What is the translation of " SPECIFIED TIME FRAME " in Vietnamese?

• thời gian quy định
• thời gian xác định
• thời gian cụ thể
• thời gian đã chỉ định
• thời điểm xác định
• khung
• frame

Examples of using Specified time frame in English and their translations into Vietnamese

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.
Sử dụng điều khiển này để hạn chế hiển thị các chủ đề để những người mới hơn khung thời gian quy định.

You must send them the requested information within the specified time frame to avoid deactivation of your. ca domain names.
Bạn phải gửi cho họ thông tin được yêu cầu trong khung thời gian đã chỉ định để tránh bị hủy kích hoạt tên miền. ca của bạn.

It sends out an echo and expects a specified host to respond back in a specified time frame.
Nó gửi đi 1 gói tin( packet) và chờ đợi các host chỉ định phản hồi lại trong 1 khung thời gian chỉ định.

There is no medically specified time frame for receiving follow-up care, but research shows delays can be deadly, she said.
Không có khung thời gian y khoa nhất định để được chăm sóc theo dõi, nhưng bản nghiên cứu cho thấy chậm trễ có thể gây tử vong, cô ấy nói.

They enable the viewer to see a graphical representation summarising the activity within a specified time frame..
Chúng cho phép người xem nhìn thấy một đồ họa tóm tắt hoạt động trong một khoảng thời gian quy định.

Monitoring is applied during an activity and provides information for action within a specified time frame.
Việc theo dõi được thực hiện trong quá trình hoạt động và cung cấp thông tin về hành động trong một khung thời gian cụ thể.

It is the applicant's responsibility to contact the Registrar if they will be unable to submit payments within the specified time frame.
Người nộp đơn có trách nhiệm liên hệ với Nhà đăng ký nếu họ không thể gửi thanh toán trong khung thời gian quy định.

If the conscript disagrees with the length of the deferment from military service, he has the right to appeal her within the specified time frame.
Nếu người dự thảo không đồng ý với thời gian trì hoãn từ nghĩa vụ quân sự, anh ta có quyền kháng cáo cô ấy trong thời gian quy định.

The biggest opposition group in Egypt, the Muslim Brotherhood, has said it will take part in discussions provided the government submits political reform within a specified time frame..
Nhóm đối lập lớn nhất ở Ai Cập, Nhóm Huynh đệ Hồi giáo, nói sẽ tham gia vào các cuộc thảo luận nếu như chính phủ đưa ra việc cải cách chính trị trong một khoảng thời gian cụ thể.

Always reward yourself when you accomplish your goals(e.g. when you complete test cases for a project, complete automating test cases for a module within specified time frame etc.).
Luôn tự thưởng cho mình khi bạn hoàn thành mục tiêu của mình( ví dụ: khi bạn hoàn thành các trường hợp kiểm thử cho một dự án, hoàn thành tự động hóa các trường hợp thử nghiệm cho một mô- đun trong khung thời gian được chỉ định, v. v.).

An audit program includes all activities necessary for planning and organizing the types and number of audits, and for providing resources to conduct them effectively and efficiently within the specified time frame.
Một chương trình đánh giá còn bao gồm mọi hoạt động cần thiết đối với việc hoạch định và tổ chức các loại hình và số lượng cuộc đánh giá, cung cấp các nguồn lực để tiến hành chúng có hiệu quả và hiệu lực trong khuôn khổ thời gian quy định.

Maintain optimum client delivery levels: A BCMS framework supports strengthened management processes which allow you to supply an agreed level of critical services and products within a specified time frame after disruption to your clients.
Duy trì mức phân phối khách hàng tối ưu: Khung BCMS hỗ trợ các quy trình quản lý được tăng cường cho phép bạn cung cấp một mức độ thỏa thuận các dịch vụ và sản phẩm quan trọng trong khung thời gian xác định sau khi gián đoạn cho khách hàng của bạn;

First of all, you need to define how fast your application code has to be, e.g., by specifying a maximum response time for all API calls or the number of records that you want to import within a specified time frame.
Trước tiên, bạn cần phải xác định ứng dụng của mình chạy nhanh như thế nào, ví dụ bằng cách xác định thời gian phản hồi tối đa cho tất cả các lệnh call API hoặc số lượng bản record bạn muốn nhập trong một khung thời gian nhất định.

From the minute you place your order to the completion of the job-it is usually a 24 to 48 hour time frame unless otherwise specified we know you will be completely satisfied.
Từ phút bạn đặt hàng cho đến khi hoàn thành công việc- thường là khung thời gian 24 đến 48 giờ trừ khi có quy định khác, chúng tôi biết bạn sẽ hoàn toàn hài lòng.

Refund Period”, you may cancel a product at any time, but a refund will only be issued if you request a refund with WP Optim customer service within the refund time frame specified for the applicable product, if available at all.
Giai đoạn hoàn tiền", bạn có thể hủy một sản phẩm bất kỳ lúc nào nhưng chỉ có thể được hoàn tiền nếu bạn gửi yêu cầu hoàn tiền đến dịch vụ khách hàng của GoDaddy trong khung thời gian hoàn tiền cụ thể dành cho sản phẩm áp dụng, nếu có.

When the platform is used to purchase a binary option the contract that is made enables the buyer to buy an asset which is underlying and at a price that is fixed and with a time frame that is fixed and specified with the seller.
Khi nền tảng được sử dụng để mua một lựa chọn nhị phân hợp đồng được thực hiện cho phép người mua mua một tài sản đó là cơ sở và ở một mức giá được cố định và với một khung thời gian được cố định và xác định với người bán.

Note: if the candlestick time frame is less than or equal to the trade expiration time, the trade will be closed at the specified time at 00 seconds, when a new candle starts to form.
Lưu ý: nếu khung thời gian nến Nhật thấp hơn hoặc bằng thời gian hết hạn giao dịch, giao dịch sẽ được đóng vào thời gian cụ thể lúc 00 giây, khi nến mới bắt đầu hình thành.

Rather than a time-lapse digest that presents a linear chronology of events, Rapid Recaps compiles all motion activities within a time frame you specify and compiles them into a single video.
Thay vì một thời gian trôi đi tiêu hóa mà trình bày một trình tự thời gian tuyến tính của các sự kiện, Rapid recaps biên dịch tất cả các hoạt động chuyển động trong một khung thời gian bạn chỉ định và biên dịch chúng thành một video duy nhất.

Restrict times outside a certain time frame- For example, you can specify meeting scheduling between 8:00 AM and 5:00 PM.
Hạn chế thời gian bên ngoài một khung thời gian nhất định- Ví dụ: bạn có thể chỉ định lịch họp trong khoảng từ 8: 00 SA đến 5: 00 CH.

Objectives specify measurable outcomes that will be achieved within a particular time frame and they help individuals evaluate the success and effectiveness of a particular marketing strategy.
Mục tiêu xác định các kết quả có thể đo lường sẽ đạt được trong một khung thời gian cụ thể và chúng giúp các cá nhân đánh giá sự thành công và hiệu quả của một chiến lược marketing cụ thể.

It is possible to specify the date and time frame that you want your luggage to be delivered.
Có thể chỉ định khung thời gian và ngày mà bạn muốn gửi hành lý của mình.

Faced with a shrinking population at home, Kitamura said Toto wants to lift its overseas sales from 22 percent now to 50 percent, though he declined to specify a time frame.
Đối mặt với dân số thu hẹp lại ở nhà, Kitamura nói Toto muốn nâng doanh thu ở nước ngoài từ 22% hiện nay lên 50%, mặc dù ông đã từ chối chỉ định một khung thời gian.

The source did not specify in which time frame is Samsung planning to sell 9 million Galaxy Note 8 handset, all they said was‘initially', so that probably means in the first month of sales.
Nguồn tin không nói rõ khung thời gian Samsung lên kế hoạch để bán 9 triệu Galaxy Note 8 nên có thể có nghĩa trong tháng đầu tiên thời gian mở bán.

Although Putin did not specify a time frame for reaching this ambitious goal, should Russia significantly boost LNG production and exports, it could potentially upend the global LNG trade flows and exporters' market shares within the next decade.
Mặc dù Tổng thống Putin đã không xác định khung thời gian để đạt được mục tiêu đầy tham vọng này nhưng nếu Nga tăng đáng kể việc sản xuất và xuất khẩu LNG, nó có thể làm tăng xu hướng thương mại LNG trên toàn cầu và tăng thị phần các nhà xuất khẩu trong thập kỷ tới.

CoinExtra shall transfer the currencies as soon as possible following the Your request in the time frames specified by CoinExtra.
CoinExtra sẽ chuyển giao tiền tệ trong thời gian sớm nhất theo yêu cầu của Bạn trong khung thời gian do CoinExtra chỉ định.

BITSSA shall transfer the currencies as soon as possible following the Member's request in the time frames specified by BITSSA.
BitBuy sẽ chuyển tiền sớm nhất có thể theo yêu cầu của thành viên trong khung thời gian quy định của BitBuy.

Biztranex shall transfer the currencies as soon as possible following the Member's request and within the time frames specified by Biztranex.
Biztranex sẽ chuyển tiền càng sớm càng tốt theo yêu cầu của Thành Viên và trong khung thời gian do Biztranex chỉ định.

In order to receive payment, a provider must present a certain number of proofs to the network within time frames specified by the terms of the file contract.
Để nhận thanh toán, nhà cung cấp phải trình bày một số chứng minh nhất định cho mạng trong khung thời gian được chỉ định theo các điều khoản của hợp đồng tệp.

Some important elements that accounting standards cover include: identifying the exact entity which is reporting, discussing any"going concern" questions, specifying monetary units, and reporting time frames.[1].
Một số yếu tố quan trọng mà các chuẩn mực kế toán bao gồm: xác định thực thể chính xác đang báo cáo, thảo luận về bất kỳ câu hỏi" quan tâm" nào, chỉ định đơn vị tiền tệ và khung thời gian báo cáo.[ 1].

Any historical data depth is supported in Finteza: use standard time frames from 1 day to 1 year or specify the desired custom period.
Bất kỳ độ sâu dữ liệu lịch sử nào cũng được hỗ trợ trong Finteza: sử dụng các khung thời gian tiêu chuẩn từ 1 ngày đến 1 năm hoặc chỉ định khoảng thời gian tùy chỉnh mong muốn.