What is the translation of " STRUCTURE OF MATTER " in Vietnamese?

• cấu trúc của vật chất
• cấu trúc của vấn đề

Examples of using Structure of matter in English and their translations into Vietnamese

There is an obvious connection between energy and the structure of matter.
Có một kết nối rõ ràng giữa năng lượng và cấu trúc của vật chất.

It is about the structure of matter, and the interaction among the constituent particles.
Đó là về cấu trúc của vật chất, và sự tương tác giữa các hạt thành phần.

In the early 1920s, Niels Bohr was struggling to reimagine the structure of matter.
Vào đầu những năm 1920, Niels Bohr còn đang đánh vật với việc mường tượng cấu trúc của vật chất.

It's like someone who tries to understand the structure of matter by observing a stone through a magnifying glass.
Nó giống như một người cố gắng hiểu cấu trúc của vật chất bằng cách quan sát một hòn đá qua kính lúp.

In the 1920s, physicist Niels Bohr struggled to re-imagine the structure of matter.
Vào đầu những năm 1920, Niels Bohr còn đang đánh vật với việc mường tượng cấu trúc của vật chất.

General Chemistry- General chemistry examines the structure of matter and the reaction between matter and energy.
Hóa học tổng quát- Hóa học tổng quát kiểm tra cấu trúc của vật chất và phản ứng giữa vật chất và năng lượng.

We shall speak separately of the new theories of physics on the structure of matter.
Chúng tôi sẽ nói riêng đến những thuyết mới của vật lý học về kết cấu của vật chất.

It's like someone who tries to understand the structure of matter by observing a stone through a magnifying glass.
Điều đó cũng giống như một người cố gắng tìm hiểu cấu trúc của vật chất bằng cách quan sát một tảng đá thông qua một chiếc thấu kính.

For some time now physicists have been exploring the relationship between human consciousness and the structure of matter.
Từ lâu, các nhà vật lý đã khám phá mối quan hệ giữa ý thức con người và cấu trúc vật chất.

This ultimately led to the large-scale structure of matter in the universe that we see today in things like galaxy clusters.
Điều này cuối cùng đưa đến các cấu trúc vĩ mô của vật chất trong vũ trụ mà chúng ta thấy ngày nay, ví dụ như các đám thiên hà.

DESY is a national research center in Germany that operates particle accelerators used to investigate the structure of matter.
DESY là một trung tâm nghiên cứu tại Đức, nơi đặt các máy gia tốc phân tử được sử dụng để nghiên cứu cấu trúc vật chất.

Awarded for his work on the discontinuous structure of matter, and especially for his discovery of sedimentation equilibrium.
Cho công trình của ông về cấu trúc rời rạc của vật chất, và đặc biệt cho khám phá của ông về sự cân bằng trầm tích.

Analytical Chemistry is the science of obtaining, processing and communicating information about the composition and structure of matter.
Hoá học phân tích là khoa học thu thập, xử lý và truyền đạt thông tin về thành phần và cấu trúc của vật chất.

Awarded for his work on the discontinuous structure of matter, and especially for his discovery of sedimentation equilibrium.
Cho nghiên cứu của ông về cấu trúc không liên tục của vật chất, và đặc biệt cho khám phá của ông về sự cân bằng trầm tích.

We may not realize it in ordinary life, but the intensity of the Higgs field is critical for the structure of matter.
Chúng ta có thể không nhận ra nó trong cuộc sống thường ngày, nhưng cường độ của trường Higgs là rất quan trọng đối với cấu trúc của vật chất.

The curriculum is designed to teach the structure of matter at the molecular level and to provide research experience in the laboratory environment.
Chương trình học được thiết kế để dạy cho các cấu trúc của vật chất ở mức độ phân tử và để cung cấp kinh nghiệm nghiên cứu trong môi trường phòng thí nghiệm.

They learn about the physical laws governing our environment, and get acquainted with the basic constituents and structure of matter.
Họ tìm hiểu về các quy luật vật lý chi phối môi trường của chúng ta và làm quen với các thành phần cơ bản và cấu trúc của vật chất.

Like“super microscopes,” light sources help resolve the structure of matter down to the level of atoms and molecules.
Cũng giống như các kính" siêu hiển vi", nguồn ánh sáng giúp giải quyết việc quan sát các cấu trúc của vật chất xuống đến cấp độ của các nguyên tử và phân tử.

Since all matter is energy vibrating at different rates, by altering the rate of vibration we can change the structure of matter.
Vì tất cả vật chất là năng lượng dao động ở các tốc độ khác nhau, bằng cách thay đổi tốc độ rung, chúng ta có thể thay đổi cấu trúc của vật chất.

With its atomic precision the STM has enabled physicists to study the structure of matter in a way that was impossible with conventional microscopes.
Với độ chính xác nguyên tử của nó, STM đã cho phép các nhà vật lý nghiên cứu cấu trúc của vật chất theo cách không thể có với kính hiển vi thông thường.

The structure of matter and insights into molecular processes and reactions contribute to scientific breakthroughs that will address current and future challenges…[-].
Cấu trúc của vật chất và hiểu biết sâu sắc về các quá trình và phản ứng phân tử góp phần vào những đột phá khoa học sẽ giải quyết những thách thức hiện tại và tương lai…[-].

I- Adjustment: This stage provides students with the necessary background knowledge in optics, structure of matter and in condensed matter physics.
I- Điều chỉnh: Giai đoạn này cung cấp cho sinh viên kiến thức nền cần thiết về quang học, cấu trúc của vật chất và trong vật lý vật chất cô đọng.

Under these extreme conditions, the familiar structure of matter, where the basic constituents are nuclei(consisting of nucleons which are bound states of quarks) and electrons, is disrupted.
Trong những điều kiện khắc nghiệt này, cấu trúc vật chất quen thuộc, trong đó các thành phần cơ bản là hạt nhân( bao gồm các hạt nhân là trạng thái liên kết của quark) và electron, bị phá vỡ.

During the Master's degree program, our students benefit from a number of unique programs that are offered by the MAINZ School of Excellence(Materials Science in Mainz), the PRISMA+ Cluster of Excellence(Precision Physics, Fundamental Interactions and Structure of Matter), the Research Training Group, and the nearby Max Planck Institute for Chemistry and Polymers Research.
Trong chương trình học thạc sĩ, sinh viên của chúng tôi được hưởng lợi từ một số chương trình độc đáo được cung cấp bởi Trường Xuất sắc MAINZ( Khoa học Vật liệu ở Mainz), Cụm xuất sắc PRISMA( Vật lý chính xác, Tương tác cơ bản và Cấu trúc của vấn đề), Nghiên cứu Nhóm đào tạo và Viện nghiên cứu hóa học và polyme Max Planck gần đó.

If one looks at the‘guts' of the Universe- the structure of matter at its smallest scale- then those guts consist of nothing more than[quantum] bits undergoing local, digital operations.”.
Nếu nhìn vào tận‘ gan ruột' của Vũ trụ- cấu trúc của vật chất ở cấp độ nhỏ nhất- ta sẽ nhận thấy chúng không gì khác hơn là các bit[ lượng tử] đang trải qua các quy trình xử lý kỹ thuật số cục bộ.".

The mystery in which the structure of matter and of radiation was becoming more and more enveloped as the strange concept of the quantum, introduced by Planck in 1900 in his researches into black-body radiation, daily penetrated further into the whole of physics.
Đến vật lý lý thuyết được… những bí ẩn trong đó cấu trúc của vật chất và bức xạ đã trở nên ngày càng nhiều enveloped là khái niệm xa lạ của các học lượng tử, giới thiệu của Planck vào năm 1900 trong nghiên cứu của mình vào bức xạ cơ thể đen, hàng ngày thâm nhập sâu vào toàn bộ vật lý.

Chemists study the relationship between the chemical structure of matter and its properties, and predict and explain how matter changes when it reacts to form new substances.
Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu mối quan hệ giữa cấu trúc hóa học của vật chất và các tính chất của nó và dự đoán và giải thích sự thay đổi của vật chất nó phản ứng để hình thành các chất mới…[-].

This research particularly aims at understanding the structure of matter at the highest densities, up to and beyond 10^15 g/cm^3, under extreme magnetic fields of up to10^15 G and the most rapid possible rotation rates, with rotation periods as short as milliseconds.
Nghiên cứu này đặc biệt nhằm mục đích hiểu rõ cấu trúc của vật chất ở mật độ cao nhất, lên đến và vượt quá 10^ 15 g/ cm^ 3, dưới từ trường cực đoan lên to10^ 15 G và tỷ lệ quay nhanh nhất có thể, với thời gian luân chuyển như ngắn như mili giây.

In 2012, the research network Precision Physics, Fundamental Interactions and Structure of Matter(PRISMA) was recognized as a cluster of excellence and the financing of the Materials Science in Mainz(MAINZ) Graduate School of Excellence was extended.
Năm 2012, mạng lưới nghiên cứu Vật lý chính xác, Tương tác cơ bản và Cấu trúc của vấn đề( PRISMA) đã được công nhận là một cụm xuất sắc và tài chính của Trường đại học xuất sắc Khoa học vật liệu tại Mainz( MAINZ) đã được mở rộng.

Here, amid our growing knowledge of the structure of matter and in the light of ever more advanced inventions, we clearly see continuous progress towards an ever greater mastery of nature.
Ở đây, giữa kiến thức ngày càng gia tăng của chúng ta về cấu trúc của vật chất và dưới ánh sáng của những tiến bộ mạnh mẽ hơn lúc nào, chúng ta thấy rõ hơn bao giờ sự tiến bộ liên tục hướng đến khả năng làm chủ thiên nhiên cho bằng được.