More invertebrates followed,including squids and mollusks.
Siguieron los demás invertebrados,incluyendo a calamares y moluscos.
Some giant squids can reach lengths of 50 feet!
¡Algunos pulpos gigantes pueden llegar a medir hasta 50 pies de largo!
Particularly in the Malaga coast,the dish is known as"squids.
Particularmente, en la costa malagueña,el plato es conocido como"calamarcitos.
Clams, squids, and sharks of the 20.000 Leagues Under the Sea variety.
Bivalvos, coleoideos y tiburones de la variedad 20.000 Leguas de Viaje Submarino.
Among the fauna of the area,species such as squids or groupers stand out.
Entre la fauna del lugar,destacan especies como el calamar o el mero.
Squids have a weak body, it's easy to lose them if we pull too roughly.
El calamar tiene una carne débil, si tiramos a lo bruto es fácil que lo perdamos.
It's a preconception by mediocre minds that squids can only live in water.
El hecho de que un calamar solo viva en el agua, es un prejuicio de mentes mediocres.
Squids($1.49) is a charming, turn-based game of strategy and skill for Windows Phone 8.
Squids($1.49 USD) es un encantador juego de estrategia y habilidades para Windows 8.
Salut There are also rations as squids, sliced tenderloins, meatballs, at very reasonable prices.
También hay raciones como chipirones, solomillos troceados, albóndigas, a precios muy económicos.
Squids have both photophores and chromatophores which controls both of these intensities.
Los calamares tienen ambos fotóforos y cromatóforos el cual controla ambas intensidades.
Although it may sound strange, squids are an interesting ingredient to produce new materials.
Aunque pueda parecer raro, los chipirones son un ingrediente interesante para producir nuevos materiales.
In its majority they show great white scars, which are a result of encounters with other cetaceans and giant squids main source of food.
Pueden presentar cicatrices blancas como resultado de confrontaciones con otros cetáceos y calamares gigantes principal fuente de alimentación.
Sea cabbage with squids in tartlets Seaside sandwich and 15 similar recipes.
La berza marina con los calamares en tartaletkah el bocadillo Marítimo y 15 recetas parecidas.
Prawns, shrimps, scallops, mussels, fried fish, calamari,braised baby squids and shrimp omelette with different sauces.
Langostinos, gambas, zamburiñas, mejillones, fritos de pescado,calamares, chipirones afogaos y tortillitas de camarones con sus salsas.
In the lot of sales points you can find different kinds of fish such as croaker, snapper, tuna and other seafood such as clams, octopus, camarosnes,lobsters and squids.
En los numeros puestos de venta se puede encontrar diferente clases de pescados como corvina, pargo, atún y otros mariscos como almejas, pulpos, camarosnes,langostas, calamares.
I do not know what will happen if you remove the squids, but I would rather my vrykul die than be slaves to the naga.
No sé qué sucedería si les quitaras los calamares, pero prefiero que mis vrykul mueran antes de que sean esclavos de los naga.
In the game, players take on the role of the Inklings,customisable characters that can transform into squids at the touch of a button.
En el juego, los jugadores adoptan el papel de inklings,personajes personalizables que se pueden transformar en calamares con solo tocar un botón.
A wide diversity of marine life,including comb-jellies(Beroe spp.), squids(Loligo spp.) and fishes, has been discovered in the mid-water depths of Monterey Canyon.
Una gran diversidad de vida marina,que incluye medusas(Beroe spp.), calamares(Loligo spp.) y peces, ha sido descubierta en las aguas de profundidad media del cañón de Monterey.
Recent studies allow the conclusion that fish- as well as decapod crustaceans(e.g. shrimps and crayfish)and cephalopods(squids)- have the ability to feel pain stimuli.
Investigaciones recientes permiten concluir que los peces- así como los decápodos(p. ej. gambas y cangrejos de río)y los cefalópodos(coleoideos)- tienen la capacidad de sentir estímulos de dolor.
The difference in the hearing ranges for octopus and bigfin reef squids may be explained by the difference in their habitats.
La diferencia en la audiencia va para el pulpo y calamares arrecifes Bigfin pueden explicarse por la diferencia en sus hábitats.
Both regions have a wide variety of fish schools, barracudas, sea turtles, corals,octopuses, squids, lobsters and several species of sharks.
Ambas regiones tienen una gran variedad de cardúmenes, barracudas, tortugas marinas, corales,pulpos, calamares, langostas y varias especies de tiburones.
Superconductors are used to build Josephson junctions which are the building blocks of SQUIDs(superconducting quantum interference devices), the most sensitive magnetometers known.
Los superconductores se usan para construir uniones Josephson, que son los bloques de construcción de los SQUIDs(dispositivos superconductores de interferencia cuántica), los magnetómetros conocidos más sensibles.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文