SUBWAYS in Vietnamese Translation

I wish you had subways around here.

Phải chi ở đây có xe điện ngầm.

The subways have even been decorated for the event.

Backdrop còn được dùng để trang trí cho sự kiện.

The World's Best Subways: 10 Top Cities.

Subways tốt nhất thế giới: 10 thành phố hàng đầu.

Ride the subways and you will hear over 100 languages being spoken.

Đi xe điện ngầm và bạn sẽ nghe thấy hơn 100 ngôn ngữ được nói.

The previous attack also targeted three subways and one bus.

Đợt đánh bom đó cũng nhắm vào ba tàu điện ngầm và một xe buýt.

A race through the subways and streets of Paris ensues.

Một cuộc chạy trốn qua các tàu điện ngầm và đường phố Paris xảy ra sau đó.

According to Capital magazine, between 2008 and 2010,45% of French Subways changed hands.

Theo tạp chí Capital, từ năm 2008 đến năm 2010,45% cửa hàng Subway ở Pháp đã đổi chủ.

If there are no trams or subways, there are almost always buses.

Nếu các khu không có metro hay tram thì luôn có bus.

Haring first achieved public attention with chalk drawings in the subways of New York.

Haring lần đầu thu hút sự chú ý của công chúng với các bản vẽ phấn tại ga tàu điện ngầm New York.

I'm in New York riding subways 14 hours a day, trying to find advertisers!

Tôi ở New York đi xe điện ngầm 14h/ 1ngày, cố gắng tìm người quảng cáo!

DeLuca and his co-founder decided to rename the company“Pete's Subways,” then just“Subway” in 1968.

DeLuca và người đồng sáng lập của ông đã quyết định đổitên thương hiệu“ Pete' s Subways” chỉ còn“ Subway” vào năm 1968.

The mouse who hated subways” believed that her friend will listen and understand.

Con chuột ghét xe điện” tin tưởng bạn nó sẽ lắng nghe và thấu hiểu.

This hardware efficiently operates in subways for more than 8 years.

Phần cứng này hiệu quả hoạt động trong tàu điện ngầm trong hơn 8 năm.

Once again World of Subways 4 comes back to New York, perhaps the most exciting city in the world.

World of Subways 4 đưa người chơi trở lại New York, thành phố bận rộn nhất thế giới.

We have got vantage points, multiple exits, subways, highways and storm drains.

Chúng ta có nhiều ưu thế, nhiều lối thoát, đường ngầm, cao tốc và cống rãnh.

Rumbling subways and car horns can be loud and irritating, but the sounds shouldn't be painful.

Tiếng tàu ầm ầm và còi ô tô có thể gây ồn ào và khó chịu nhưng những âm thanh này không gây đau.

They did not have names and only called each other by“the mouse who hated subways” and“the mouse who liked subways”.

Chúng nó không có tên,chỉ biết kêu nhau bằng“ con chuột thích xe điện” và“ con chuột ghét xe điện”.

Sometimes you get three Subways all competing with each other within 500 metres.

Đôi khi anh thấy có ba quán Subway cạnh tranh với nhau trong phạm vi 500 m.

The trio of researchers performed experiments inChina by tracking volunteers carrying smartphones through subways in Nanjing.

Nhóm nghiên cứu thử nghiệm bằng cách theo dõi các tình nguyện viênmang theo smartphone đi qua các tàu điện ngầm ở Nam Kinh.

It has many similarities with other subways around the world, and even with the BTS also known….

Nó có nhiều điểm tương đồng với các tàu điện ngầm khác trên khắp thế giới và thậm chí cả với BTS còn….

Today, Subways serves nearly 2,800 sandwiches every minute, data from industry researcher IBISWorld shows.

Ngày nay, Subways phục vụ gần 2.800 chiếc sandwich mỗi phút( theo số liệu dẫn từ công ty nghiên cứu công nghiệp IBISWorld).

In the year I had been gone, Dunkin'- as well as Joe and the Juice, numerous burger shops,more Taco Bells, and Subways- had seemed to sprout up along this main drag and around the city.

Vào năm tôi đã ra đi, Dunkin'- cũng như Joe và Juice, nhiều cửa hàng burger,nhiều Taco Bells và Subways- dường như mọc lên dọc theo con đường chính này và xung quanh thành phố.

He produced his first single,"Subways are for Sleeping" in 1962 and his first film score was for Divorce American Style(1967).

Ông đã sản xuất đĩa đơn đầu tiên, ông" Subways lare for Sleeping", trong năm 1962 và nhạc phim đầu tiên của ông là cho Divorce American Style( 1967).

The Lizard Man, is a reptilian humanoid cryptid which is said to inhabit areas of swampland in and around Lee County,South Carolina along with the sewers and abandoned subways in towns near the swamp.

Lizard Man, là một loại tiền điện tử hình người bò sát được cho là cư trú tại các khu vực đầm lầy trong và xung quanh Quận Lee,Nam Carolina cùng với cống rãnh và tàu điện ngầm bị bỏ hoang ở các thị trấn gần đầm lầy.

One time,“the mouse that liked subways” got her tail stuck under the rail while a train was coming.

Có một lần,“ con chuột thích xe điện” bị kẹt đuôi dưới đường ray và xe đang chạy tới rất gần.

Subways are vital for commuting in crowded cities, something that will become more and more important over time-- according to a United Nations 2014 report, half of the world's population is now urban.

Tàu điện ngầm rất quan trọng để đi lại trong các thành phố đông đúc, thứ gì đó sẽ ngày càng trở nên quan trọng hơn theo thời gian- theo báo cáo 2014 của Liên Hợp Quốc, một nửa dân số thế giới là thành thị.

In a large metropolitan city, numerous highways, subways, trains, and other community transportation options are available and you might not find it necessary to own your vehicle.

Trong các thành phố lớn của Ấn Độ và đông dân cư, nơi có rất nhiều xe lửa, tàu điện ngầm, đường cao tốc, phương tiện giao thông cộng đồng, bạn có thể không cảm thấy cần phải sở hữu phương tiện của riêng mình.

And, from the New York City subways to the freight trains traveling across the Great Plains, to the trolleys in San Francisco, they all know exactly what time it is.

Và, từ những tàu điện ngầm ở thành phố New York tới những đoàn tàu chở hàng đi khắp vùng Great Plains, đến những toa xe điện ở San Francisco, tất cả họ đều biết chính xác thời gian của mình.

One day,“the mouse who hated subways” wanted to tell“the mouse who liked subways” a plan that she had been plotting to stop the trains from running.

Một ngày kia,“ con chuột ghét xe điện” kể với“ con chuột thích xe điện” một kế hoạch nó đang mưu tính để những xe điện không chạy nữa.

The public transportation like subways, trams, buses, and trains are simple to get and have stopped into the access points of the city, district and each city of Athens.

Các phương tiện giao thông công cộng cơ bản như xe buýt, xe điện,tàu điện ngầm và xe lửa rất đơn giản để đi và có điểm dừng vào các điểm truy cập chính của mỗi thành phố, quận và thành phố Athens.