It also may help to show the brain changes that are linked to the disease.
Nó cũng có thể giúp hiển thị những thay đổi não có liên quan đến căn bệnh này.
The brain changes through the process of making connections, not arriving at answers or solutions.
Não thay đổi qua quá trình kết nối, không chỉ bằng cách đạt được câu trả lời hoặc giải pháp.
Why does the feeling of deciding come after the brain changes associated with decision making?
Vì sao cảm giác đưa ramột quyết định lại đến sau những thay đổi trong não liên quan đến việc quyết định?
The brain changes that lead to Alzheimer's, a disease that affects an estimated 5.7 million Americans, start slowly and silently.
Não thay đổi dẫn đến bệnh Alzheimer, là căn bệnh ảnh hưởng đến khoảng 5,7 triệu người Mỹ, bệnh diễn ra chậm và âm thầm.
The good news is that with a better understanding of how the brain changes in relation to experience, many people can recover.
Tin tốt là với sự hiểu biết tốt hơn về cách não thay đổi liên quan đến trải nghiệm, nhiều người có thể phục hồi.
We know the brain changes with experience, so the more that gratitude is practised,the more the brain learns to tune in to the positive things in the world.
Chúng ta biết bộ não thay đổi theo kinh nghiệm, do đó, lòng biết ơn càng được rèn luyện, bộ não càng học cách hòa hợp hơn với những điều tích cực trên thế giới.
The new additions participate in the human body's immune responses and inflammation,every one of which are connected to the brain changes linked to Alzheimer's.
Những gen mới có liên quan tới phản ứng miễn dịch và viêmnhiễm của cơ thể, đều gắn với những thay đổi não liên quan tới Alzheimer.
The result is not surprising, the brain changes when you do something often and continuously has been known as“Jennifer Aniston cell”.
Kết quả không có gì bất ngờ, việc não bộ thay đổi khi bạn làm một việc gì đó thường xuyên và liên tục đã từng được biết đến với tên gọi“ tế bào Jennifer Aniston”.
It may therefore be that improvements in technology, combined with earlier intervention,will be key to stemming the brain changes associated with hearing loss in children before they occur.
Do đó, có thể là những cải tiến trong công nghệ, kết hợp với can thiệp sớm hơn,sẽ là chìa khóa để ngăn chặn những thay đổi não liên quan đến mất thính giác ở trẻ trước khi chúng xảy ra.
The brain changes that put the adolescent at risk for ongoing alcohol abuse can cascade into chronic health problems later in life and an average of 30 lost years of life per problem drinker.
Những thay đổi về não khiến thanh thiếu niên có nguy cơ lạm dụng rượu liên tục này có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe mãn tính và làm tổn thọ trung bình 30 năm đối với mỗi người nghiện rượu.
Using this technique,it has become clear that blood flow in each individual segment of the brain changes as much as 100 to 150 per cent within seconds in response to changes in local neuronal activity.
Dùng kỹ thuậtnày, nó có thể rõ hơn nếu lưu lượng máu trong mỗi đoạn riêng của sự thay đổi não như là từ 100%- 150% trong vài giây trong việc đáp ứng với hoạt động thần kinh cục bộ.
And Eve Marder, Michael Merzenich, and Carla Shatz won the neuroscience category for their research on mechanisms modeling brain functions,and unraveling how the brain changes throughout life.
Eve Marder, Michael Merzenich và Carla Shatz đã giành giải ở mảng khoa học thần kinh cho các nghiên cứu của họ về các cơ chế chức năng của mô hình não vàlàm sáng tỏ cách thức não bộ thay đổi trong suốt cuộc đời.
The studies also found that the brain changes seen in individuals practising yoga are associated with better performance on cognitive tests or measures of emotional regulation.
Các nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng những thay đổi não bộ thấy ở những người tập yoga có liên quan đến hiệu suất tốt hơn trong các bài kiểm tra nhận thức hoặc các biện pháp điều chỉnh cảm xúc.
And Eve Marder, Michael Merzenich, and Carla Shatz won the neuroscience category for their research on mechanisms modeling brain functions,and unraveling how the brain changes throughout life.
Eve Marder, Michael Merzenich và Carla Shatz đã giành giải thưởng Kavli trong lĩnh vực Khoa học thần kinh cho nghiên cứu của họ về cơ chế mô hình các chức năng não cũng nhưsự thay đổi của não bộ trong suốt cuộc đời.
Doctors who take care ofpeople with Parkinson's have long known that the brain changes associated with the disease also come with a number of physical changes, especially in the digestive system.
Health+| Các bác sỹ chăm sócnhững người bị Parkinson từ lâu đã nhận thấy những thay đổi trong não bộ có đi kèm với một số thay đổi thể chất khác, đặc biệt là trong hệ thống tiêu hóa.
But if the results, presented Wednesday at the Alzheimer's Association International Conference in Chicago, are borne out,the drug may be the first to successfully attack both the brain changes and the symptoms of Alzheimer's.
Nhưng nếu kết quả được trình bày hôm 25/ 7 tại Hội nghị Quốc tế về bệnh Alzheimer ở Chicago được kiểm chứng thìcó thể đó sẽ là loại thuốc đầu tiên tác động hiệu quả đến những thay đổi của não và các triệu chứng của bệnh Alzheimer.
However, the researchers note that the underlying mechanism linking the brain changes to the schizophrenia-like symptoms has remained somewhat of a mystery, and so they devised the new study to investigate it further, focusing on another chemical messenger called GABA.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu lưu ý rằng cơ chế cơ bản liên kết não thay đổi với các triệu chứng giống như tâm thần phân liệt vẫn còn là một bí ẩn, và vì vậy họ nghĩ ra nghiên cứu mới để nghiên cứu sâu hơn, tập trung vào một sứ giả hóa học khác gọi là GABA.
With these factors in mind, researchers from the Feinburg School of Medicine at Northwestern University in Illinois, led by Matthew Smith,conducted a study analyzing the brain changes of a group of participants in their early 20s who regularly used marijuana.
Với những yếu tố này, các nhà nghiên cứu từ Trường Y học Feinburg thuộc Đại học Northwestern ở Illinois, do Matthew Smith đứng đầu,đã tiến hành một nghiên cứu phân tích những thay đổi não của một nhóm người tham gia vào những năm đầu của họ, những người thường xuyên sử dụng cần sa.
Full blown addiction in the clinicalsense is not necessary to cause the brain changes that produce the problematic mental and physical effects such as brain fog, depression, social isolation, escalation, social anxiety, erectile difficulties, less attention to work and a lack of compassion for others.
Nghiện hoàn toàn trong ý nghĩa lâm sàng làkhông cần thiết để gây ra những thay đổi não tạo ra các hiệu ứng tâm thần và thể chất như sương mù não, trầm cảm, cách ly xã hội, leo thang, lo âu xã hội, khó cương, ít chú ý đến công việc và thiếu lòng trắc ẩn cho người khác.
A study conducted by a director of the cognitive neuroscience laboratory for language and child development at Dartmouth College(Hanover)has demonstrated that after the teen years, the brain changes and makes it extremely challenging(if possible at all) for an adult to learn a foreign language.
Một nghiên cứu được tiến hành bởi giám đốc phòng thí nghiệm khoa học thần kinh nhận thức về phát triển ngôn ngữ và trẻ em tại trường Đại học Dartmouth( Hanover)đã chứng minh rằng sau những năm tuổi thiếu niên, não thay đổi và làm cho nó trở nên cực kỳ khó khăn( nếu có thể) ngoại ngữ.
It shuts down the need to take opioids, it cuts out behaviors associated with addiction,and the neurochemistry in the brain changes- dopamine, which is the chemical important for providing that sense of'reward' from the drug, is no longer produced," he continued.
Thuốc(+)- naloxone tự động tắt nghiện, nó làm giảm nhu cầu sử dụng opioid, nó cắt bỏ các hành vi liên quan đến nghiện,và neurochemistry trong não thay đổi- dopamine, đó là hóa chất quan trọng để cung cấp ý nghĩa đó của‘ phần thưởng' từ thuốc, không còn được sản xuất nữa,“ anh tiếp tục.
The measurements showed that the more stress hormones the mice got, the greater the epigenetic changes in the blood and brain tissue,although the scientists say the brain changes occurred in a different part of the gene than expected.
Các đo đạc, phân tích cho thấy chuột càng nhận nhiều hormone stress, các biến đổi biểu sinh trong máu và mô não càng lớn hơn,mặc dù các nhà khoa học cho biết các thay đổi trong não xảy ra tại một phần gene khác so với dự đoán.
For more than a decade, research has shown that speaking another language is good for your brain, buta new study found that being bilingual can counter the brain changes in patients with Alzheimer's disease(AD), and mild cognitive impairment(MCI), a condition that is a risk for developing Alzheimer's.
Trải qua hơn một thập niên, nghiên cứu cho thấy rằng nói được ngôn ngữ khác là tốt cho não bộ của bạn, nhưng một nghiên cứu mới cho thấy rằng sử dụng 2 thứtiếng có thể chống lại những thay đổi của não bộ trong các bệnh nhân bị bệnh Alzheimer' s( AD), và suy giảm nhận thức ở mức độ nhẹ( MCI), là nguy cơ cho việc phát triển bệnh Alzheimer' s.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文