What is the translation of " TAKE THE TIME TO EXPLAIN " in Vietnamese?

[teik ðə taim tə ik'splein]
[teik ðə taim tə ik'splein]
dành thời gian để giải thích
take the time to explain

Examples of using Take the time to explain in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I will take the time to explain the details now.
Hôm nay chúng tôi sẽ dành thời gian để giải thích chi tiết.
When an idea doesn't have merit, take the time to explain why.
Khi một ýtưởng không được thông qua, hãy dành thời gian để giải thích lý do.
Take the time to explain what it was like when she was a little baby.
Hãy dành thời gian để giải thích cho con hiểu khi con còn là một đứa bé.
When an idea isn't feasible, they always take the time to explain why.
Khi một ý tưởng không khả thi, họ luôn luôn dành thời gian để giải thích tại sao.
Take the time to explain the rel-ative risks and benefits of the drug and record in the chart the fact that this was done.
Dành thời gian giải thích các nguy cơ tương đối và lợi ích của thuốc và ghi vào hồ sơ là việc này đã được thực hiện.
If you're in a service industry, take the time to explain your services to the customer.
Nếu bạn đang ở trong mộtngành công nghiệp dịch vụ, hãy dành thời gian để giải thích dịch vụ của bạn cho khách hàng.
He will take the time to explain your rights regarding your particular legal situation and give you an honest assessment of your options.
Anh ta sẽ dành thời gian để giải thích các quyền của bạn liên quan đến tình huống pháp lý cụ thể của bạn và cung cấp cho bạn một đánh giá trung thực về các lựa chọn của bạn.
When you commit to coaching your team members, take the time to explain why you are coaching that person.
Khi bạn bắt đầuý định coach cho đội nhóm của mình, hãy dành thời gian để giải thích lý do vì sao bạn coach người đó.
The better teachers take the time to explain the“why” of certain rules, and many creative teachers get their students involved in the creation of class standards.
Những giáo viên giỏi dành thời gian giải thích“ vì sao” cho một số nguyên tắc nhất định, và nhiều giáo viên sáng tạo còn cho các học sinh của họ tham gia vào việc xây dựng các qui tắc/ luật lệ của lớp học.
Your team may not always agree with what is being done,but they are more likely to respect you if you take the time to explain your rationale.
Nhóm của bạn có thể không phải lúc nào cũng đồng ý với những gì đang được thựchiện, nhưng họ dường như sẽ tôn trọng bạn hơn nếu như bạn dành thời gian để giải thích cơ sở mà bạn cho là hợp lý.
To ensure that you have a strong advocate, take the time to explain the benefits of knowledge management to high-level managers.
Để đảm bảo rằng bạn có một người ủng hộ mạnh mẽ, hãy dành thời gian để giải thích những lợi ích của việc quản lý tri thức cho các nhà quản lý cấp cao.
The real reason why they came was to hear the teaching, which usually consisted of a simpleman coming out to read some Scripture passages, and take the time to explain what they mean.
Lý do thực sự khiến họ gia nhập là nghe giảng dậy, một điều thường hệ ở việc một người bình thường bướcra đọc một số đoạn Sách Thánh, và dành giờ giải thích chúng có nghĩa gì.
Each time they cook with you, take the time to explain what you are doing and why, so they can learn something new in the kitchen.
Mỗi lần chúng nấu ăn với bạn, hãy dành thời gian để giải thích những gì bạn đang làm và tại sao,để chúng có thể học được điều gì đó mới mẻ trong nhà bếp.
A good licensed contractor will respond to your calls quickly and provide you with a free estimate the same day or within a reasonable amount of time,and will take the time to explain what they will do and how they will do it.
O Một nhà thầu tốt sẽ nhanh chóng trả lời các cuộc gọi của bạn và cung cấp cho bạn một ước tính miễn phí( đối với hầu hết các công việc) trong cùng một ngày hoặc trong một khoảng thời gian hợp lý,và sẽ dành thời gian để giải thích những gì họ sẽ làm và cách họ sẽ thực hiện.
You should take the time to explain to them that you value their presence in your life and your children's lives, but that you cannot allow them to smoke around your children, and that your children will not be allowed to be around them while they are smoking.
Bạn nên dành thời gian giải thích về giá trị sự hiện diện của họ trong cuộc sống của bạn và con cái, nhưng bạn không thể cho phép họ hút thuốc trước mặt lũ trẻ.
For this reason, when working with international students,it's especially important that teachers take the time to explain the purpose of interactive, creative, and“fun” activities, and explicitly express how these tie in to course objectives and grade-level standards.
Vì lý do này, khi làm việc với sinh viên quốc tế,đặc biệt quan trọng là giáo viên dành thời gian để giải thích mục đích của các hoạt động tương tác, sáng tạo và" vui vẻ", và thể hiện rõ ràng cách thức gắn kết với mục tiêu của khóa học và tiêu chuẩn cấp lớp.
When you come into our offices, we take the time to explain any problems that we find and work with your schedule to arrange for convenient times for follow up appointments.
Khi bạn đến văn phòng của chúng tôi, chúng tôi dành thời gian để giải thích bất kỳ vấn đề nào mà chúng tôi tìm thấy và làm việc với lịch trình của bạn để sắp xếp thời gian thuận tiện để theo dõi các cuộc hẹn.
Despite the fast-paced nature of the job, pharmacists should take the time to explain a patient's medication to them properly and discuss the wider effects it may have on their life.
Mặc dù có tính chất nhịp độ nhanh của công việc, dược sĩ nên dành thời gian để giải thích thuốc của bệnh nhân cho họ đúng cách và thảo luận về những tác động rộng lớn hơn mà nó có thể có trong cuộc sống của họ.
You understand that you're asking a lot of them, and you take the time to explain why it's necessary and to figure out ways in which everyone can share the workload so that people can still make the family commitments that are important to them.
Bạn hiểu rằng bạn đang yêu cầu nhiều người trong số họ và bạn dành thời gian để giải thích lý do tại sao cần thiết và tìm ra cách để mọi người có thể chia sẻ khối lượng công việc để mọi người vẫn có thể thực hiện các cam kết gia đình quan trọng đối với họ.
No one took the time to explain them to me.
Không ai bỏ thời gian để giải thích cho.
At FV Hospital, the doctors took the time to explain my condition and carefully advised me on each step of the treatment.
Tại Bệnh viện FV, tôi được các bác sĩ dành thời gian để giải thích về bệnh và tư vấn kỹ càng từng bước trong liệu trình điều trị.
Also, the book is very well written and takes the time to explain every feature there is.
Ngoài ra,cuốn sách được viết rất tốt và dành thời gian để giải thích mọi tính năng có.
The‘Green Magician' took the time to explain to him what it was about.
Lục Sắc Pháp Sư” bỏ thời gian ra để giải thích cho anh ta đó là thứ gì.
He is the best. He took the time to explain the full process. He was also extremely friendly”.
Ông là tốt nhất. Ông mất thời gian để giải thích quá trình đầy đủ. Ông cũng là cực kỳ thân thiện”.
Taxter,“He took the time to explain everything, excellent care. He is a very caring doctor.”.
Taxter,“ Ông mất thời gian để giải thích tất cả mọi thứ, chăm sóc tuyệt vời. Ông là một bác sĩ rất chăm sóc.”.
In this interview, Osawa Shihan takes the time to explain in details the various elements of his practice and he provides some of his views on modern Aikido.
Trong bài phỏng vấn này, Osawa shihan dành thời gian để giải thích chi tiết nhiều yếu tố trong việc luyện tập của thầy và chia sẻ một vài quan điểm về Aikido hiện đại.
But to get a return on this investment our research suggests that employees are morelikely to be satisfied with the outcome if the organisation takes the time to explain the reasons behind it.
Nhưng để có được một lợi nhuận từ khoản đầu tư này nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng nhânviên có thể sẽ hài lòng hơn với kết quả nếu ban tổ chức dành thời gian để giải thích lý do đằng sau việc tăng lương.".
Picking the right casino is essential andwe have gone all out to make this process simple by taking the time to explain how you can find the best placeto play blackjack online.
Chọn đúng sòng bạc là điều cần thiết và chúngtôi đã nỗ lực để làm cho quá trình này trở nên đơn giản bằng cách dành thời gian để giải thích làm thế nào bạn có thể tìm thấy nơi tốt nhất để chơi blackjack trực tuyến.
Instead of taking the time to explain, however, he simply told the boy they could not use the ball“because it had writing all over it.”.
Tuy nhiên, thay vào việc mất thời gian để giải thích, ông ấy chỉ đơn giản bảo thằng bé rằng họ không thể sử dụng trái bóng“ bởi vì nó được ghi đầy trên toàn bộ bề mặt trái bóng.”.
Results: 29, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese