What is the translation of " SQUIDS " in Vietnamese?

• mực
• SQUID

Examples of using Squids in English and their translations into Vietnamese

Breaded squids fillet skewer- Haiwang.
Mực ống phi lê tẩm bột- Haiwang.

Ranked mode is where the kids are separated from the squids.
Chế độ xếp hạng là nơi những đứa trẻ được tách ra khỏi mực.

Once you're done catching, your squids will be cooked and prepared as your dinner.
Khi bạn đã đánh bắt xong, mực của bạn sẽ được nấu chín và chuẩn bị như bữa tối của bạn.

Be patient and you will be rewarded with fresh and delicious squids.
Hãy kiên nhẫn và bạn sẽ được thưởng những con mực tươi và ngon.

There are around 60 different types of Glass Squids mostly seen in the middle depth of the ocean.
Có khoảng 60 loại khác nhau của mực kính chủ yếu nhìn thấy ở độ sâu trung bình của đại dương.

Available all year, you could say that it has the most squid-like appearance of all squids.
Có cả năm, bạn có thể nói rằng nó có hình dạng giống mực nhất trong tất cả các con mực.

Proteins, found in squids, are extremely beneficial for the healthy functioning of the human body.
Protein, được tìm thấy trong mực, là vô cùng có lợi cho các hoạt động lành mạnh của cơ thể con người.

To have the hire of fishing boat(about 1 hour and a haft) to catch shellfish, squids, fish… with the local fisherman.
Để có tiền thuê tàu thuyền đánh cá( khoảng 1 giờ) để bắt sò, mực, cá với ngư dân địa phương.

Different in the making process from other squids, the squids have to be fresh from the sea, and they are only dried under the sun once.
Khác nhau trong quá trình sản xuất từ các mực khác, mực ống phải tươi từ biển, và chúng chỉ khô dưới ánh mặt trời một lần.

When grilling the squid, you have to adjust the fire so the fire is not too big and also use new coal to grill the squids.
Khi nướng mực, bạn phải điều chỉnh lửa để ngọn lửa không quá lớn và cũng sử dụng than mới để nướng mực.

The menu had many Japanese delicacies such as crab brain, tiny squids with sauce and the delicate cherry blossom cheese cake.
Thực đơn có nhiều món ngon Nhật Bản như não cua, mực ống nhỏ với nước sốt và hoa anh đào bánh pho mát tinh tế.

Frequency and duration of migraines are lowered due to the presence of vitamin B2(riboflavin) in plentiful quantities, in squids.
Tần số và thời gian của chứng đau nửa đầu được hạ nhiệt do sự hiện diện của vitamin B2( riboflavin) với số lượng dồi dào, trong mực.

It is believed that the myth of the Kraken could have originated from giant squids which could grow up to 18 meters long and were rarely seen by humans.
Người ta tin rằng, huyền thoại về quái vật Kraken có nguồn gốc từ mực khổng lồ có chiều dài lên đến 18 mét và hiếm khi được nhìn thấy bởi con người.

They have neither a protective outer shell like the nautilus, nor any kind of an internal shell or bones, like cuttlefish or squids.
Chúng không có vỏ ở ngoài bảo vệ như ốc hay bất kỳ vết tích nào của vỏ hoặc xương bên trong, như mực biển hay mực ống.

The existence of these bacteria allow creatures like squids, hatchet fish, octopuses, tube worms, giant clams, spider crabs and other organisms to survive.
Sự tồn tại của các vi khuẩn này cho phép các sinh vật như mực, cá rìu vạch, bạch tuộc, giun ống, trai khổng lồ, cua nhện và các sinh vật khác sống sót.

Moreover, if you notice that any day when you look at the sea, there are many small fishermen's boats showing green light- red, there are many squids on that day.
Tốt hơn hết, ngày nào các bạn nhìn ra biển thấy có nhiều tàu nhỏ của ngư dân chiếu ánh đèn xanh hoặc đỏ hôm ấy ắt có nhiều mực.

Mangapinna squids were first discovered in 1907 but it wasn't until 1988 that the first footage of the bizarre creatures were caught on camera by a submersible off the coast of Brazil.
Mực ống Mangapinna lần đầu được phát hiện vào năm 1907 nhưng đến tận năm 1988 các cảnh quay đầu tiên của loài sinh vật kỳ lạ này mới được ghi lại trên máy ảnh của một thợ lặn ngoài khơi bờ biển Brazil.

Hundreds of millions of years ago, the layer of cells that happened to become sensitive to light in our ancestors was positioned differently from the corresponding layer in ancestors of squids.
Mấy trăm triệu năm về trước, lớp tế bào nhạy cảm trước ánh sáng trong tổ tiên chúng ta được đặt ở vị trí khác với tổ tiên của mực.

Under the starry sky, standing on the white sand, sipping a cup of beer, and chewing hot grilled squids will make you ask yourself:“Why didn't I do this earlier?”?
Dưới bầu trời đầy sao, đứng trên bãi cát trắng, nhấm nháp một cốc bia và nhai mực nướng nóng hổi sẽ khiến bạn phải tự hỏi: Tại sao tôi không đến nơi này, làm điều này sớm hơn?

The study shows that the light-emitting organ some squids use to camouflage themselves to avoid being seen by predators- usually fish sitting on the ocean floor- also detects light.
Nghiên cứu cho thấy cơ quan phát sáng mà một số loài mực sử dụng để ngụy trang bản thân khỏi các loài săn mồi- thông thường là những loài cá trên đáy biển- cũng có thể nhận biết ánh sáng.

I was the kind of kid who was always bugging Mom and Dad with whatever great fact I had just read about-- Haley's comet or giant squids or the size of the world's biggest pumpkin pie or whatever it was.
Tôi từng là một loại trẻ nhỏ chuyên quấy rầy bố và mẹ với những thứ hiện thực kỳ diệu mà mình vừa biết được-- sao chổi Haley hay mực ống khổng lồ, kích thước của chiếc bánh bí đỏ lớn nhất thế giới, đại loại như thế.

Much of what is known about axonal function comes from studying the squids' giant axon, an ideal experimental preparation because of its relatively immense size(0.5- 1 millimeter thick, several centimeters long).
Phần lớn những gì biết về chức năng của axon là từ việc nghiên cứu axon của mực khổng lồ, một sự chuẩn bị thí nghiệm tưởng tượng do bởi kích thước tương đối lớn của nó( dầy 0.5- 1 milimet, dài vài centimet)….

I'm haunted by the thought of what Ray Anderson calls"tomorrow's child," asking why we didn't do something on our watch to save sharks and bluefin tuna and squids and coral reefs and the living ocean while there still was time.
Tôi bị ám ảnh bởi suy nghĩ về cái mà Ray Anderson gọi là" đứa trẻ của ngày mai," tự hỏi rằng tại sao chúng ta không làm gì đó ở thời đại của chúng ta để bảo vệ những con cá mập và cá ngừ và mực ống và những rặng san hô và cả sự sống ngoài đại dương khi thời gian vẫn còn đó.

With 100 feet of visibility year-round, 86 marked dive sites, more than 469 species of fish including reef squids, seahorses, peacock flounders, queen parrotfish, blue parrotfish, ocean triggerfish, and plenty of soft and stony coral to explore, diving in Bonaire doesn't get old, which is exactly why divers like returning to this small, easy-going island.
Với tầm nhìn 100 feet quanh năm, 86 điểm lặn được đánh dấu, hơn 469 loài cá bao gồm mực rạn, cá ngựa, cá bơn, vẹt hoàng hậu, vẹt xanh, cá lóc đại dương và rất nhiều san hô mềm và đá để khám phá, lặn trong Bonaire không già đi, đó chính xác là lý do tại sao các thợ lặn thích quay lại hòn đảo nhỏ, dễ đi này.

The UW-Madison researchers have been intrigued by the light organ's“counterillumination” ability- this capacity to give off light to make squids as bright as the ocean surface above them, so that predators below can't see them.
Từ lâu các nhà nghiên cứu tại UW- Madison đã rất quan tâm đến khả năng của cơ quan phát sáng ở mực- khả năng này cho phép mực tỏa ra ánh sáng như trên bề mặt biển khiến những loài săn mồi dưới sâu không thể nhìn thấy chúng.

Polarstern, the research flagship of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, will shortly conduct there the first major biological research, studying living communities, from microbes to whales, including bottom fish and squids.
Polarstern, tàu chỉ huy nghiên cứu của Viện nghiên cứu Địa cực và Hàng hải Alfred Wegener, sẽ sớm tiến hành tại đó cuộc nghiên cứu sinh vật học quan trọng đầu tiên, nghiên cứu những quần thể sống từ vi khuẩn cho đến cá voi bao gồm cá và mực dưới đáy biển.

Researchers at the University of Connecticut were inspired by the skins of squids and jellyfish, which can change colour or texture in response to certain factors in their surroundings.
Các nhà nghiên cứu tại trường đại học Connecticut đã lấy cảm hứng từ da mực và sứa, những loại vật liệu có thể thay đổi màu sắc hoặc kết cấu để đáp ứng các yếu tố nhất định trong môi trường xung quanh.

The NIST mini-sensor generates more“noise”(interference) in the signal but has the advantage of operating at room temperature, whereas SQUIDs work best at- 269 °C and require more complicated and expensive supporting apparatus.
Tuy cảm biến mini NIST tạo sự nhiễu cao hơn trong tín hiệu ghi nhận, nhưng thuận lợi hơn khi hoạt động ở nhiệt độ phòng, trong khi SQUID hoạt động tốt nhất ở- 269oC và đòi hỏi những thiết bị hỗ trợ đắt tiền.

Its main active conduct of business includes manufacturing, processing and packaging a wide range of frozen seafood such as squids, shrimps, snow fish and other premium types. Applying cutting edge technology has allowed the company to maintain products in the best condition.
Hoạt động chính của công ty là sản xuất, chế biến và đóng gói hàng loạt các loại thủy sản đông lạnh ví dụ mực, tôm, cá tuyết và các loại thủy sản cao cấp khác.