What is the translation of " STEADY-STATE " in Vietnamese?

• trạng thái ổn định
• ổn định
• trạng thái bền vững

Examples of using Steady-state in English and their translations into Vietnamese

This is one way to get to a steady-state fusion machine," Lunsford said.
Đây là một cách để có được lò phản ứng nhiệt hạch ở trạng thái bền vững”, Lunsford nói.

Steady-state concentrations of norfloxacin will be attained within two days of dosing.
Norfloxacin ở trạng thái ổn định sẽ đạt đượck trong vòng hai ngày dùng thuốc.

It is one of two primary factors that determine the steady-state level of customers a business supports.
Đây là một trong hai yếu tố chính xác định mức độ ổn định của khách hàng mà một doanh nghiệp sẽ hỗ trợ.

The two different steady-state theories had enough in common, however, to be considered one for most purposes.
Tuy nhiên, hai lí thuyết trạng thái bền vững khác nhau đủ điểm chung để xem là một cho đa số mục đích.

Only after more years of work would radio observations argue strongly against steady-state theory.
Chỉ sau nhiều năm nghiên cứu hơn nữa thì những quan sát vô tuyến mới phản đối mạnh mẽ lí thuyết trạng thái bền vững.

This is what is called a steady-state, or Nash equilibrium, named after the mathematician and Nobel laureate John F. Nash.
Ta gọi đây là trạng thái ổn định, hay cân bằng Nash, được đặt theo tên của nhà toán học đã giành giải Nobel là John F. Nash.

I should be clear that using displacement and flow to calculate speed is a steady-state calculation only.
Tôi cần phải rõ ràng rằng sử dụng sự dịch chuyển và dòng chảy để tính tốc độ chỉ là tính trạng trạng thái ổn định.

It also yields a potentially optimal steady-state of the growth model, in which, i.e. no(further) change in capital intensity.
Điều này cũng mang lại một tiềm năng trạng thái ổn định tối ưu của mô hình tăng trưởng, trong đó, Gỉa như không có( thêm) thay đổi cường độ vốn.

The main benefit of HIIT is that it allows you to lose more fat in less time than traditional slow steady-state cardio.
Lợi ích chính của HIIT là cho phép bạn giảm được nhiều chất béo trong thời gian ngắn hơn so với việc tập luyện nhịp tim chậm ổn định truyền thống.

The time shall be measured from the time when the tone reaches 90% of its steady-state value, until it has dropped to 90% of its steady-state value.
Khoảng thời gian này được tính từ khi tone đạt được 90% cho đến khi giảm xuống 90% giá trị ổn định của nó.

For example, jogging for 20 minutes or using the elliptical at a steady speed for 30 minutes counts as steady-state cardio.
Ví dụ, bạn có thể chạy bộ 20 phút hoặc sử dụng hình elip với tốc độ ổn định trong 30 phút được tính thành bài tập tim mạch ổn định.

The time shall be measured from the time when the tone has dropped to 10% of its steady-state value, until it has risen to 10% of its steady-state value.
Khoảng thời gian này được tính từ khi tone giảm xuống 10% cho đến khi tăng đến 10% giá trị ổn định của nó.

The result for Milne's cosmology was a stationary universe with an infinite past age which, of course, acted as a precursor to the steady-state theory.
Hệ quả của vũ trụ học của Milne là một vũ trụ tĩnh với một quá khứ vô hạn, tất nhiên, hoạt động như một điềm báo lý thuyết trạng thái ổn định.

With an average half-life of approximately 2.3 days, steady-state in someone taking the drug chronically would not be reached for nearly 2 weeks.
Với thời gian bán hủy trung bình khoảng 2,3 ngày, trạng thái ổn định ở người dùng thuốc thường xuyên sẽ không đạt được trong gần 2 tuần.

Plasma clearance averages 317 ml/min, terminal half-life is 24- 30 hours,[26] and steady-state is reached within 3- 4 days.
Độ thanh thải trong huyết tương trung bình là 317 ml/ phút, thời gian bán hủy của thiết bị đầu cuối là 24 giờ 30 giờ,[ 1] và đạt trạng thái ổn định trong vòng 3 Lần4.

To many philosophical minds, the steady-state universe proposed by Hoyle, Bondi and Gold had a major advantage over the big-bang expanding universe.
Đối với nhiều trí tuệ triết học, vũ trụ trạng thái bền vững do Hoyle, Bondi và Gold đề xuất có một thuận lợi lớn so với vũ trụ Big Bang đang dãn nở.

Both inflation and deflation create undesirable consequences, which is why Gini's monetary system is based on a steady-state money supply that gradually grows in proportion to the population.
Cả lạm phát và giảm phát đều tạo ra những hậu quả không mong muốn, đó là lý do tại sao hệ thống tiền tệ của Gini dựa trên nguồn cung tiền ổn định, tăng dần theo tỷ lệ dân số.

Steady-state plasma levels in most subjects(fast metabolisers) are reached within 24 hours for nebivolol and within a few days for the hydroxy-metabolites.
Mức ổn định trong huyết tương ở hầu hết chủ thể( những người chuyển hóa nhanh) đạt được trong vòng 24 giờ đối với nebivolol và trong vòng vài ngày cho các chất chuyển hóa hydroxyl.

Following daily dosing, dutasteride serum concentrations achieve 65% of steady-state concentration after 1 month and approximately 90% after 3 months.
Sau khi uống liều hàng ngày, nồng độ dutasteride trong huyết thanh đạt được 65% nồng độ ổn định sau 1 tháng và khoảng 90% sau 3 tháng.

This afterburn effect is known as Excess Post-Exercise Oxygen Consumption(EPOC) and is the reason why intense exercise will help burn more fat and calories than regular aerobic and steady-state workouts.
Hiệu ứng này được gọi là tiêu thụ oxy hậu tập thể thao( EPOC) và là lý do tại sao tập thể dục cường độ cao sẽ giúp đốt cháy nhiều chất béo và calo hơn so với tập luyện aerobic và trạng thái ổn định thường xuyên.

When ganirelix is given to healthy adult females, steady-state serum concentrations are reached, on average, after three days("Ganirelix acetate injection," 2009).
Khi ganirelix được dùng cho những con cái trưởng thành khỏe mạnh, nồng độ trong huyết thanh ở trạng thái ổn định, trung bình, sau ba ngày(" tiêm Ganirelix acetate," 2009).

A 2012 study published in the International Journal of Obesity found that young women who did high-intensity interval training lost more fat mass than those who burned a similar number of calories during steady-state exercise.
Một nghiên cứu năm 2012 đăng tải trên tờ International Journal of Obesity cho thấy, phụ nữ trẻ có các buổi tập xen kẽ cường độ cao giảm nhiều mỡ hơn so với người có cùng lượng calo đốt cháy trong một lộ trình tập luyện ổn định.

Basically, when the cells are facing unfavorable conditions, several steady-state processes will begin to sustain the survival of the cell, one of which is autophagy.
Về cơ bản, khi các tế bào đang đối mặt với điều kiện không thuận lợi, một số trạng thái ổn định quá trình sẽ bắt đầu để duy trì sự tồn tại của tế bào, trong đó có autophagy.

Making the transition to a steady-state economy requires not merely outward change in institutions but also changes in the functioning of our minds, in our mental dispositions and motivations.
Thực hiện việc dịch chuyển sang một nền kinh tế ổn định đòi hỏi không chỉ đơn thuần là sự thay đổi bên ngoài của các tổ chức mà còn thay đổi bên trong hoạt động của tâm thức chúng ta, trong động cơ và lý tưởng của chúng ta.

A drug-drug interaction study conducted in patients with type 2 diabetes evaluated the steady-state pharmacokinetics of glyburide(5 mg/day) alone and concomitantly with Topiramate(150 mg/day).
Một nghiên cứu tương tác thuốc tiến hành trên người bệnh đái tháo đường tuýp 2 đánh giá dược động học ở trạng thái ổn định của glyburide( 5 mg/ ngày) riêng lẻ và phối hợp với topiramate( 150 mg/ ngày).

A repeat-dose study in 12 healthy volunteers suggests that steady-state levels following a once-weekly dosing schedule are expected to be two-fold to three-fold higher than after a single dose.
Một nghiên cứu liều lặp lại trong 12 tình nguyện viên khỏe mạnh cho thấy rằng mức độ ổn định sau một lịch dùng thuốc một lần mỗi tuần dự kiến sẽ tăng gấp đôi gấp ba lần so với sau một liều duy nhất.

Ryle argued that his survey of almost 2,000 radio sources, completed in 1955, contradicted steady-state theory, because more distant/older sources seemed to be distributed differently from nearby ones.
Ryle biện luận rằng nghiên cứu gần 2000 nguồn phát vô tuyến của ông, hoàn thành vào năm 1955, mâu thuẫn với lí thuyết trạng thái bền vững, vì các nguồn ở xa hơn hay già hơn dường như được phân bố khác với các nguồn ở gần.

In healthy volunteers, co-administration of a 5-day regimen of azithromycin with cetirizine 20 mg at steady-state resulted in no pharmacokinetic interaction and no significant changes in the QT interval.
Ở những người tình nguyện khỏe mạnh, sử dụng đồng thời phác đồ điều trị azithromycin trong 5 ngày với cetirizine 20 mg ở trạng thái ổn định dẫn đến không có tương tác dược động học và không có thay đổi đáng kể trong khoảng QT.