What is the translation of " SUPERBLOCK " in Vietnamese?

• superblock
• siêu khối

Examples of using Superblock in English and their translations into Vietnamese

Correcting error“Disk write-protected” or“Bad superblock”.
Sửa chữa lỗi“ Ghi đĩa” ou“ Superblock xấu”.

Superblock PCL has not ruled out the possibility of investing in solar power.
Superblock PCL cũng không loại trừ kế hoạch đầu tư vào năng lượng mặt trời.

How to repair corrupted fat32 sd card superblock.
Làm thế nào để sửa chữa hỏng fat32 sd thẻ superblock.

Superblocks are helpful for peer-review and scientific journal rating purposes.
Superblocks là hữu ích cho đánh giá ngang hàng và mục đích đánh giá tạp chí khoa học.

A comment on“Correcting error“Disk write-protected” or“Bad superblock””.
Một bình luận trên“ Sửa chữa lỗi“ Ghi đĩa” ou“ Superblock xấu””.

Most prominent are the superblock projects such as Rabenhof, Sandleitenhof and Karl-Marx Hof.
Nổi bật nhất trong số này là các dự án siêu khối, ví dụ như Rabenhof, Sandleitenhof và Karl- Marx Hof.

Repair the corrupt Linux ext4 file system and recover superblock.
Sửa chữa hệ thống tập tin ext4 Linux bị hỏng và khôi phục các superblock.

There are currently only six superblocks in operation, including the first, most prominent one in Eixample.
Hiện tại chỉ có sáu siêu khóa đang hoạt động, bao gồm cả đầu tiên, nổi bật nhất trong Eixample.

Correcting error“Disk write-protected” or“Bad superblock”- Taylor Lee Blog ツ.
Sửa chữa lỗi“ Ghi đĩa” ou“ Superblock xấu”- Taylor Lee Blog ツ.

Superblock holds a solar power capacity of 760 MW and is waiting for government approval for a 695 MW wind project.
Superblock có công suất năng lượng mặt trời là 760 MW và đang chờ chính phủ phê duyệt dự án điện gió 695 MW.

There is little doubt that the principles and objectives of superblocks are sound.
Có rất ít nghi ngờ rằng các nguyên tắc và mục tiêu của siêu khóa là âm thanh.

Superblock holds solar power capacity of 760 MW and is waiting for government approval for s 695 MW wind project.
Superblock có công suất điện mặt trời 760MW và đang chờ chính phủ cấp phép cho một dự án điện gió có công suất 695MW.

A man speaks at a public consultation on the Eixample superblock in Barcelona.
Một người đàn ông phát biểu tại một cuộc tham vấn cộng đồng về siêu khối Eixample ở Barcelona.

Jormsup Lochaya, chairman of Superblock Pcl., said that the construction of these projects has already begun and expects the sites to be operational by 2020.
Ông Jormsup Lochaya, Chủ tịch Superblock Pcl, cho biết các nhà máy này dự kiến sẽ bắt đầu vận hành vào năm 2020.

The section The UNIX Filesystem, earlier in this chapter, showed how filesystems were laid out on disk with the superblock occupying block 1 of the disk slice.
Phần hệ thống tập tin UNIX, trước đó trong chương này, cho thấy làm thế nào hệ thống tập tin đã được đặt ra trên đĩa với superblock chiếm khối 1 của slice đĩa.

Then, every 16,616 blocks(approximately 30.29 days), a superblock is created that contains the entire 10% payout to the budget proposal winners.
Sau đó, cứ mỗi 16,616 blocks( xấp xỉ 30 ngày), một superblock được tạo và nó có chứa toàn bộ 10% phần chi trả cho những người dành được đề xuất ngân sách.

The superblock contains information about the filesystem as a whole, such as its size(the exact information here depends on the filesystem).
Superblock chứa thông tin về thứ gì đó liên quan đến toàn bộ filesystem, như kích thước chẳng hạn( thông tin có chính xác hay không sẽ phụ thuộc vào filesystem).

The second is that the ext2 filesystem has a special marker in its superblock that tells whether the filesystem was unmounted properly after the previous mount.
Thứ hai, đó là hệ thống tệp tin ext2 có một con dấu đặc biệt nằm trong superblock của nó, nói rằng filesystem đó có đuợc unmount đúng cách sau lần mount trước đó hay không.

Jormsup said Superblock was considering additional investment in a 50 MW solar farm in Vietnam and would make a full decision by the second quarter of this year.
Jormsup cho biết Superblock đang xem xét đầu tư bổ sung vào một trang trại năng lượng mặt trời 50 MW tại Việt Nam và sẽ đưa ra quyết định cuối cùng vào quý II năm nay.

It seemed obvious, the message indicated that the disk was write protected(read-only/ read only), at the same time there was something related to“bad superblock”, But even trying to multiple commands, not solved.
Nó có vẻ rõ ràng, thông báo chỉ ra rằng đĩa là chống ghi( chỉ đọc/ chỉ đọc), cùng một lúc có được một cái gì đó liên quan đến“ superblock xấu”, Nhưng ngay cả khi cố gắng nhiều lệnh, không giải quyết.

Next to Vietnam, Mr. Lochaya said Superblock plans to expand wind and solar capacity in Cambodia, Laos, Myanmar, the Philippines, Indonesia, and Malaysia.
Bên cạnh Việt Nam, ông Jormsup cho biết Superblock dự định mở rộng năng lượng gió và năng lượng mặt trời ở Campuchia, Lào, Myanmar, Philippines, Indonesia và Malaysia.

If superblocks were fully implemented across the city, Rueda estimates that 60 percent of road space now devoted solely to cars would be shifted to mixed use or car-free.
Nếu như superblock được áp dụng hoàn toàn trên mọi thành phố, ông Rueda ước tính rằng 60% diện tích đường hiện có đang dành riêng cho ô tô sẽ chuyển thành đường cho mọi phương tiện hay thậm chí không còn ô tô qua lại nữa.

Each building was set on what planners today would derisively refer to as“superblocks,” and space was clearly delineated between different uses(in the above diagram, this includes“housing,” the“business center,”“factories” and“warehouses”).
Mỗi tòa nhà được sắp đặt theo cách mà những nhà quy hoạch ngày nay chế giễu sẽ chỉ là những“ superblock”, và không gian được thể hiện rõ ràng giữa các chức năng sử dụng khác nhau( ở sơ đồ trên, là bao gồm“ nhà ở”,“ trung tâm thương mại”,“ nhà máy” và“ kho tàng”).

Superblock PCL, one of the largest renewable energy producer in Southeast Asia, plans to invest up to THB20 billion($602 million) each year to expand production inside and outside the country to meet the increasing demand for clean energy.
Superblock PCL của Thái Lan, một trong những nhà sản xuất năng lượng tái tạo lớn nhất Đông Nam Á, đã lên kế hoạch đầu tư tới 20 tỷ baht( 602 triệu USD) mỗi năm để mở rộng sản xuất trong và ngoài nước, nhằm đáp ứng nhu cầu năng lượng xanh ngày càng gia tăng.

A recent study carried out by the Barcelona Institute for Global Health estimates that if, as planned, 503 potential superblocks are realized across the city, journeys by private vehicle would fall by 230,000 a week, as people switch to public transport, walking or cycling.
A nghiên cứu gần đây được thực hiện bởi Viện Sức khỏe Toàn cầu Barcelona ước tính rằng, theo kế hoạch, các siêu khóa tiềm năng 503 được thực hiện trên toàn thành phố, các hành trình bằng phương tiện cá nhân sẽ rơi vào 230,000 một tuần, khi mọi người chuyển sang phương tiện giao thông công cộng, đi bộ hoặc đi xe đạp.

To understand the superblock, one can start with the 400 meter by 400 meter nine square blocks of the famous gridded Eixample, a neighborhood that will also be one of the first areas to implement the plan.
Để hiểu hơn về“ siêu khối”, có thể bắt đầu với 9 khối nhà vuông 400 × 400 m trong khu vực nổi tiếng Eixample, khu phố đầu tiên được cải tạo trong kế hoạch.

Thailand's largest solar energy company, Superblock Pcl, plans to invest 56 billion baht($1.76 billion) to install 700 megawatts(MW) of wind farms in Vietnam, the company's Chairman Jormsup Lochaya told Reuters.
Công ty năng lượng mặt trời lớn nhất Thái Lan, Superblock Pcl, dự định đầu tư 56 tỷ Baht( 1,76 tỷ USD; gần 40.000 tỷ đồng) để lắp đặt 700 MW điện gió ở Việt Nam, ông Jormsup Lochaya, chủ tịch công ty, nói với Reuters hôm 9.2.

Rueda estimates that if superblocks were fully implemented across the city, 60 per cent of road space now devoted solely to cars would instead become car-free or be shifted to mixed use.
Nếu như superblock được áp dụng hoàn toàn trên mọi thành phố, ông Rueda ước tính rằng 60% diện tích đường hiện có đang dành riêng cho ô tô sẽ chuyển thành đường cho mọi phương tiện hay thậm chí không còn ô tô qua lại nữa.

Thailand's solar power company Superblock plans to embark on a joint venture with a Vietnamese company to start operating a total of six wind power plants generating 700MW of electricity in the southern part of the country by 2019.
Tập đoàn điện mặt trời Superblock của Thái Lan có kế hoạch liên doanh với một công ty trong nước để xây dựng 6 nhà máy điện gió có tổng công suất 700 MW ở miền Nam vào năm 2019.