog oglašavanja doprinose dostavljanjem određenih rekama određenim ljudima, radije nego određenim grupama, jer tako dosežu do potrošača koji će možda biti zainteresovani za informaciju.

Although dropout is not a challenge for the entire school population in Serbia, there is an evident vulnerability of students from specific groups, particularly those from poor families.
Иако осипање није изражено у целокупној школској популацији у Србији, приметна је нарочита угроженост ученика из одређених група, посебно из сиромашних породица.

Latest Mailing Database: While targeted email marketing lists focus on specific groups of consumers, email blasts let you share special deals, upcoming events, and other company information with multiple audiences in a single mailing.
Најновија база података за е-пошту: Док се циљане маркетиншке листе е-поште фокусирају на одређене групе потрошача, експлозије е-поште омогућавају вам да делите посебне понуде, надолазеће догађаје и друге информације о компанији са више публике у једном маилингу.

You can also choose paid subscription options to allow access to specific groups of premium channels.
Такође можете изабрати опције за плаћену претплату, које омогућавају приступ одређеним групама премиум канала.

EXIT festival, Novi Sad has been selected for the survey because of growing brand of the festival in the total tourist offer of Serbia, specific groups of visitors, the number of foreign tourists, the links with the locality of maintaining. Key words: EXIT, socio-demographic researches, survey, music festival, promotion Introduction Numerous studies of the tourist market in the world indicate the great importance of socio-demographic factors in the segment of tourist market research.
Фестивал ЕХIТ, Нови Сад је изабран за анкету због свог све већег бренда овог фестивала у укупној туристичкој понуди Србије, специфичне групе посетилаца, броја страних туриста, повезаности са локалитетом одржавања Кључне речи: ЕХIТ, социо демографска истраживања, анкета, музички фестивал, промоција Бројна проучавања туристичког тржишта у свету указују на велики значај социодемографских фактора у сегменту истраживања туристичког тржишта.

Psychographics can provide further insight by distinguishing an audience into specific groups by using their personal traits.
Psihografi mogu napraviti dalji uvid razdvajajući publiku u specifične grupe koristeći njihove lične osobine.

Given that effects can be different across categories of workers(skilled vs. unskilled) and specific groups(disabled, women, older workers, young workers, unemployed), it is important to identify which population group will benefit from the creation of new jobs.
Будући да ефекти могу бити различити код различитих категорија радника( стручни/ нестручни) и одређених група( особе са инвалидитетом, жене, старији радници, млади радници, незапослени), важно је утврдити која група становништва ће имати корист од отварања нових радних места.

In general, radiation does one major thing to human beings and animals- it destroys our DNA, either by forcing the DNA to mutate or by killing specific groups of cells, all of which lead to cancer.
Генерално, радијација чини једну главну ствар људским бићима и животињама- уништава нашу ДНК, или присиљавајући ДНК да мутира или убијајући одређене групе ћелија, које све доводе до рака.

If data collected is used for statistical modelling to better understand trends and preferences amongst specific groups or audiences, only limited Personal Data shared will be used only for research purposes and again only with your consent.
Ako se prikupljeni podaci koriste za statističko modeliranje da se bolje razumeju trendovi i preference među određenim grupama ili publikom u opštoj populaciji, samo ograničeni podeljeni lični podaci će biti korišćeni isključivo u svrhe istraživanja tržišta i ponovo samo uz Vaš pristanak.

It reflects not only current demographic changes of the population but also reflects the fact that nowadays people with severe disabilities, chronic illnesses and impairment live longer than ever before, and also that some other specific groups of our population have needs related to longevity.
Она не одражава само тренутне демографске промјене становништва, већ одражава и чињеницу да данас особе са тешким инвалидитетом, хроничним болестима и оштећењима живе дуже него икада раније, као и да неке друге специфичне групе наше популације имају потребе везане за дуговечност.

The European Parliament has given its green light on a set of clearer rules protecting specific groups of consumers such as infants& young children.
Evropski parlament je dao zeleno svetlo za donošenje jasnijih pravila o zaštiti specifičnih grupa potrošača kao što su bebe i mala deca.