THE ANNOYING in Vietnamese Translation

Bên cạnh những tiếng vo ve phiền nhiễu và những nốt ngứa khó chịu, các căn bệnh do muỗi gây ra như sốt rét giết 1 triệu người mỗi năm, kể cả ngựa, chó và mèo.

Bad news for the annoying kids.

Còn tin xấu cho bọn trẻ khó chịu kia.

Another useful feature is to dampen all tabs, a handy feature when you open many tabs anddo not know where the sound comes from the annoying.

Một tính năng hữu ích khác cho phép bạn tắt âm lượng trong tất cả các tab, một chức năng hữu ích khi bạncó nhiều tab đang mở và không biết âm thanh gây phiền nhiễu đến từ đâu.

Not to mention the annoying customers.

Chưa kể những khách hàng khó tính.

When this takes place, the surrounding cells shake,which creates the annoying snoring noise.

Khi điều này xảy ra, các mô xung quanh rung lên,tạo ra âm thanh ngáy gây phiền nhiễu.

And we're not talking about the annoying flickering we have all experienced with a problematic halogen light.

Và chúng tôi không nói về nhấp nháy gây phiền nhiễu, tất cả chúng ta đã có kinh nghiệm với ánh sáng halogen.

Rename your original files using tag information andget rid of the annoying“Track X. mp3” files.

Đổi tên file gốc bằng cách sử dụng thông tin thẻ vàloại bỏ file“ Track X. mp3” phiền toái.

Along the way, he meets the annoying, but vivacious, Vivienne Freeman who manages to bum a ride with him.

Trên đường đi, anh gặp những khó chịu, nhưng hoạt bát, Vivienne Freeman người quản lý để ăn mày một chuyến đi với anh ta.

When eaten raw, it exerts an anti-inflammatory effect in the throat,diminishing the annoying respiratory sounds snoring produces when sleeping.

Khi ăn sống, nó có hiệu ứng chống viêm trong cổ họng,làm giảm các âm thanh hô hấp gây khó chịu do ngáy trong khi ngủ.

In contrast to the annoying, excessive beeps that were one of the drawbacks of the KitchenAid KEK1722SX kettle(our former runner-up two years ago), the Cuisinart CPK-17 beeps only once when you press a button on the control panel, or several times when it reaches a temperature setting.

Trái ngược với tiếng bíp quá mức gây phiền nhiễu, đó là một trong những nhược điểm của ấm đun nước KitchenKid KEK1722SX( trước đây là hai năm trước), Cuisinart CPK- 17 chỉ phát ra tiếng bíp một lần khi bạn nhấn một nút trên bảng điều khiển, hoặc một vài lần khi nó đạt đến một thiết lập nhiệt độ.

But if the relationship began to become unstuck, the annoying will be almost everything, including what the other at work.

Nhưng nếu mối quan hệ bắt đầu trở nên lột, gây phiền nhiễu sẽ hầu như tất cả mọi thứ, kể cả những gì người khác tại nơi làm việc.

Anti-reflective coating, also known as AR coating, helps you to see through your eyeglasses more easily,lets others see your eyes better and eliminates the annoying white glare spots in photos taken with a flash.

Lớp phủ chống phản xạ, còn được gọi là lớp phủ AR, giúp bạn nhìn thấu kính mắt dễ dàng hơn,cho phép người khác nhìn rõ hơn mắt của bạn và loại bỏ các đốm sáng trắng khó chịu trong ảnh chụp bằng flash.

Take control of the gun and shoot the annoying little stick men that appear from around the corners of the game.

Kiểm soát súng và bắn ít người đàn ông thanh gây phiền nhiễu xuất hiện từ xung quanh các góc của trò chơi.

Anti-reflective coating, also known as AR coating improves the clarity of your vision, lets others see your eyes better,and eliminates the annoying white glare spots in photos taken with flash.

Lớp phủ chống phản xạ, còn được gọi là lớp phủ AR, giúp bạn nhìn thấu kính mắt dễ dàng hơn, cho phép người khác nhìn rõ hơn mắt của bạn vàloại bỏ các đốm sáng trắng khó chịu trong ảnh chụp bằng flash.

Imagine a plant that can nourish your body by providing most of the protein you need to live,help prevent the annoying sniffling and sneezing of allergies, reinforce your immune system, help you control high blood pressure and cholesterol, and help protect you from cancer.

Hãy tưởng tượng một nhà máy mà có thể nuôi dưỡng cơ thể của bạn bằng cách cung cấp hầu hết các protein bạn cần để sống,giúp ngăn ngừa sự sniffling gây phiền nhiễu và nhảy mũi dị ứng, tăng cường hệ thống miễn dịch của bạn, giúp bạn kiểm soát huyết áp cao và cholesterol, và giúp bảo vệ bạn khỏi bệnh ung thư.

About what means against cockroaches in the apartment will suit better in this or that situation, what important nuances should be considered when using the appropriate drugs and, in fact,how to make the annoying red pests leave you forever- let's talk about all this in more detail….

Về những gì có nghĩa là chống lại gián trong căn hộ sẽ phù hợp hơn trong tình huống này hoặc tình huống đó, những sắc thái quan trọng cần được xem xét khi sử dụng các loại thuốc thích hợp và, trên thực tế,làm thế nào để làm cho sâu hại gây phiền nhiễu đỏ cho bạn mãi mãi- hãy nói về tất cả điều này chi tiết hơn….

Imagine a plant that can nourish the body by supplying most of the protein you require to live,help prevent the annoying sneezing and sniffling of allergies, help you manage high blood pressure and cholesterol, reinforce your immune system, and help protect you from cancer.

Freddy Fish-one of the few series of games that children can play without the annoying parental controls, and kept looking over his shoulder.

Freddy Cá- mộtcủa loạt vài trò chơi mà trẻ em có thể chơi mà không có kiểm soát của cha mẹ gây phiền nhiễu, và cứ nhìn qua vai anh.

They didn't foresee the late nights,having to worry about bookkeeping, or the annoying, high-maintenance clients they would have to work with.

Họ không lường trước được những đêm thức trắng,phải lo lắng về sổ sách hay những khách hàng khó chịu, đòi hỏi cao mà họ phải làm việc cùng.

The annoyed blonde snatches the container back and reads out loud from the container,“To apply, push up bottom.”.

Cô phụ nữ tóc vàng bực bội chụp mau cái vật chứa và đọc lớn từ nó:“ Để bôi, ấn ở dưới đít”.

The sinuses can obstruct the airways, causing the mouth to open and the uvula, the fleshy extension at the back of the soft palate that hangs above the throat,to vibrate and create the annoy of an all-night snore.

Các xoang có thể cản trở đường hô hấp, làm cho miệng mở ra và tia uvula, phần mở rộng thịt ở mặt sau của vòm miệng mềm mại treo trên cổ họng,rung động và tạo ra sự khó chịu của ngáy cả đêm.