What is the translation of " TEMPEH " in Vietnamese?

• TEMPEH

Examples of using Tempeh in English and their translations into Vietnamese

Have you discovered tempeh yet?
Nhưng bạn có biết đến tempeh chưa?

TEMPEH- A fermented soybean cake.
된장= tương đậu nành/ fermented soybean paste.

Miso, soy sauce, tofu, tamari, tempeh.
Miso, nước tương, đậu phụ, tamari, tempeh.

This includes natto, tempeh, and real miso soup.
Điều này bao gồm natto, tempeh và sup miso thực sự.

The tempeh won't be fully submerged, but that's fine.
Các tempeh sẽ không được hoàn toàn ngập nước, nhưng đó là tốt.

Other fermented soy products include tempeh and natto.
Các sản phẩm đậu nành lên men khác bao gồm tempeh và natto.

Dinner: teriyaki tempeh with quinoa and stir-fried veggies.
Bữa tối: teriyaki tempeh với quinoa và rau xào.

If you like to add more soy to your diet, you can eat more tofu, edamame, and tempeh.
Để thêm đậu nành vào chế độ ăn uống của bạn, bạn có thể ăn nhiều đậu hũ hơn, edamame, và tempeh.

Probiotic foods, such as yogurt, cheese, miso and tempeh, are generally safe to eat and may help.
Các loại thực phẩm probiotic, chẳng hạn như sữa chua, pho mát, miso và tempeh nói chung là an toàn để ăn và có thể giúp đỡ.

Vitamin B12 is only found in animal foods(with the exception of nori seaweed and tempeh- see here).
Vitamin B12 chỉ được tìm thấy trong thực phẩm động vật( ngoại trừ rong biển nori và tempeh- xem ở đây).

Chickpeas, quinoa, tempeh, lentils, beans and nuts are all excellent options to help round out a vegetarian diet.
Chickpeas, quinoa, tempeh, đậu lăng, đậu và các loại hạt là tất cả các lựa chọn tuyệt vời để giúp làm tròn chế độ ăn chay.

They can also be found in many types of fermented foods, such as kombucha, kimchi, tempeh, sauerkraut and natto.
Chúng cũng có thể được tìm thấy trong nhiều loại thực phẩm lên men như kombucha, kimchi, tempeh, bắp cải bắp và natto.

Similarly, 6 ounces(168 grams) of tofu or tempeh each offer 3- 3.6 mg of iron, or up to approximately 20% of the RDI(5, 6).
Tương tự, 6 ounces( 168 gram) đậu phụ hoặc tempeh mỗi cung cấp 3- 3,6 mg sắt, hoặc lên đến khoảng 20% của RDI( 5, 6).

For this reason, make sure to add fermented probiotic soy foods to your diet, such as miso, tempeh, tamari or natto.
Vì lý do này, hãy đảm bảo thêm thực phẩm probiotic đã lên men vào chế độ ăn uống của bạn, chẳng hạn như miso, tempeh, tamari hoặc natto.

Because of its nutritional value, tempeh is used worldwide in vegetarian cuisine, where it is used as a meat analogue.
Bởi vì giá trị dinh dưỡng của nó, Tempeh được sử dụng trên toàn thế giới trong các món ăn chay, nơi nó được sử dụng như là một chất tương tự thịt.

In addition to other sources of plant protein(such as beans and whole grains), it can include soy-based foods such as tofu and tempeh.
Ngoài các nguồn protein thực vật khác( như các loại đậu và ngũ cốc nguyên hạt), nó có thể bao gồm các loại thực phẩm đậu nành như đậu phụ và tempeh.

In addition to these amazing benefits, tempeh has the same protein quality as meat and contains high levels of vitamins B5, B6, B3 and B2.
Ngoài những lợi ích tuyệt vời này, tempeh có chất lượng protein giống như thịt và chứa hàm lượng vitamin B5, B6, B3 và B2 cao.

However, fermentation reduces the amount of phytic acid, which can increase the amount of minerals your body can absorb from tempeh(19, 20).
Tuy nhiên, quá trình lên men cũng làm giảm lượng axit phytic, loại axit có thể làm tăng lượng khoáng chất mà cơ thể hấp thụ từ tempeh( 19, 20).

Mas macho than its softer cousin, tofu(which can lead to man boobs), tempeh is made from soybeans, rather than soy milk.
Mas macho hơn người anh em họ mềm hơn, đậu phụ( có thể dẫn đến người đàn ông boobs), tempeh được làm từ đậu nành, chứ không phải là sữa đậu nành.

Fermented soy products such as tempeh and natto are especially beneficial, as fermentation helps improve the absorption of nutrients(34).
Các sản phẩm từ đậu nành lên men như tempeh và natto đặc biệt có lợi, vì quá trình lên men giúp cải thiện sự hấp thụ chất dinh dưỡng( 34).

These foods should also be consumed in moderation and in their unprocessed forms(for example, tempeh or miso- both fermented forms of soy).
Những thực phẩm này cũng nên được tiêu thụ ở mức độ vừa phải và ở dạng chưa qua chế biến( ví dụ, tempeh hoặc miso- cả hai dạng đậu nành lên men).

This makes tempeh a great choice for vegetarians as well as anyone looking to add a nutritious probiotic to their diet.
Chính điều này làm cho tempeh trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho người ăn chay, cũng như bất cứ ai muốn bổ sung thêm một probiotic dinh dưỡng vào chế độ ăn.

The only way to decrease phytate levels is through a combination of sprouting and fermenting, like in foods such as miso, tempeh, soy sauce, and natto.
Cách duy nhất để giảm mức độ phytate là thông qua một sự kết hợp của nảy mầm và lên men, như trong các loại thực phẩm như miso, tempeh, nước tương, và natto.

This makes tempeh a great alternative for vegetarians and anyone who wants to add a diet rich in probiotics to their diet.
Chính điều này làm cho tempeh trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho người ăn chay, cũng như bất cứ ai muốn bổ sung thêm một probiotic dinh dưỡng vào chế độ ăn.

Soy was first used as a food during the late Chou dynasty(1134-246 BC), after the Chinese learned to ferment soybeans to make foods like tempeh, natto and tamari.
Đậu nành bắt đầu được sử dụng như thực phẩm cho người vào cuối triều đại nhà Chu( 1134- 246 TCN), sau khi mà Trung Quốc đã biết cách lên men đậu nành để làm ra các đồ ăn như tempeh, natto và tamari.

This makes tempeh an excellent choice for vegetarians, as well as for anyone who wants to add a nutritious probiotic to their diet.
Chính điều này làm cho tempeh trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho người ăn chay, cũng như bất cứ ai muốn bổ sung thêm một probiotic dinh dưỡng vào chế độ ăn.

As it turns out, Asian diets include only small amounts- on average, about 7 grams a day(picture a small serving of tofu)- of primarily fermented soy products, such as miso, natto(a strong-smelling sticky substance popular in Japan), tempeh and some types of tofu.
Người ta chỉ ra, người Châu Á chỉ ăn một lượng nhỏ- tính trung bình khoảng 7gram mỗi ngày những sản phẩm lên men của đậu nành như miso, natto( một hỗn hợp có mùi và dính dính của Nhật Bản), tempeh( bánh đậu nành gốc Indonesia) và một số loại đậu hũ khác.

Other foods that contain probiotics include miso, natto, tempeh, sauerkraut, kimchi and kombucha, but more research is needed to determine how they affect gut health.
Các loại thực phẩm khác có chứa Probiotics bao gồm miso, natto, tempeh, sauerkraut, kimchi và kombucha, nhưng nghiên cứu thêm là cần thiết để xác định cách chúng ảnh hưởng đến sức khỏe ruột.

Additionally, a test-tube study found that certain plant compounds in tempeh could act as antioxidants, helping reduce the buildup of free radicals, which are harmful compounds that can contribute to chronic disease(9).
Thêm vào đó, một nghiên cứu trên ống thử nghiệm đã phát hiện ra rằng một số hợp chất thực vật trong tempeh có thể hoạt động như chất chống oxy hoá, giúp làm giảm sự tích tụ của các gốc tự do, những hợp chất có hại có thể góp phần gây ra chứng bệnh mãn tính( 9).