What is the translation of " THE DECISION HAS TAKEN EFFECT " in Vietnamese?

• quyết định đã
• quyết định đã có
• thực hiện
• đưa
• lấy
• chụp
• dùng
• hiệu ứng
• tác dụng
• hiệu quả
• ảnh hưởng
• hiệu lực

Examples of using The decision has taken effect in English and their translations into Vietnamese

The decision has been taken in haste.
Quyết định đã được thực hiện trong sự vội vàng.

This means the decision has been taken.
Điều đó có nghĩa là quyết định đã được đưa ra.

The decision has been taken, the plane has been christened.
Quyết định vừa được thực hiện, máy bay đã được đặt tên.

It's not official yet but the decision has been taken..
Dù chưa chính thức nhưng mọi chuyện đã được quyết định.

The decision has been taken and I hope it all works out well.
Nhưng quyết định đã được đưa ra, nên tôi mong mọi sự sẽ tốt đẹp..

The FIFA Referees Committee has taken the decision not to directly replace referee Al Mirdasi.
Ủy ban trọng tài FIFA đã quyết định không trực tiếp thay thế ông AL MIRDASI.

Effects of the decision which she has taken.
Hậu quả của quyết định mà bạn đưa ra.

It is I who has taken the decision on remain in New York.
Chính tôi là người đã đưa ra quyết định ở lại New York.

The decision always has an effect on the Euro.
Quyết định luôn có tác động đến đồng Euro.

The decision to appeal has not been taken lightly..
Quyết định kháng cáo đã không được đưa nhẹ..

The decision to leave the EU has been taken.
Quyết định rời EU đã được đưa ra.

Aeroflot has taken the decision to take this passenger out of its frequent flyer programme.
Aeroflot đã đưa ra quyết định loại bỏ hành khách này khỏi chương trình khách hàng thường xuyên.

Therefore the decision to lift the existing travel ban has been taken.
Do đó, quyết định dỡ bỏ lệnh cấm bay đã được thực hiện.

We have taken the decision after considering everything.
Ta đã đưa ra quyết định sau khi xét đến cả điều đó.

The decision took effect yesterday.
Quyết định này có hiệu lực từ hôm qua.

I see why they have taken the decision.
Tôi hiểu tại sao họ lại đưa ra quyết định ấy.

But the decision has always been taken internally by the party before the officials were exposed.
Nhưng quyết định thường được thực hiện trong nội bộ đảng trước khi các quan chức này bị lộ diện.

The decision had been taken independently.
Quyết định này được đưa ra một cách độc lập.

This decision has been taken.
Quyết định này đã được thực hiện.

Yet this decision has to be taken.
Nhưng quyết định này phải được thực hiện.

The decision is taken in Switzerland.
Quyết định được đưa ra ở Thụy Sĩ.

Appeal Panel also consider that what decision has been taken already in the similar previous appeals.
Hội đồng phúc thẩm cũng xem xét rằng quyết định nào đã được đưa ra trong các kháng cáo tương tự trước đó.

As no decision has been taken yet, no formal action has been taken by the European Union.
Vì chưa có quyết định nào được đưa ra, không có hành động chính thức nào được thực hiện bởi Liên minh châu Âu.

Thousands have taken to the streets of Skopje following the decision.
Hàng ngàn người đã xuống đường của Skopje sau quyết định trên.

But the U.S. decision has been taken..
Đên Hoa Kỳ đã được quyết định.

The decision in Brussels has been taken..
Quyết định của Bruxelles được.

It is reassuring that someone has taken the right decision..
Xem ra có người nào đó đã đưa ra quyết định đúng đắn.'.

OPEC has taken the exceptional decision today.
OPEC đã ra một quyết định quan trọng ngày hôm nay.

The IOC Commission has taken a shameful decision..
Ủy ban IOC đã đưa ra một quyết định đáng hổ thẹn.

The Swiss company said it had taken the decision with“immediate effect.
Công ty Thụy Sĩ tuyên bố quyết định có“ hiệu lực ngay lập tức.