What is the translation of " TECHNOLOGICAL RESOURCES " in Vietnamese?

• các nguồn lực công nghệ
• tài nguyên công nghệ

Examples of using Technological resources in English and their translations into Vietnamese

We have 13 classrooms with natural light and all the technological resources.
Chúng tôi có 13 phòng học với ánh sáng tự nhiên và tất cả các nguồn lực công nghệ.

The Universitat Jaume I has the human and technological resources and the right to develop neuroscience research infrastructure.
Các Universitat Jaume I có nhân lực và nguồn lực công nghệ và quyền phát triển cơ sở hạ tầng nghiên cứu khoa học thần kinh.

This means we have easy access to raw materials and technological resources.
Này có nghĩa là chúng tôi có Dễ dàng truy cập đến nguyên vật liệu và công nghệ tài nguyên.

Deprived of many of his technological resources, Batman fights to reclaim the city from legions of gangs during 1999's"Batman: No Man's Land".
Bị tước đoạt nhiều nguồn lực công nghệ, Batman phải chiến đấu giành lại thành phố từ vô số các băng nhóm trong" No Man' s Land" năm 1999.

Recognized as one of the top 50 wireless college campuses in the U.S., the university is noted for its modern technological resources.
Được ghi nhận là một trong 50 trường đại học không dây hàng đầu tại Mỹ, trường nổi bật vì được trang bị công nghệ hiện đại.

Capital, labor, and technological resources that left farming villages in previous generations are likely to return during the 4IR.
Nguồn vốn, lao động và tài nguyên công nghệ rời bỏ làng quê nông thôn ở các thế hệ trước sẽ có khả năng quay trở lại trong kỷ nguyên CMCN 4.0.

Traveling consists of moving from one place to another, either physically or with the help of technological resources or our imaginations.
Du lịch bao gồm việc di chuyển từ nơi này đến nơi khác, với thể chất, với sự trợ giúp của các nguồn lực công nghệ hoặc với trí tưởng tượng của chúng tôi.

Deprived of many of his technological resources, Batman fought to reclaim the city from gangs of criminals during the 1999“No Man's Land” storyline.
Bị tước đoạt nhiều nguồn lực công nghệ, Batman phải chiến đấu giành lại thành phố từ vô số các băng nhóm trong" No Man' s Land" năm 1999.

Similarly, the demands of positioning either side for victory will continue to tax diplomatic, military, and technological resources for the foreseeable future.
Tương tự như vậy, nhu cầu chiến thắng của cả hai bên sẽ tiếp tục đè nặng lên ngoại giao, quân sự, và các nguồn lực công nghệ trong tương lai gần.

In ENEB all our students have the most advanced technological resources to carry out their studies in the most efficient way possible.
Trong ENEB tất cả các sinh viên của chúng tôi có các nguồn lực công nghệ tiên tiến nhất để thực hiện nghiên cứu của họ theo cách hiệu quả nhất có thể.

KEDGE Business School continually invests in substantial logistics resources, both in terms of its educational infrastructures and cutting-edge technological resources.
Kedge Business School liên tục đầu tư vào các nguồn lực hậu cần đáng kể, cả về cơ sở hạ tầng giáo dục và các nguồn lực công nghệ tiên tiến.

He urged Russia and the United States to cooperate on using their technological resources to monitor the illegal transportation of radioactive materials.
Ông Kantor kêu gọi Nga và Mỹ thống nhất các nỗ lực và sử dụng nguồn lực công nghệ để theo dõi việc vận chuyển bất hợp pháp chất phóng xạ./.

Due to advances in technological resources and communication tools, it is easy to get rapidly and consistently updated information on foreign exchange trading.
Do những tiến bộ trong tài nguyên công nghệ và các công cụ giao tiếp, rất dễ dàng để có được thông tin cập nhật nhanh chóng và nhất quán về giao dịch ngoại hối.

From March 26th to April 9th, 2018; Coteccons had used up all human, material and technological resources for this decisive construction phase.
Từ ngày 26/ 3 đến 09/ 4/ 2018, Coteccons và Unicons đã tập trung toàn bộ nhân lực, vật lực và công nghệ cho giai đoạn thi công quan trọng này.

And Epic has the industry clout and technological resources to go it alone in this regard, as it has been doing for years now on the PC platform.
Và Epic có sức mạnh ngành công nghiệp và tài nguyên công nghệ để đi một mình trong vấn đề này, như nó đã được làm trong nhiều năm nay trên nền tảng PC.

In this concentration, you will learn how to effectively and efficiently utilize physical, human, financial, and technological resources to achieve the goals of organizations.
Ở lĩnh vực chuyên sâu này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để có hiệu quả và hiệu quả sử dụng vật chất, nhân lực, nguồn lực tài chính và công nghệ để đạt được các mục tiêu của tổ chức.

Notably, the United States has the land, infrastructure and technological resources in place to continue its decade-long expansion of milk production and dairy product offerings.
Đáng chú ý là Hoa Kỳ có sẵn đất đai, cơ sở hạ tầng và nguồn lực công nghệ để tiếp tục mở rộng sản xuất sữa và các dịch vụ sản phẩm từ sữa kéo dài hàng thập kỷ.

Speaking in front of the Pontifical Academy for Science Nov. 30, 1941, the Pope said that“war is lacerating the world and is employing all available technological resources to destroy it.”.
Phát biểu tại Học Viện Giáo Hoàng về Khoa Học ngày 30 tháng 11 năm 1941, đức giáo hoàng nói rằng“ chiến tranh xé rách thế giới và sử dụng tất cả các nguồn công nghệ có sẵn để tiêu diệt nhân loại”.

It will be directed mainly to the design and implementation of strategies and technological resources applied to management of competitive projects that allow providing effective and sustainable solutions.
Nó sẽ được hướng chủ yếu vào việc thiết kế và thực hiện các chiến lược và nguồn lực công nghệ áp dụng cho quản lý dự án cạnh tranh cho phép cung cấp các giải pháp hiệu quả và bền vững.

Speaking in front of the Pontifical Academy for Science Nov. 30, 1941, the Pope said that“war is lacerating the world and is employing all available technological resources to destroy it.”.
Nói chuyện trước Hàn lâm viện Giáo hoàng về Khoa học ngày 30 tháng 11, 1941, Đức Giáo hoàng nói rằng“ chiến tranh sẽ xé nát thế giới và đang thu thập mọi nguồn tài nguyên công nghệ sẵn có để phá hủy nó.”.

Chinese and Japanese human and technological resources in the Russian Far East, and European resources in the Russian west, can transform it into a land of opportunity.
Nguồn nhân lực và công nghệ của Trung Quốc, Nhật Bản ở Viễn Đông, cũng như nguồn vốn và công nghệ của Châu Âu ở miền Tây nước Nga, có thể biến nước Nga thành một vùng đất của những cơ hội.

Thomas argues these attack vectors aren't viable unless the attacker was a state actor, say the U.S. government, with enough money and technological resources to disrupt the network.
Thomas cho rằng các đường tấn công này không khả thi trừ khi kẻ tấn công là một nhà hoạt động của chính phủ, ví dụ như chính phủ Mỹ, với đủ tiền và các nguồn lực công nghệ để phá vỡ mạng lưới.

In statements, Tencent said that it would leverage its technological resources to push the platform, and that it sees the project as an open-ended one that encourages collaboration with other firms.
Trong báo cáo, Tencent nói rằng họ sẽ tận dụng các nguồn lực công nghệ của mình để thúc đẩy nền tảng này, và rằng họ coi dự án này là một mô hình mở, khuyến khích sự hợp tác với các công ty khác.

Thomas argues that these attack vectors are not viable unless the attacker is a state actor, according to the US government, with enough money and technological resources to disrupt the network.
Thomas cho rằng các đường tấn công này không khả thi trừ khi kẻ tấn công là một nhà hoạt động của chính phủ, ví dụ như chính phủ Mỹ, với đủ tiền và các nguồn lực công nghệ để phá vỡ mạng lưới.

Lucent University is the result of years of work by the Holy Spirit preparing His people and bringing together the technological resources to create the best possible learning experience for those who feel called to the ministry.
Đại học Lucent là kết quả của nhiều năm làm việc bởi Chúa Thánh Thần chuẩn bị cho dân của Ngài và tập hợp các nguồn lực công nghệ để tạo ra trải nghiệm học tập tốt nhất có thể cho những người cảm thấy được gọi vào chức vụ.

The largest in the Baltic States modern mobile applications laboratory, the only one in the Baltics Bloomberg Financial markets Lab, Intermedix creative hub as well as the laboratories of sustainable chemistry, mechatronics, future energy and environmental engineering, information and telecommunication technologies are just a fraction of the available technological resources.
Lớn nhất trong phòng thí nghiệm ứng dụng di động hiện đại Baltic State, phòng thí nghiệm duy nhất trong phòng thí nghiệm thị trường tài chính Baltics Bloomberg, trung tâm sáng tạo Intermedix cũng như các phòng thí nghiệm hóa học bền vững, cơ điện tử, năng lượng trong tương lai và kỹ thuật môi trường, công nghệ thông tin và viễn thông chỉ là một phần nhỏ của các nguồn lực công nghệ sẵn có.

In order to bring out all harmful production to the near-Earth orbit of our planet arranging it there ecologically clean based on fundamentally new technological resources- zero gravity, deep vacuum, use of practically free solar power.
Để có thể đưa tất cả nền sản xuất độc hại lên quỹ đạo cần Trái Đất, tổ chức sản xuất tại đó một cách thân thiện môi trường, dùng các tài nguyên công nghệ hoàn toàn mới- sự không trọng lượng, chân không sâu, sử dụng năng lượng mặt trời gần như là miễn phí.

The ACBSP Accredited online MBA program prepares members of private corporations, government, and professional associations to advance their knowledge in managing corporate and advanced technological resources to combat financial crime.
Chương trình MBA trực tuyến được công nhận của ACBSP chuẩn bị thành viên của các tập đoàn tư nhân, chính phủ và các hiệp hội chuyên nghiệp để nâng cao kiến thức của họ trong việc quản lý tài nguyên công nghệ tiên tiến và công ty để chống tội phạm tài chính.

But as I was moving away from the traditional classical repertoire and trying to find new ways of musical expression, I realized that with today's technological resources, there's no reason to limit what can be produced at one time from a single string instrument.
Nhưng trong lúc tôi dần tách xa khỏi những bản nhạc cổ điển thông thường và cố gắng tìm những cách thức mới để biểu hiện âm nhạc, tôi nhận ra rằng với nguồn lực công nghệ ngày nay, không có lý do gì ta phải hạn chế những gì có thể làm được từ một nhạc cụ duy nhất.