What is the translation of " STARTED COMPLAINING " in Vietnamese?

• bắt đầu phàn nàn
• bắt đầu than phiền

Examples of using Started complaining in English and their translations into Vietnamese

He just started complaining.
Ổng mới bắt đầu chửi.

As we boarded, one man let his impatience get the best of him and started complaining to the shuttle driver.
Khi chúng tôi lên xe, một người đàn ông đã để cho sự thiếu kiên nhẫn của mình đạt được điều tốt nhất và bắt đầu phàn nàn với người lái xe đưa đón.

My friend started complaining about night bites, but there were no obvious signs.
Bạn tôi bắt đầu phàn nàn về vết cắn ban đêm, nhưng không có dấu hiệu rõ ràng.

The problem is some members have started complaining about your tattoos.
Số các thành viên câu lạc bộ đã bắt đầu than phiền về các hình xăm.

In the fall of 2017, she started complaining to police that Lysius was making harrassing visits and sending threatening text messages.
Vào mùa thu năm 2017, cô bắt đầu phàn nàn với cảnh sát rằng bà Lysius thường xuyên đến quấy rối và gửi tin nhắn đe dọa cô.

My daughter contracted lice in the kindergarten, and started complaining when they were already very many.
Con gái tôi có chí trên trường mẫu giáo, và cô ấy bắt đầu phàn nàn khi đã có rất nhiều người trong số họ.

On March 7 numerous users started complaining on Reddit and social media platforms that unauthorized transactions were being made on their accounts.
Vào ngày 7 tháng 3, nhiều người dùng bắt đầu phàn nàn trên Reddit và các phương tiện truyền thông xã hội rằng tài khoản của họ thực hiện rất nhiều giao dịch trái phép.

I thought at first that she accidentally fell, and then bitten me at night, then my mother started complaining about"bedbugs".
Lúc đầu tôi nghĩ rằng cô ấy đã vô tình đánh, và sau đó cắn tôi vào ban đêm, sau đó mẹ tôi bắt đầu phàn nàn về" con bọ".

According to The Verger, users started complaining about the iPad Pro bent after a short time of use.
Theo The Verger, người dùng bắt đầu phàn nàn về việc iPad Pro bị cong sau thời gian ngắn sử dụng.

Avid users of internet and mobiles have become so habitual to this form of language that many teachers have started complaining about student assignments having Singlish content.
Những người sử dụng internet và điện thoại di động đã trở nên quá quen thuộc với hình thức ngôn ngữ này đến nỗi nhiều giáo viên đã bắt đầu phàn nàn về các bài tập của học sinh có nội dung sử dụng tiếng lóng.

Soon after, Bithumb users started complaining online that someone was draining their accounts.
Rất nhanh chóng sau đó, người dùng Bithumb bắt đầu phàn nàn trên mạng rằng ai đó đang rút tài khoản của họ.

When I introduced it to the world many people like it and they used it but later they started complaining that their hair was cutting and they no-longer have long hair.
Khi tôi giới thiệu nó với thế giới, nhiều người thích nó và họ đã sử dụng nó nhưng sau đó họ bắt đầu phàn nàn rằng tóc của họ bị gãy và họ không còn có mái tóc dài nữa.

Then there was one morning, when he started complaining that she was late getting up, he suddenly noticed that she would gone.
Vào một buổi sáng khi ông bắt đầu phàn nàn về việc bà dậy muộn, thì ông đột nhiên phát hiện ra rằng bà đã ra đi.

At last, when the temple nearly submerged under the water, the priest kept his head up and started complaining,“Oh Lord, I worshiped you for all my life and kept my faith in you!
Cuối cùng, khi nhà thờ gần như chìm dưới nước, vị linh mục ngẩng đầu lên và bắt đầu phàn nàn, Chúa ơi, tôi tôn thờ Ngài suốt đời và giữ niềm tin vào Ngài!

Although my back and waist had already started complaining due to the aimlessly hard saddle and the forward-bent posture unfamiliar to me, it definitely wasn't an unpleasant pain.
Mặc dù lưng eo tôi đã bắt đầu phàn nàn vì yên xe cứng chẳng để làm gì và tư thế cong về phía trước không quen thuộc, rõ ràng đó không phải là một cơn đau không dễ chịu chút nào.

At last, when the temple nearly submerged under the water, the priest kept his head up and started complaining,“Oh Lord, I worshiped you for all my life and kept my faith in you!
Cuối cùng, khi nhà thờ gần như chìm dưới nước, vị linh mục ngẩng đầu lên và bắt đầu phàn nàn,“ Ôi lạy Chúa, con đã tôn thờ Ngài suốt đời và luôn tin tưởng nơi Ngài!

After upgrading to Windows 10, many users started complaining of constantly seeing the blue flashing loading circle(Windows' patented“loading” icon) next to their mouse pointer.
Sau khi nâng cấp lên Windows 10, nhiều người dùng bắt đầu phàn nàn về việc liên tục nhìn thấy vòng tròn tải màu xanh lam( biểu tượng tải được cấp bằng sáng chế của Windows) bên cạnh con trỏ chuột của họ.

You can't imagine my horror when my daughter started complaining that her head was scratching, and I found lice in her.
Bạn không thể tưởng tượng nỗi kinh hoàng của tôi khi con gái tôi bắt đầu phàn nàn về đầu của cô ấy bị ngứa, và tôi phát hiện ra chí của cô ấy.

You can not imagine my horror when my daughter started complaining about her head being itchy, and I found out her lice.
Bạn không thể tưởng tượng nỗi kinh hoàng của tôi khi con gái tôi bắt đầu phàn nàn về đầu của cô ấy bị ngứa, và tôi phát hiện ra chí của cô ấy.

But after only 3 months, Outlook on my Android phone started complaining about an invalid certificate, and the Crazy Domains so-called support is horrendously pathetic!
Nhưng chỉ sau 3 tháng, Outlook trên điện thoại Android của tôi đã bắt đầu phàn nàn về một chứng chỉ không hợp lệ và Crazy Domains được gọi là hỗ trợ thật thảm hại!

After eating a meal, start complaining that you feel sick.
Sau khi ăn bắt đầu phàn nàn rằng bạn cảm thấy bị ốm.

We begin to feel unsatisfied and start complaining and criticizing.
Cảm thấy không thỏa mãn và bắt đầu phàn nàn, chỉ trích.

Catch yourself when you start complaining.
Hãy dừng lại khi bạn bắt đầu than phiền.

A few days later the hotel guests start complaining of off-color, bad tasting water and low water pressure.
Khoảng ba tuần sau, khách cư ngụ của khách sạn bắt đầu phàn nàn về nước bị đổi màu, có mùi hôi và áp lực nước thấp.

After two hours, he starts complaining and desperately asks for permission to wet his suit- finally they gave him permission.'.
Sau hai giờ, ông bắt đầu than phiền và khổ sở xin phép được tiểu trong trang phục không gian- cuối cùng thì họ cũng cho phép ông làm vậy.”.

But if these people start complaining about their memory, then the mechanism is gone.
Nhưng nếu những người này bắt đầu phàn nàn về bộ nhớ của họ, cơ chế này sẽ biến mất”.

A woman in the audience starts complaining“I can't meditate, blah blah blah…” and Bernie shouts at her,“Hey!
Một người phụ nữ trong khán giả bắt đầu phàn nàn:“ Tôi không thể thiền được…” và Bernie hét lớn:“ Này!

So, what happens, he's 10 years old and he comes to me and starts complaining.
Khi nó được 10 tuổi, Nó đến gặp bác và bắt đầu phàn nàn.

Sure enough, they have become my lifesaver peck when my stomach starts complaining between hours.
Chắc chắn, họ đã trở thành cứu cánh của tôi khi dạ dày của tôi bắt đầu phàn nàn giữa giờ.

But what to do in cases when neighbors start complaining about constant noise?
Nhưng phải làm gì trong trường hợp khi hàng xóm bắt đầu phàn nàn về tiếng ồn liên tục?