What is the translation of " SUBMARINERS " in Vietnamese?

• tàu ngầm
• thủy thủ tàu ngầm
• ngầm
• submariners

Examples of using Submariners in English and their translations into Vietnamese

And we still don't envy the submariners on that stretch.
Và chúng tôi vẫn không ghen tị với các tàu ngầm trên đoạn đường đó.

Submariners, pilots and astronauts will learn to breathe fluid.
Tàu ngầm, phi công và phi hành gia sẽ học cách hít chất lỏng.

A fire broke out,” it says,“14 submariners died of smoke inhalation.
Một đám cháy đã bùng phát", họ nói," 14 thủ thủ đã chết vì hít phải khói.

Modern Submariners are made from 904L steel, while the majority of competitors use a 316L.
Đồng hồ Submariner hiện đại được làm từ thép không gỉ 904L, trong khi phần lớn các thương hiệu khác sử dụng thép 316L.

Missile R-30 Bulava, so long awaited by Russian submariners, is finally joining the ranks.
Tên lửa R- 30 Bulava, được mong đợi từ lâu bởi các thuỷ thủ Nga, cuối cùng cũng được đưa vào bảng xếp hạng.

Unalaska/Dutch Harbor became a significant base for the United States Army Air Forces and Navy submariners.
Unalaska/ Dutch Harbor trở thành một căn cứ quan trọng của quân đoàn Không quân và tàu ngầm Hải quân Hoa Kỳ.

Bond frees the captured British, Russian and American submariners and they battle the Liparus's crew.
Bond thoát và giải phóng người Anh, tàu ngầm bắt Nga và Mỹ và họ chiến đấu phi hành đoàn của Liparus.

To avoid this, submariners will be equipped with a special device, which fills their lungs with oxygen-rich liquid containing no nitrogen.
Để tránh nguy cơ này, thủy thủ tàu ngầm sẽ được trang bị một thiết bị đặc biệt giúp bơm đầy vào phổi họ chất lỏng giàu oxy nhưng không chứa ni- tơ.

According to DAPA, ASR-II will be a more potent ship capable of rescuing distressed submariners from depths of up to 500 meters.
Cũng theo DAPA, ASR- II sẽ có khả năng giải cứu các tàu ngầm gặp nạn ở độ sâu đến 500m.

Jean-Marie Mate pointed out that submariners, whatever their nationality might be, always remain heroes.
Ông Jean- Marie Mate nhấn mạnh rằng, các thủy thủ tàu ngầm, dù có quốc tịch là gì, vẫn luôn là các anh hùng.

The small vehicles have a crew of two and are primarily intended for rescuing submariners in case of incidents.
Những phương tiện nhỏ có một đội gồm hai người và chủ yếu nhằm cứu các tàu ngầm trong trường hợp xảy ra sự cố trên biển.

I wanted to live abroad A medical facility for submariners has also been completed nearby, according to Russian media reports.
Một công trình y tế dành cho tàu ngầm cũng đã được hoàn thành gần đó, theo tin tức từ truyền thông Nga.

This was the first Submariner(although not the first Rolex) to make use of the Mercedes handset, a feature of all subsequent Submariners.
Đây là Submariner đầu tiên( mặc dù không phải là Rolex đầu tiên) sử dụng kim Mercedes( một tính năng của tất cả các Submariner tiếp theo).

Putin has extended condolences to families of the submariners who died in the fire on board the deep-sea research vehicle.
TT Putin đã gửi lời chia buồn tới gia đình nạn nhân thiệt mạng trong đám cháy trên tàu ngầm nghiên cứu trên.

American left back, became a fixture of the Houston Dynamo's defense in 2007 after debuting professionally for the Virginia Beach Submariners in 2006.
Mỹ trái lại, đã trở thành một vật cố định của đội Houston Dynamo vào năm 2007 sau khi ra mắt chuyên nghiệp cho các thủy thủ tàu ngầm Virginia Beach vào năm 2006.

The first generation of Tudor Submariners saw numerous versions, and through them, a notable advance in terms of performance;
Thế hệ đầu tiên của TUDOR Submariners đã cho ra nhiều phiên bản, và thông qua chúng, có một sự tiến bộ đáng chú ý về hiệu suất;

Even before Vietnam took delivery of its first Kilo in January, Vietnamese submariners had been receiving training in Russia.
Ngay cả trước khi Việt Nam nhận chiếc tàu ngầm Kilo đầu tiên của mình hồi tháng Giêng, các thủy thủ tàu ngầm Việt Nam đã được đào tạo ở Nga.

Also that year, Vietnam and India signed a defense agreement that included a provision for the Indian navy to provide training for Vietnamese naval personnel including submariners.
Cũng trong năm đó, Việt Nam và Ấn Độ đã ký một thỏa thuận quốc phòng trong đó có một điều khoản liên quan đến việc Hải quân Ấn Độ đào tạo thủy thủ cho Việt Nam, kể cả thủy thủ tàu ngầm.

India has already agreed to train 500 Vietnamese submariners and will transfer four naval boats under a $100-million credit line.
Ấn Độ đã đồng ý đào tạo 500 thủy thủ tàu ngầm Việt Nam và sẽ chuyển giao bốn tàu hải quân theo hạn mức tín dụng 100 triệu USD.

The Argentine Armed Forces set up a centre of operations at the naval base in Mar del Plata, with family members of the submariners also present at the base.
Lực lượng Vũ trang Argentine thiết lập trung tâm hoạt động tại căn cứ hải quân ở Mar del Plata, cùng với các thành viên gia đình của tàu ngầm cũng có mặt tại căn cứ.

Although there are quite a lot of UK cheap replica Rolex Submariners in existence, certain vintage references have caught the attention of enthusiasts whenever they surface.
Mặc dù có rất nhiều mô hình đồng hồ Rolex Submariners trên thị trường nhưng một vài số hiệu tham khảo đồng hồ vintage đã thu hút sự chú ý của những người đam mê bất cứ khi nào chúng xuất hiện.

Among collectible vintage dive watches, there are a few that stand out as truly rare, such as the Tornek-Rayville TR-900, and the Submariners that Rolex and Tudor made for the British and French Navies.
Trong số các mẫu đồng hồ lặn kiểu cổ điển, sở hữu một vài dòng thật sự hiếm không tưởng, ví dụ như Tornek- Rayville TR- 900 hay và những chiếc Submarine mà Rolex và Tudor đã chế tác cho Hải quân Anh và Pháp.

Former western submariners watching developments said they were impressed with the apparent progress despite the enormity of the challenge for Vietnam in developing a submarine capability from scratch.
Các thủy thủ tàu ngầm của phương tây đang quan sát những phát triển mà họ nói rằng họ bị ấn tượng mặc dù Việt Nam phải đối mặt với những thách thức vô cùng lớn trong bối cảnh phức tạp.

In the end, the U-boat fleet suffered extremely heavy casualties, losing 793 U-boats and about 28,000 submariners a 75% casualty rate, the highest of all German forces during the war.
Cuối cùng, hạm đội U- boat chịu tổn thất nặng, với 793 U- boat bị mất, và khoảng 28.000 thủy binh( tức 75% lực lượng).

It is believed that there were unexpected trademark issues connected with the name"Submariner" at the time the 6204 and 6205 were released, accounting for the inconsistent use of the Submariner mark on these early Submariners.
Người ta tin rằng đã có vấn đề thương hiệu không mong muốn kết nối với tên" Submariner" tại thời điểm 6204 và 6205 đã được phát hành mà tài khoản để sử dụng không phù hợp của nhãn hiệu trên các Submariner thời đó.

Like its predecessor, this reference made use of a traditional matte dial as seen on Submariners of the late 1960s and 1970s, though it incorporates a more sophisticated Cal.
Giống như người tiền nhiệm của nó, dòng đồng hồ này đã sử dụng mặt số mờ truyền thống như đã thấy trên Submariners vào cuối những năm 1960 và 1970, mặc dù nó kết hợp với Cal tinh vi hơn.

First, artificial vitamins were used only for the prevention and treatment of vitamin deficiencies in people with a high risk of vitamin deficiency: sailors, submariners, polar explorers, astronauts, long-range aviation pilots, etc.
Ban đầu, các loại vitamin nhân tạo chỉ được sử dụng để phòng ngừa và điều trị các avitaminosis ở những người có nguy cơ thiếu hụt vitamin cao: thủy thủ, tàu ngầm, nhà nghiên cứu phân cực, phi hành gia, phi công hàng không tầm xa, v. v.

He says the most significant point may come around six to eight months into the mission when, studies of submariners and Antarctic research teams have suggested, any tensions are most likely to begin to flare.
Ông nói điểm quan trọng nhất có thể xảy ra khoảng 6 đến tám tháng của cuộc hành trình khi mà, theo nghiên cứu của các nhóm Nam Cực và thủy thủ tàu ngầm, căng thẳng có thể dễ nổ ra nhất.

Russian President Vladimir Putin canceled an engagement and headed for the Kremlin to confer with Defense Minister Sergei Shoigu and military chiefs, after learning that 14 submariners died in a fire that broke out on a nuclear-powered“experimental submarine in Russian waters.
Tổng thống Nga Putin cũng đã hủy một hoạt động và chủ trì một cuộc họp tại điện Kremlin để bàn bạc với Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu và các chỉ huy quân đội sau khi biết được rằng 14 thủy thủ tàu ngầm đã chết trong một vụ hỏa hoạn xảy ra trên một tàu ngầm nghiên cứu sử dụng động cơ năng lượng hạt nhân trong vùng biển Nga".

Though there remains much mystery at the bottom of the world's oceans, it is inconceivable that the world's oceanographers, submariners and deep-sea probes have somehow missed a landmass“larger than Libya and Asia together.”.
Dẫu còn nhiều bí ẩn nằm dưới đáy đại dương, có lẽ các nhà hải dương học, tàu ngầm và tàu thăm dò đáy biển đã bỏ sót vùng đất“ còn rộng hơn cả Lybia và châu Á gộp lại”.