Examples of using The area code in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The area code is 813.
Mã vùng permet là 813.Hai chữ số tiếp theo là mã quận/ huyện.The Area code(760) is from the state of California.
Số area code điện thoại( 760) là ở California.Before calling unfamiliar numbers, check to see if the area code is international.
The area codes in use were subsequently withdrawn in 1991.
People also translate
When calling from outside Australia, leave out the leading‘0' from the area code or mobile phone number.
Khi gọi từ bên ngoài nước Úc, hãy bỏ“ 0” hàng đầu khỏi mã vùng hoặc số điện thoại di động.But when the area code is included, all landline phone numbers in India are 10 digits long.
Nhưng khi bao gồm mã khu vực, tất cả các số điện thoại cố định ở Ấn Độ sẽ dài 10 chữ số.Most public telephones and hotel phones have the area code next to the phone number on the actual device.
Hầu hết các điện thoại công cộng và điện thoại của khách sạn có mã khu vực kế tiếp đến số điện thoại trên các thiết bị thực tế.When you need to dial a number outside of Australia,use 0011 followed by the country code and the area code.
Khi cần phải gọi số điện thoại ngoài nước Úc, bạnsử dụng Don't forget the area code or country code and your extension, if you have one.
Đừng quên mã khu vực và/ hoặc While calling France from abroad,you need to dial the ISD code followed by the area code and finally the phone number.
Trong khi gọi Singapore từ nước ngoài,bạn cần quay số Các số theo mã vùng chỉ định nhà khai thác mạng( Chunghwa Telecom và các đối thủ cạnh tranh).To call a Canadian number from overseas, you need to enter the country code- 1-followed by the area code and then the telephone number.
Để gọi đến số Canada từ nước ngoài, bạn cần nhập The area code of the phone number should match the area code/codes traditionally associated with your city of location.
Mã vùng của số điện thoại phải phù hợp với mã vùng/ For long-distance calls, type the+ sign, then use the country code, such as 1 for the United States,followed by the area code and number.
Đối với các cuộc gọi đường dài, hãy nhập dấu+, sau đó sử dụng The area code of the phone number should accord with the area code traditionally associated with the city of your location.
Mã vùng của số điện thoại phải phù hợp với mã vùng/ To call another country from Australia, enter 011,followed by the relevant country code and the area code(if required) and then the telephone number.
Để gọi một quốc gia khác từ Úc, nhập 011,tiếp theo là If all you need to do is to look up the area code for a phone number, just enter the three-digit area code and Google will tell you where it's from.
Nếu tất cả những gì bạn cần làm là tra cứu mã vùng cho số điện thoại, chỉ cần nhập A number of states are not large enough to justify their own area codes, so they have the 1 and use the area codes to specify the state.
Một số quốc gia không đủ lớn để đảm bảo Oftentimes, the most important aspect ofcaller ID spoofing is spoofing the area code, thus giving you the ability to appear as though they're calling from a specific location.
Thông thường, khía cạnh quan trọng nhất củaviệc giả mạo ID người gọi là giả mạo mã vùng, do đó cung cấp cho bạn khả năng xuất hiện như thể họ đang gọi từ một vị trí cụ thể.West Berlin was also integrated into the West German telephone network, using the same international dialling code as West Germany,+49, with the area code 030.
Trong lúc ấy Tây Berlin được tích hợp vào trong mạng điện thoại Tây Đức, sử dụng cùng From 612, it is not necessary to dial a 1 before the area code when calling numbers in the'''651'''(Saint Paul and east suburbs),'''763'''(northwest suburbs), or'''952'''(southwest suburbs) area codes.
Từ 612,nó không phải là cần thiết để quay 1 trước mã vùng khi gọi số trong 651( Saint Paul và NANP chia lãnh thổ của các thành viên thành các khu vực kế hoạch đánh số( NPA) được Programmers can use the combobox to let you select the area code if you need to enter a phone number, while on the subtleties use the combobox to move messages between subforums together, or to select prefixes for posts.
Lập trình viên có thể xài combobox để cho bạn chọn mã vùng nếu cần nhập số điện thoại chẳng hạn, còn trên Tinh tế thì xài combobox để di chuyển bài viết giữa các subforum với nhau, hoặc để chọn tiền tố cho bài viết.For example, to make a phone number more readable, you can add a dash between the international code, the country/region code, the area code, the prefix, and the last few numbers.
Ví dụ, để thực hiện một số điện thoại dễ đọc hơn, bạn có thể thêm dấu gạch ngang giữa các A complicating factor has been the fact that the calling code 670 was previously used by the Northern Marianas, with many carriers not aware that the code is now used by East Timor(the Northern Marianas, as part of the North American Numbering Plan,now uses the country code 1 and the area code 670).
Một yếu tố phức tạp trên thực tế là It cited an instance in 2008 when a"large number" of calls from Washington were monitored aftera programming error mixed up the area code for the US capital-- 202-- with the international dialing code for Egypt-- 20.
Báo trên dẫn một ví dụ năm 2008- khi" số lượng lớn" các cuộc gọi từ Washington bị nghe lén sau khi một lỗi lậptrình đã làm xáo trộn mã khu vực của thủ đô Washington là 202 với A broad division is commonly recognized between closed numbering plans, such as found in North America,[2] which feature fixed-length area codes and local numbers,while open numbering plans feature a variance in the length of the area code, local number, or both of a telephone number assigned to a subscriber line.
Một phân chia rộng thường được nhận ra giữa các kế hoạch đánh số đóng, chẳng hạn như ở Bắc Mỹ,[ 1] 
