What is the translation of " SUB-DIVISIONS " in Vietnamese?

• phân khu
• các phân chia
• các đơn vị cấp dưới

Examples of using Sub-divisions in English and their translations into Vietnamese

Each has many sub-divisions. At present, however.
Mỗi nhánh lại có nhiều phân nhánh. Tuy.

Long An is subdivided into 15 district-level sub-divisions.
Long An được chia thành 15 phân khu cấp huyện.

Onyang is divided into 10 sub-divisions, or villages, called ri.
Onyang được chia thành 10 phân khu, hoặc làng, gọi là ri.

From a geological perspective the country has three main sub-divisions.
Theo quan điểm địa chất, Scotland có ba phân vùng chính.

Each class also has sub-divisions of lower(or-), middle, and upper(or+).
Mỗi cấp bậc cũng có hạng nhỏ hơn gồm có hạng thấp( hoặc-), trung, và cao( hoặc+).

At present West Singhbhum remain with 15 blocks and two administrative Sub-divisions.
Hiện tại West Singhbhum vẫn còn 15 khối và hai phân khu hành chính.

Their work is normally organised into sub-divisions called Departments.
Công việc của họ thường được tổ chức thành các đơn vị gọi là Sở.

The Helladic and Cycladic schemes were devised later and have similar sub-divisions.
Các hệ thống Hellas và Cyclades được đặt ra sau này và có các giai đoạn phụ tương tự.

The divisions are further segmented into sub-divisions(arrondissements), headed by assistant divisional officers(sous-prefets).
Các đơn vị được phân chia thêm thành các bộ phận( arrondissements), đứng đầu là cán bộ sư đoàn trợ lý( sous- prefets).

Dr. Thu said for years, developing volunteer network in the Red Cross Society and humanity volunteer movements are important activities of the society's sub-divisions.
Cũng theo bà Thu, trong nhiều năm qua việc phát triển mạng lưới tình nguyện viên Chữ thập đỏ và phong trào tình nguyện nhân đạo là một trong những nhiệm vụ trọng tâm của các cấp hội.

He single-handedly took down all of Phantom Lord's sub-divisions during the guild war and directly confronted Laxus when the latter attempted to forcibly take control of the guild.
Anh đã một mình hạ gục tất cả các hội con của Phantom Lord trong cuộc chiến và trực tiếp đối đầu Laxus khi hắn muốn giành quyền kiểm soát hội.

Other daimyō were forced to do the same and all were reappointed as governors to their respective domains, now treated as sub-divisions of the central government.
Các daimyō khác bị ép buộc phải làm vậy, và tất cả đều được tái bổ nhiệm làm“ thống đốc” phần lãnh địa của mình, nay được đối xử như các đơn vị cấp dưới của chính quyền trung ương.

The exact definition of"rapid" is somewhat questionable, and different sub-divisions exist which are based on the time from onset of first hepatic symptoms to onset of encephalopathy.
Định nghĩa chính xác thế nào là" cấp tính" phần nào cần phải đặt dấu hỏi, vì các phân chia khác nhau tồn tại dựa trên thời gian từ khi xuất hiện các triệu chứng gan đầu tiên đến khi khởi phát bệnh não.

As the founder and CEO of the Freezis Foundation, Shaw's wealth and influence was nearly infinite, having control of all the Foundation's resources and sub-divisions under the organization's umbrella.
Là người sáng lập và CEO của Tài Đoàn Freezis, Shaw giàu có và có tầm ảnh hưởng vô hạn, kiểm soát tất cả các nguồn tài nguyên và phân khu của Tài Đoàn dưới sự bảo trợ của tổ chức.

Alternative sub-divisions are oftenquoted in the scientific literature, thus, UV-C is used for wavelengths in therange 100 to 280 nm, UV-B for 280 to 315 nm, and UV-A for 315 to 400 nm.
Các phân nhóm phụ thường được trích dẫn trong các tài liệu khoa học, do đó UV- C được sử dụng cho các bước sóng trong khoảng từ 100 đến 280 nm, UV- B cho 280 đến 315 nm, và UV- A cho 315 đến 400 nm.

The proletariat and the non-bourgeois strata of the middle class had either not yet any interests separate from those of the bourgeoisie or they did not constitute independent classes or class sub-divisions.
Giai cấp vô sản và các tầng lớp tư sản của tầng lớp trung lưu đã hoặc chưa phát triển lợi ích khác nhau từ các giai cấp tư sản hoặc họ đã không tạo thành các tầng lớp độc lập hoặc bộ phận lớp.

Philosophical thought, for example, has a distinct realm of its own with sub-divisions corresponding to the chief philosophical ideas; all sorts of curious inter-relations exist between these various centres, exhibiting the way in which different systems of philosophy have linked themselves together.
Chẳng hạn như tư tưởng triết học có một địa hạt của riêng mình với những phân bộ tương ứng những ý tưởng triết học chính yếu, mọi loại tương quan kỳ diệu tồn tại giữa đủ thứ trung tâm này, phô bày đường lối mà các hệ thống triết học khác nhau liên kết với nhau.

For big e-commerce stores that sell a wide range of products, there will be many top level categories, with complex URL hierarchies leading to sub-categories and smaller sub-divisions, each loaded with a range of products and brands.
Đối với các cửa hàng thương mại điện tử lớn bày bán một loạt các sản phẩm, sẽ có nhiều loại như cấp cao nhất, với hệ thống phân cấp URL phức tạp cho đến các doanh mục phụ và các phân chia nhỏ hơn, khi đó mỗi loại sẽ chịu trách nhiệm cho từng sản phẩm và thương hiệu.

From a geological perspective the country has three main sub-division:-.
Từ một quan điểm địa chất quốc gia có ba chính bộ phận phụ:-.

Qalanjo belongs to the Jibril Younis subclan of the Makahiil Samaroon(Gadabuursi) sub-division of the Mandaluug sub-clan of the Dir clan family.
Qalanjo thuộc tiểu nhóm Jibril Youni của tiểu khu Makahiil Samaroon( Gadabuursi) thuộc tiểu bang Mandaluug của gia tộc Dir.

Any obligation under any licence in any country(or political sub-division of a country); and.
( 2) Bất kỳ nghĩa vụ nào thuộc về giấy phép tại bất kỳ quốc gia( hoặc khu vực chính trị của một quốc gia);

(i) any law, rule or regulation of any country(or political sub-division of a country);
( 1) Bất kỳ luật pháp, luật định hoặc quy định của bất kỳ quốc gia nào( hoặc khu vực chính trị của một quốc gia);

(3) any lawful and binding determination, decision or direction of a regulator in any country(or political sub-division of a country).
( 3) Bất kỳ quyết định luật pháp và ràng buộc hoặc chỉ đạo từ chính phủ của bất kỳ quốc gia nào( hoặc khu vực chính trị của một quốc gia);

(i) any law, rule or regulation of any country(or political sub-division of a country);
( i) Bất kỳ luật, quy tắc hay quy định nào của bất kỳ quốc gia nào( hay đơn vị hành chánh cấp dưới nào của quốc gia);