What is the translation of " SUDDEN SHIFT " in Vietnamese?

• thay đổi đột ngột

Examples of using Sudden shift in English and their translations into Vietnamese

It was such a strange and sudden shift.
Đó đã là một thay đổi đột ngột và lạ lùng rồi.

But rather a sudden shift in market psychology.
Thay đổi đột ngột trong tâm lý thị trường.

His total focus of counseling with me took a sudden shift.
Lời khuyên của ông Biền đối với tôi là một thay đổi đột ngột.

The sudden shift between day and night temperatures can bring about the fog.
Sự thay đổi nhiệt độ đột ngột giữa ngày và đêm tạo ra sương mù.

The elite class lamented the sudden shift in economic power.
Tầng lớp tinh hoa than vãn về sự chuyển dịch đột ngột trong quyền lực kinh tế.

She says this sudden shift in personality traits may be due to a decrease in estrogen, which can begin anywhere between five to 10 years before menopause.
Sự thay đổi đột ngột trong tính cách này có thể là do suy giảm estrogen, bắt đầu trong khoảng 5- 10 năm trước khi mãn kinh.

Look for horses that have achieved sudden shift in the way they are performing.
Hãy cảnh giác với những con ngựa đã có được sự thay đổi đột ngột về cách chúng có thể thực thi.

There has not been enough consultation, preparation or planning to support the firms and communities that could find themselves at the end of a sudden shift in tariffs.
Không có đủ tư vấn, chuẩn bị hoặc kế hoạch để hỗ trợ các công ty và cộng đồng đủ để đối phó sự thay đổi đột ngột về thuế quan"- TS.

Be on the lookout for horses which may have achieved sudden shift in the way they are performing.
Để mắt đến những con ngựa đã đạt được sự di chuyển đột ngột trong cách chúng có thể biểu diễn.

It is unclear what caused the sudden shift to the floor, though it could be because the arrival of the cameras had spooked it.
Không rõ nguyên nhân gây ra sự thay đổi đột ngột xuống sàn, mặc dù có thể là do sự xuất hiện của các máy ảnh đã làm nó hoảng sợ.

Price volatility may also be as a result of“gapping”, where there is a sudden shift in price from one level to another.
Một dạng biến động giá là' gapping', xảy ra khi có sự thay đổi đột ngột về giá từ mức này sang cấp khác.

The sudden shift is reportedly due to tense trade relations between the U.S. and China combined with the rising price of production costs in China.
Sự chuyển dịch đột ngột này được cho là do mối quan hệ thương mại căng thẳng giữa Mỹ và Trung Quốc kết hợp với giá thành sản xuất đang tăng cao tại Trung Quốc.

Known as hard shifting, this sudden shift of gears can be hard on your transmission.
Được biết đến như là dịch chuyển khó khăn, sự thay đổi đột ngột của bánh răng này có thể khó khăn trong việc truyền của bạn.

Many doctors correlate the surge in hyperpigmentation to things like birth control and hormone replacement therapy due to sudden shifts in hormone levels.
Nhiều bác sĩ liên quan đến sự gia tăng sắc tố da với những thứ như kiểm soát sinh đẻ và liệu pháp thay thế hormone do sự thay đổi đột ngột của nồng độ hormone.

I believe, in the next few years, you will see a sudden shift into digital money, just like we saw in China,” Melvyn predicted.
Tôi tin rằng, trong vài năm tới, bạn sẽ thấy một sự thay đổi đột ngột thành tiền kỹ thuật số, giống như chúng ta đã thấy ở Trung Quốc", Melvyn dự đoán.

Factors such as income inequality and shifting family structure, mentioned by some, had been building for decades, with no sudden shift in the 2010s.
Những vấn đề như bất cân bằng thu nhập và thay đổi cấu trúc gia đình đã tồn tại từ hàng chục năm nay, và không hề có sự chuyển biến đột ngột trong những năm 2010.

They also contain wider spreads, and are more sensitive to sudden shifts in political and financial developments.
Chúng cũng có chênh lệch rộng hơn, và nhạy cảm hơn đối với thay đổi đột ngột trong các diễn biến chính trị và tài chính.

No sudden shift is in the offing, but at the same time what the United States has long regarded as a given can no longer be assumed with as much certainty as before.
Không có thay đổi đột ngột nào sắp diễn ra, nhưng đồng thời, điều mà Mỹ từ lâu đã coi là đương nhiên không còn có thể được thừa nhận một cách chắc chắn như trước nữa.

One form of price volatility is'gapping', which occurs when there is a sudden shift in prices from one level to another.
Một dạng biến động giá là' gapping', xảy ra khi có sự thay đổi đột ngột về giá từ mức này sang cấp khác.

Fearing a sudden shift in power and information control, governments around the world had begun threatening to restrict access to such cryptographic protocols.
Lo sợ trước việc đột nhiên mất đi khả năng kiểm soát thông tin, chính phủ các nước trên khắp thế giới đã bắt đầu đe doạ sẽ giới hạn việc sử dụng các phương pháp mã hoá như vậy.

They are characterized by wider spreads and have high sensitivity to sudden shifts in either financial developments or political ones.
Chúng cũng có chênh lệch rộng hơn, và nhạy cảm hơn đối với thay đổi đột ngột trong các diễn biến chính trị và tài chính.

Such a sudden shift in stance towards Bitcoin and the cryptocurrency market has provoked consternation amongst traders and investors within the Chinese cryptocurrency community.
Sự thay đổi đột ngột về lập trường đối với Bitcoin và thị trường cryptocurrency đã gây ra sự hoảng loạn cho các thương nhân và các nhà đầu tư trong cộng đồng cryptocurrency Trung Quốc.

However, his chief opposition, Park Chung-seo(Kim Myung-gon), notices the sudden shift in the king's behavior and starts to ask questions.
Tuy nhiên, kẻ chống đối số một của nhà vua, Park Chungseo( Kim Myung- gon) nhận ra sự thay đổi đột ngột của ông và bắt đầu đặt ra những nghi vấn.

Such a sudden shift in stance towards Bitcoin and the cryptocurrency market has provoked consternation amongst traders and investors within the Chinese cryptocurrency community.
Sự thay đổi đột ngột về lập trường đối với Bitcoin và thị trường cryptocurrency của chính phủ Trung Quốc đã khiến cho các thương nhân và các nhà đầu tư trong cộng đồng cryptocurrency Trung Quốc khá ngạc nhiên.

This is because instead of having to constantly increase, decrease or remain unchanged throughout life, the levels of many proteins some time remain constant, then at some point there are sudden shifts up or down.
Điều này xảy ra bởi vì thay vì chỉ tăng hoặc giảm đều đặn hoặc giữ nguyên trong suốt cuộc đời, mức độ của nhiều protein không đổi trong một thời gian và sau đó tại một thời điểm khác trải qua những thay đổi đột ngột lên hoặc xuống.

By late Monday and continuing on through Wednesday, sudden shifts could change your current outlook completely, so don't hesitate to experiment and seek out bold, new discoveries.
Thứ ba cho tới thứ tư, những chuyển hướng bất ngờ có thể giúp đem lại sự thay đổi tầm nhìn một cách hoàn toàn, đừng ngần ngại trải nghiệm và khám phá những điều hết sức mới mẻ.

This is a problem that we can prepare for though, and the WFE is rightfully ringing the alarm bell for employers and governments to prepare the global labor force for a sudden shift that could leave many workers at risk of losing their jobs.
Đây cũng là những vấn đề mà chúng ra có thể chuẩn bị, và WEF đã rung một hồi chuông cảnh báo người lao động và chính phủ các nước cần chuẩn bị cho nguồn lực lao động cho những dịch chuyển đột ngột sẽ đưa người lao động đến nguy cơ mất việc làm.

The sudden shift in order proportions is apparently due to a number of factors negatively affecting Pegatron, including a lower-than-expected yield rate and a shortage of workers at its plants in China.
Sự thay đổi đột ngột về tỷ lệ đơn hàng rõ ràng đến từ một số yếu tố ảnh hưởng tiêu cực của Pegatron, bao gồm tỷ suất sinh lời thấp hơn mong đợi và thiếu hụt công nhân tại các nhà máy ở Trung Quốc.

Everything is perfect and you can hear their conversation clearly and then BOOM- a car crash, explosion, or sudden shift in action blows your eardrums out as the volume level skyrockets relative to the quiet conversation to which you were just listening.
Mọi thứ đều hoàn hảo và bạn có thể nghe rõ cuộc trò chuyện của họ và sau đóBOOM- một tai nạn xe hơi, vụ nổ, hoặc thay đổi đột ngột trong hành động thổi màng nhĩ của bạn ra như là mức độ khối lượng skyrockets liên quan đến cuộc trò chuyện yên tĩnh mà bạn vừa nghe.

Although the reasoning behind this sudden shift wasn't revealed, it has been suspected that Bitmain is preparing itself for its impending IPO on the Hong Kong Stock Exchange, which will be one of this industry's biggest events in months.
Mặc dù lý do đằng sau sự thay đổi đột ngột này đã không được tiết lộ, nó đã bị nghi ngờ rằng Bitmain đang chuẩn bị bản thân cho IPO sắp xảy ra của mình trên Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông, đây sẽ là một trong những sự kiện lớn nhất trong ngành này trong nhiều tháng.