What is the translation of " TELEWORK " in Vietnamese?

• telework
• làm việc từ xa
• việc từ xa
• làm việc tại nhà

Examples of using Telework in English and their translations into Vietnamese

On the other hand, telework is how you work.
Mặt khác, telework là một cách thức làm việc.

Telework is a measure for securing human resources.
Telework là một biện pháp để đảm bảo nguồn nhân lực.

What do you think of the telework system and the Telework Day campaign?
Bạn nghĩ gì về hệ thống telework và chiến dịch Telework Day?

Telework is a work arrangement that permits you to do all, or some, of your job from home.
Teleworking là một trong những giải pháp có thể cho nhân viên có thể làm một số hoặc tất cả công việc của họ từ nhà.

We can help you with selecting employees for telework and pilot programs.
Chúng tôi có thể giúp bạn lựa chọn nhân viên cho các chương trình và thí điểm việc từ xa.

Study on telework, work at home ecological?
Nghiên cứu về teleworking, bài tập về sinh thái?

Unless both their mind and working environment are changed, their productivity won't increase even if they introduce telework.
Trừ khi cả suy nghĩ và môi trường làm việc thay đổi, năng suất lao động sẽ không thể tăng ngay cả khi họ giới thiệu telework.

Why telework is necessary for companies as well?
Tại sao telework cũng cần thiết đối với các doanh nghiệp?

They reside primarily on the Mediterranean costas and Balearic islands, where many are choosing to live their retirement or telework.
Cư trú chủ yếu trên bờ biển Địa Trung Hải và các đảo Balearic, nơi có nhiều lựa chọn để sống hưu trí của họ hoặc telecommute.

In my company, we telework thinking out the tools or the systems.
Ở công ty tôi, chúng tôi làm việc tại nhà, nghĩ ra công cụ hoặc hệ thống.

I am thinking that even online, there may be some communication different from new, which brings new ideas even if we telework.
Tôi nghĩ rằng dù là trên mạng, nhưng vẫn có một số giao tiếp khác biệt ở đây, những thứ mang đến ý tưởng mới, ngay cả khi chúng tôi làm việc tại nhà.

As type of employment, telework is categorized either“self-employment” or“employment”.
Về khía cạnh tuyển dụng, telework được phân loại thành“ tự làm” hoặc“ có việc làm”.

Because of this many companies and employees feel lonley and unease for not seeing each other when Japanese companies put telework into practice.
Do điều này nên nhiều công ty và người lao động cảm thấy đơn đọc và thấy khó chịu khi không gặp nhau khi các công ty Nhật đưa telework vào thực tiễn.

Telework enables people to work freely from time and place, but it does not free people from work.
Telework cho phép mọi người làm việc tự do về thời gian và địa điểm, nhưng nó không khiến mọi người tự do trong công việc.

The new campaign introduces July 24 as“Telework Day” as this is the first official day of the 2020 Tokyo Olympics.
Chiến dịch đã công bố ngày 24 tháng 7 là“ Ngày làm việc từ xa” vì đây là ngày chính thức đầu tiên của Thế vận hội Tokyo năm 2020.

Telework is defined as a flexible working way free from time and place brought by ICT(Information and Communications Technology) in Japan.
Telework được định nghĩa là cách thức làm việc linh hoạt, tự do về mặt thời gian và địa điểm do ngành ICT( Công nghệ thông tin và Truyền thông) của Nhật Bản định nghĩa.

Years later, she established another company, Telework Management Inc., which helps introduce telework within companies.
Năm sau, cô thành lập một công ty khác, Telework Management Inc, giúp giới thiệu telework( hình thức làm việc ở nhà) trong nội bộ công ty.

We have our own working procedure, rewarding, and system in Japan, which is totally different from the U. S. whose telework is said to be more advanced.
Ở Nhật Bản, chúng tôi có quy trình làm việc, chế độ tưởng thưởng và và hệ thống riêng, nó là hoàn toàn khác với Mỹ, nơi mà telework được cho là tiên tiến hơn.

First, it is necessary to have the same working styles with telework, which workers communicate face to face and proceed with work in a team.
Đầu tiên, cần phải có phong cách làm việc tương tự nhau với telework, mà ở đó người lao động sẽ giao tiếp mặt đối mặt và tiến hành công việc theo nhóm.

They expect that telework is none of their business because their type of industry or occupation is different from what they think is ideal for telework.
Họ nghĩ rằng telework chẳng liên quan gì đến họ bởi dạng ngành hoặc nghề nghiệp của họ khác với những gì họ cho là lý tưởng đối với telework.

Enabling employees to work from home on an intermittent or routine basis, telework policies help employers save money on real estate and office expenses.
Cho phép nhân viên làm việc từ nhà trên cơ sở liên tục hoặc thường xuyên, chính sách giúp đỡ việc từ xa sử dụng lao động tiết kiệm tiền vào bất động sản và các chi phí văn phòng.

Telework Day aims to allow employees to have a different kind of work style, encouraging them to work from home until at least 10:30 in the morning.
Ngày làm việc từ xa nhằm mục đích cho phép nhân viên có một kiểu làm việc mới, khuyến khích họ làm việc từ nhà cho đến ít nhất 10 giờ 30 sáng.

I thought it is more efficient to support many companies with a lot of employees to introduce telework because it has a large impact to many people working there.
Tôi nghĩ sẽ hiệu quả hơn khi hỗ trợ các công ty có số lượng nhân viên lớn để giới thiệu hình thức làm việc ở nhà vì nó sẽ mang lại tác động lớn đối với nhiều người làm việc ở đó.

According to a PGi Telework Week survey, 82% of workers who‘telecommute' experience less stress, while 80% have higher morale, and 69% missed fewer days of work.
Theo khảo sát của PGi Telework Week, 82% người lao động được làm việc từ xa khẳng định họ ít bị căng thẳng hơn, trong khi 80% sở hữu tinh thần tốt hơn và 69% bỏ lỡ ít ngày làm việc hơn.

Almost 930 companies, including Suntory Holdings, Ajinomoto Co, and Tokyu Construction Co are participating in“Telework Day,” to be held on July 24 each year from now until the Olympics opening ceremony set for July 24, 2020.
Gần 930 công ty, bao gồm cả Suntory Beverage& Food Ltd., Ajinomoto Co. và Tokyu Construction Co… đều tham gia" Ngày Telework", được tổ chức vào ngày 24/ 7 hàng năm từ nay cho tới lễ khai mạc Thế vận hội vào 24/ 7/ 2020.

In a bid to avert travel chaos, the Japanese government has launched its"Telework" scheme, where an equal number of employees are encouraged to work from home for at least two weeks from July 24.
Nhằm tránh sự hỗn loạn trong du lịch, chính phủ Nhật Bản đã đưa ra chương trình" Làm việc từ xa", trong đó một số lượng nhân viên tương đương được khuyến khích làm việc tại nhà trong ít nhất hai tuần kể từ ngày 24 tháng 7.

In a bid to avert travel chaos, the Japanese government has launched its“Telework” scheme, where an equal number of employees are encouraged to work from home for at least two weeks from July 24.
Nhằm tránh để xảy ra tình trạng hỗn loạn trong việc đi lại, chính phủ Nhật Bản đã phát động chương trình" Làm việc ở nhà" để khuyến khích một số lượng công nhân viên nhất định làm việc tại nhà trong vòng ít nhất hai tuần kể từ ngày 24/ 7.

In a bid to avert travel chaos, the Japanese government has launched its“Telework” scheme, where an equal number of employees are encouraged to work from home for at least two weeks from July 24.
Trong sự nỗ lực để giảm bớt sự hỗn loạn trong giao thông, chính quyền Nhật Bản đã ban hành kế hoạch" Làm việc từ xa", mà trong kế hoạch này thì khuyến khích một số lớn những người lao động làm việc ở nhà trong vòng ít nhất 2 tuần từ ngày 24 tháng 7.