What is the translation of " TEXT FRAME " in Vietnamese?

• khung văn bản
• text frame
• khung chữ

Examples of using Text frame in English and their translations into Vietnamese

Select the Type Tool(T) and create a small narrow text frame.
Chọn Type Tool( T) và tạo ra một khung văn bản nhỏ hẹp.

With the top text frame selected, go to Objectgt; Effectsgt; Gradient Feather.
Với khung văn bản trên được chọn, vào Objectgt; Effectsgt; Feather Gradient.

Set the Font Color of the pasted, second text frame to this new gold swatch.
Đặt màu chữ của, khung văn bản thứ hai dán vào mẫu màu vàng mới này.

You can position the object anywhere inside or outside the text frame.
Bạn có thể đặt đối tượng bất cứ đâu bên trong hay bên ngoài khung văn bản.

Take the Type Tool(T) and drag to create a text frame 87 mm in Width and 175 mm in Height.
Dùng công cụ Type Tool( T) và kéo để tạo một khung văn bản có 87 mm ở Width và 175 mm ở Height.

Select the text frame and Copy and Paste, adjusting the text to read‘of' and increasing the Font Size to 100 pt.
Chọn khung chữ và Copy và Paste( Dán), thay đổi thành chữ" of" và tăng Font Size thành 100 pt.

Select the Type Tool(T) and drag to create a text frame 175 mm in Width and 110 mm in Height.
Dùng công cụ Type Tool( T) và kéo để tạo một khung văn bản có 87 mm ở Width và 175 mm ở Height.

Copy and paste the text frame onto the rightmost side of the box so that the product name can be seen on both sides.
Sao chép và dán các frame văn bản lên trên mặt ngoài cùng bên phải của hộp để tên sản phẩm có thể được nhìn thấy ở cả hai bên.

Adjust the text to Align Left, so that now both text frames align towards the center of the page.
Điều chỉnh văn bản với Align Left, như vậy, bây giờ cả hai khung văn bản đều hướng vào giữa trang.

Objects(including text frames) positioned in the slug area are printed but will disappear when the document is trimmed to its final page size.
Các đối tượng( bao gồm khung văn bản) đã đặt trong bùng slug sẽ được in nhưng sẽ biến mất khi tài liệu được cắt xén tới kích thước trang sau cùng của nó.

Remaining on the Typography Behind layer, select the Type Tool(T) and drag to create a text frame about 87 mm in Width and 34 mm in Height.
Còn lại trên Typography Đằng sau lớp, chọn Type Tool( T) và kéo để tạo ra một khung văn bản về 87 mm trong Width và 34 mm ở Height.

Editgt; Copy, Editgt; Paste the text frame and position at the same alignment, but centrally on the page.
Editgt; Copy, Editgt; Paste khung văn bản và đặt ở cùng một căn chỉnh, nhưng ở giữa trang.

As you can see in this example, I moved the measuring line over to the other side of the author name on the front cover, making the line start in line with the last character in the text frame.
Như bạn thấy trong ví dụ này, tôi chuyển đường đo qua phía bên kia tên tác giả trên bìa trước, làm cho dòng bắt đầu khớp với ký tự cuối cùng trong khung văn bản.

Use the Type Tool(T) to create another text frame, this time a bit longer, and type‘Wizard' into it.
Dùng Type Tool( T) để tạo một khung chữ khác, lần này sẽ dài hơn một chút, và gõ" Wizard" vào đó.

Select the text frame and Editgt; Copy, Editgt; Paste, positioning the second frame on the right-hand side of the page, resting the left side against the column guide as shown.
Chọn khung văn bản và Editgt; Copy, Editgt; Paste, đặt khung thứ hai ở phía bên tay phải của trang, để lại phần bên trái đối diện với cột hướng dẫn như hình minh họa.

The line oversteps the trim edge of the document by a few millimeters, so the text frame with the author name needs to be maneuvered a little to the left to make it truly centered on the front of the cover.
Dòng oversteps cạnh trang của tài liệu bằng một vài milimet, do đó, khung văn bản với tên tác giả cần được di chuyển một chút sang trái để làm cho nó thực sự tập trung vào phía trước của trang bìa.

So when you come to arrange the text on your design, make sure to drag a vertical guide out to the dead-center of the page, whichever software you choose to use, and ensure that all text frames are aligned absolutely centrally.
Vậy nên khi bạn tiền hành sắp xếp phần văn bản trên thiết kế, hãy chắc chắn việc kéo đường dẫn vào phần chính giữa trang, bất cứ phần mềm nào bạn sử dụng, và đảm bảo tất cả khung chữ được canh giữa tuyệt đối.

Use the Type Tool(T) to create a text frame above the label in the second panel to the right of the box.
Sử dụng công cụ Type Tool( T) để tạo khung văn bản bên trên nhãn trong bảng thứ hai bên phải của hộp.

Next, anywhere else on the page,(right below the table helps) draw a box the exact width of the header bar(using guides to help you draw it), and place your header text inside(adjusting"Inset Spacing" in the Objectgt; Text Frame Options dialogue box).
Tiếp theo, bất cứ nơi nào khác trên trang,( ngay bên dưới bàn giúp) vẽ một hộp chiều rộng chính xác của thanh tiêu đề( sử dụng hướng dẫn để giúp bạn vẽ nó), và đặt văn bản tiêu đề của bạn bên trong( điều chỉnh“ Inset Spacing” trong hộp thoại Objectgt; Text Frame Options).

Use the Type Tool(T) to create a text frame across the center of the card, typing in your name or the name of the business.
Sử dụng Công cụ Type Tool( T) để tạo một khung văn bản qua trung tâm của thẻ, nhập tên hoặc tên của doanh nghiệp.

Resumés can be lengthy, so let's give the layout more breathing space by moving the top elements(the pistachio rectangle and two text frames) a little upwards, and the bottom rectangle and line a little further down, as shown below.
Resumés có thể khá dài, vì vậy chúng ta hãy bố cục không gian thở nhiều hơn bằng cách di chuyển các yếu tố trên cùng( hình chữ nhật màu quả hồ trăn và hai khung văn bản) lên trên một chút, và hình chữ nhật phía dưới và đường kẻ xuống thêm một chút nữa, như hình dưới đây.

To keep the object within the text frame, but not with a specific line of text when text reflows, choose Text Frame from the X Relative To menu.
Để giữ đối tượng bên trong khung văn bản, không không với dòng văn bản cụ thể khi văn bản chảy tràn, cọn Text Frame từ menu X Relative To.

Check this option to have a text area created automatically for each page. For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this checked. You should only uncheck it if you want to define completely where each text frame should be positioned.
Chọn chỗ này để tự động tạo ra khu vực văn bản cho mỗi trang. Dành cho thư và ghi chú với một phần văn bản chính, có thể bao gồm nhiều trang, bạn nên chọn lựa chọn này. Bạn chỉ nên bỏ chọn nó nếu bạn muốn tự chỉ định mỗi khung văn bản được đặt như thế nào.

However, you can change the size of the text frame or table so that the table is wider or narrower than the frame..
Tuy nhiên, bạn có thể thay đổi kích thước của khung văn bản hay bản để bảng rộng hơn hay hẹp hơn ể ổ ể khung..

For example, if you choose Text Frame for X Relative To and Line(Baseline) for Y Relative To, this proxy represents the horizontal area of the text frame and the vertical area of the text line containing the object's anchor marker.
Ví dụ, nếu bạn chọn Text Frame cho X Relative To và Line( Baseline) cho Y Relative To, hình đại diện này thể hiện vùng ngang của khung văn bản và vùng dọc của dòng văn bản chứa dấu neo của đối tượng.

Try increasing the Size of the sub-heading in this text frame to 40 pt, so it stands out a little more than the other sub-headings on the cover.
Hãy thử làm tăng kích thước của các phân nhóm trong khung văn bản này đến 40 pt, vì vậy nó đứng ra hơn một chút so với các phân nhóm khác trên trang bìa.

Finally Copy and Paste another text frame, positioning on the far-right side of the page, and adjust the text to read‘Email' and text to Align Right.
Cuối cùng, Copy và Paste một khung văn bản khác, đặt ở phía ngoài cùng bên phải của trang và điều chỉnh văn bản" Email" và Align Right với văn bản này.

A text layer will take its name from the beginning of the text frame, a shape will be named square or rectangle etc and an imported graphic will be named by its source name.
Một lớp văn bản sẽ đưa tên của nó từ đầu của khung văn bản, hình sẽ được đặt tên là hình vuông hoặc hình chữ nhật vv và một đồ họa nhập khẩu sẽ được đặt tên theo tên nguồn của nó.

Type the name of the magazine into the text frame and set the Font to Adobe Garamond Pro Regular, Size 174 pt, All Caps, and Tracking to 20.
Nhập tên của tạp chí vào khung văn bản và thiết lập Font để Adobe Garamond Pro thường xuyên, Kích thước 174 pt, All Caps, và theo dõi đến 20.