What is the translation of " TECHNOLOGICAL LIMITATIONS " in Vietnamese?

• hạn chế về công nghệ
• giới hạn công nghệ

Examples of using Technological limitations in English and their translations into Vietnamese

Mario only looks the way that he does because of technological limitations.
Mario có dung mạo như hiện nay vì giới hạn về công nghệ.

Due to technological limitations, the maximum length of most USB cables is 16 feet.
Do những hạn chế về công nghệ, độ dài tối đa của hầu hết các loại cáp USB là 16 feet.

Mario only looks the way that he does because of technological limitations.
Mario có cùng phong cách ngày hôm nay vì những hạn chế của công nghệ.

However, due to technological limitations, the image is of low quality, blurry and unclear.
Tuy nhiên do hạn chế về mặt công nghệ, bức ảnh ấy có chất lượng khá thấp, mờ ảo và không rõ ràng.

The NSA told the court those violations were unintentional and a result of technological limitations.
NSA nói với tòa án những vi phạm là vô ý và kết quả của những hạn chế về công nghệ.

When it comes to smart glasses, current technological limitations mean you can have two out of three.
Khi nói đến kính thông minh, những hạn chế công nghệ hiện tại có nghĩa là bạn có thể có hai trên ba.

Due to technological limitations, the cast aluminum lamp poles are generally less than 3 meters high and are usually used only for yard lampposts.
Due giới hạn công nghệ, các cột nhôm đúc nhôm thường thấp hơn 3 mét và thường chỉ được sử dụng cho các cột đèn sân.

However, take notice that casinos under this class could only accommodate a limited number of games due to technological limitations.
Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng các sòng bạc thuộc thể loại này chỉ có thể chứa một số lượng trò chơi hạn chế do giới hạn công nghệ.

As China deals with its technological limitations, geological factors also hinder the country's potential.
Trong khi giải quyết những hạn chế về công nghệ, các yếu tố địa chính trị cũng ngăn cản tiềm năng của Trung Quốc.

When examining ancient and medieval naval operations, it is necessary to first understand the technological limitations of galley fleets.
Khi nghiên cứu các hoạt động hải quân thời cổ đại và thời Trung cổ, một điều rất cần thiết là phải hiểu được những hạn chế về kỹ thuật của đội tàu galley.

The current technological limitations of Blockchain could be a key reason, especially those related to scaling.
Các hạn chế về công nghệ của blockchain có thể là một nguyên nhân chính, nhất là khi liên quan đến việc mở rộng.

We are running out of space on earth and we need to break through technological limitations preventing us living elsewhere in the universe.
Chúng ta đang thiếu không gian trên Trái đất và cần vượt qua những giới hạn về kỹ thuật ngăn cản chúng ta sống ở những nơi khác trong vũ trụ”.

Technological limitations on metering no longer force peak power prices to be averaged out and passed on to all consumers equally.
Hạn chế công nghệ về đo sáng không còn ép giá điện cao điểm để được tính trung bình ra và chuyển cho tất cả người tiêu dùng như nhau.

The metering capabilities of the 1960s grid meant technological limitations on the degree to which price signals could be propagated through the system.
Các khả năng đo sáng của lưới điện năm 1960 có nghĩa là hạn chế công nghệ về mức độ mà các tín hiệu giá có thể được truyền qua hệ thống.

While most other parts of air warfare were still developing, naval aviation suffered severe technological limitations from the start.
Trong khi hầu hết các phần khác của chiến tranh trên không vẫn đang phát triển, hàng không hải quân đã phải chịu những hạn chế nghiêm trọng về công nghệ ngay từ đầu.

Because of technological limitations, however, 711 access is not available for the Internet-based forms of TRS(VRS and IP Relay).
Do các hạn chế về mặt công nghệ, truy cập 711 thì không khả dụng đối với các hình thức TRS trên- nền- Internet( VRS và Chuyển tiếp IP).

The app isn't the smashing success Sephora hoped it to be due to technological limitations, but these will likely be surmounted in the coming years.
Ứng dụng này không phải là thành công lớn mà Sephora hy vọng nó có được là do những hạn chế về công nghệ, nhưng những điều này có thể sẽ được vượt qua trong những năm tới.

He said Megvii's Face++ platform, which numerous police departments in China have used to help them arrest 4,000 people since 2016, has serious technological limitations.
Ông Xia nói rằng nền tảng Face++ của Megvii đã từng giúp nhiều cảnh sát ở Trung Quốc bắt giữ 4.000 người từ năm 2016 nhưng nó cũng có những hạn chế nghiêm trọng về công nghệ.

This is currently not possible with Bitcoin due to its technological limitations and network constraints, which result in transaction delays and high fees.
Điều này hiện không thể thực hiện được với Bitcoin do những hạn chế về công nghệ và những ràng buộc về mạng lưới, dẫn đến sự chậm trễ trong giao dịch và phí cao.

Given the prevailing sense of caution, it is not surprising that most panels conveyed a mix of frustration at the complexity of the systemic and technological limitations.
Với sự thận trọng hiện tại, không có gì đáng ngạc nhiên khi hầu hết các bảng đều truyền tải sự pha trộn của sự thất vọng với sự phức tạp của những hạn chế hệ thống và công nghệ.

Expect a greater push on the technological limitations on renewable energy, with big new investments mostly improving how to store power, for when the wind is not blowing and the sun is not shining.
Mong đợi một sự thúc đẩy lớn hơn về những hạn chế về công nghệ năng lượng tái tạo, với các khoản đầu tư mới lớn, chủ yếu là cải thiện như thế nào để lưu trữ năng lượng, khi gió không thổi và mặt trời không chiếu sáng.

Former Neom employees and people familiar with the project say they don't know how much of the plan will become reality due to potential funding issues and technological limitations.
Cựu nhân viên Neom và những người thuộc dự án nói rằng họ không biết kế hoạch sẽ trở thành hiện thực được bao nhiêu so với ý tưởng do các vấn đề tài chính và hạn chế về công nghệ.

In 1861, he began his journey photographing the American Civil War, at times placing himself in danger during battle- though technological limitations stopped him from being able to shoot photos while the subjects were in movement.
Năm 1861, ông bắt đầu cuộc hành trình chụp ảnh Nội chiến Hoa Kỳ, ở những lần dấn thân vào nguy hiểm trong trận chiến- mặc dù những hạn chế về công nghệ đã khiến ông không thể chụp ảnh khi các đối tượng đang di chuyển.

Israel has for decades been working to develop a laser-based system to intercept incoming projectiles, but has failed to produce a viable option, due to cost issues and technological limitations.
Trước đó, trong nhiều thập kỷ, Israel đã cố gắng phát triển một hệ thống laser để chặn các tên lửa, nhưng vẫn chưa tìm ra một hướng đi khả thi, do vấn đề chi phí và hạn chế về công nghệ.

However, due to technological limitations at the time, no such instrument could be constructed, and it was not until 1959 that Dunn and Fry[3] performed the first acoustic microscopy experiments, though not at very high frequencies.
Tuy nhiên, do giới hạn công nghệ ở thời điểm đó, không có công cụ nào đã được tạo nên, cho đến năm 1959 khi Dunn và Fry[ 3] lần đầu tiên thực hiện thí nghiệm về kĩ thuật hiển vi siêu âm, mặc dù với tần số không qua lớn.

Many of the first films, such as those made by Auguste and Louis Lumière, were a minute or less in length, due to technological limitations(example on YouTube).
Nhiều bộ phim đầu tiên, chẳng hạn như những bộ phim do Auguste và Louis Lumière sản xuất, có thời lượng một phút hoặc ít hơn, do những hạn chế về công nghệ( ví dụ trên YouTube).

Guinness recognized it as the world's smallest digital camera as of 1999, and photographers have embraced its technological limitations as artistic challenges.
Guinness đã công nhận nó là máy ảnh kỹ thuật số nhỏ nhất thế giới vào năm 1999 và các nhiếp ảnh gia đã chấp nhận những hạn chế công nghệ của nó như những thách thức mang tình nghệ thuật.

Once this is complete, it will be clear that active defenses are a viable way for states to protect themselves, despite the fact that technological limitations will complicate state decision-making.
Việc hoàn chỉnh các phân tích trên sẽ chỉ rõ phòng vệ chủ động là cách khả thi để các quốc gia tự bảo vệ mình, mặc dù trên thực tế các hạn chế về mặt kỹ thuật sẽ phức tạp hóa việc ra quyết định.

However, institutional investors and big corporations could be interested in the underlying technology and would be ready to start investing once the scaling, interoperability and other technological limitations of Bitcoin and DLT are solved.
Tuy nhiên, các tổ chức đầu tư và tập đoàn lớn có thể sẽ quan tâm tới công nghệ này và sẵn sàng bắt đầu đầu tư một khi các hạn chế về công nghệ của bitcoin và DLT được khắc phục.

Especially because of this technological limitation or this limitation on Internet use.
Đặc biệt bởi sự hạn chế về công nghệ hay những hạn chế về Internet.