What is the translation of " THE DEVELOPMENT AND APPLICATION " in Vietnamese?

• phát triển và ứng dụng
• phát triển và áp dụng

Examples of using The development and application in English and their translations into Vietnamese

The development and application of construction has become a new trend.
Sự phát triển và ứng dụng xây dựng đã trở thành một xu hướng mới.

When the port goes into operation need to accelerate the development and application of electronic customs;
Khi các cảng đi vào hoạt động cần phải đẩy mạnh phát triển và áp dụng hải quan điện tử;

Both of these areas involve the development and application of science and technology in pre- and post-harvest agriculture and in adding value to primary agriculture products.
Cả hai lĩnh vực này đều liên quan đến việc phát triển và ứng dụng khoa học và công nghệ trong nông nghiệp trước và sau thu hoạch và tăng thêm giá trị cho các sản phẩm nông nghiệp chính.

Kant therefore calls for equality: not of ability, but of opportunity for the development and application of ability;
Bởi thế Kant kêu gọi bình đẳng không phải bình đẳng về tài năng, mà về cơ hội để phát triển và áp dụng tài năng;

In the nation's politico-legal life, the development and application of court precedents are not a novel issue.
Trong đời sống chính trị- pháp lý ở Việt Nam, việc phát triển và áp dụng án lệ cũng không phải là vấn đề mới.

The IAEA, in partnership with the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), spearheads global research in the development and application of SIT.
IAEA, hợp tác với Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp của Liên hợp quốc( FAO), đang dẫn đầu nghiên cứu toàn cầu trong phát triển và ứng dụng SIT.

Dr. David Wong Him Choon is a pioneer in the development and application of new treatments for patients with spine disease in Singapore.
Bác sĩ David Wong Him Choon là người đi tiên phong trong việc phát triển và ứng dụng phương pháp điều trị mới cho những bệnh nhân bị bệnh lý về cột sống thắt lưng ở Singapore.

And he prefers, if need be, to live in the narrowest circumstances, so long as they afford him the free use of his time for the development and application of his faculties;
Và nếu cần, anh ta thà sống trong những hoàn cảnh eo hẹp nhất chừng nào chúng cho anh tự do dùng thời gian của mình để phát triển và áp dụng các tài năng của anh ta;

As it turned out, most companies are still focused on the development and application of very limited marketing approaches, moreover, designed only for a broad market.
Hóa ra, hầu hết các công ty vẫn tập trung vào phát triển và ứng dụng các phương pháp tiếp thị rất hạn chế, hơn nữa, chỉ được thiết kế cho một thị trường rộng lớn.

Providing rich signal interface, through the module configuration to fully meet the development and application of wind turbine master control.
Cung cấp Giao diện tín hiệu phong phú, thông qua cấu hình mô- đun để đáp ứng đầy đủSự phát triển và ứng dụng kiểm soát tổng thể tuabin gió.

Huawei has accordingly been actively promoting the development and application of these open technologies to help railways transform the roles of their ICT systems from supporting elements to key production components.
Do đó, Huawei đã tích cực thúc đẩy việc phát triển và áp dụng những công nghệ mở này nhằm giúp đường sắt chuyển đổi vai trò hệ thống ICT của mình từ là yếu tố bổ trợ trở thành thành phần sản xuất chính".

Donjoy has its own independent thought and horizons, and always maintains a leading position in the development and application of products in the new economic field.
Donjoy có tư tưởng và tầm nhìn độc lập của riêng mình, và luôn duy trì vị trí hàng đầu trong việc phát triển và ứng dụng sản phẩm trong lĩnh vực kinh tế mới.

We strive to take the lead in the development and application of AI, 5G, and other technologies so we can continue to offer the perfect products, combining art and technology.
Chúng tôi luôn nỗ lực và cố gắng di đầu trong việc phát triển và áp dụng trí tuệ nhân tạo( A. I) mạng 5G và các công nghệ khác để tiếp tục cung cấp những sản phẩm hoàn hảo kết hợp cả về nghệ thuật lẫn công nghệ.

An appreciation of the germ theory of disease led rapidly to the development and application of antiseptictechniques in surgery.
Một đánh giá cao về lý thuyết mầm bệnh đã nhanh chóng dẫn đến sự phát triển và ứng dụng các kỹ thuật sát trùng trong phẫu thuật.

Our key strengths include the development and application of technology, the financial and project management skills that allow us to deliver large field development projects, and the management of integrated value chains.
Các thế mạnh chính của chúng tôi bao gồm phát triển và ứng dụng công nghệ, kỹ năng quản lý dự án và tài chính cho phép chúng tôi triển khai các dự án phát triển lĩnh vực rộng lớn và quản lý các chuỗi giá trị tích hợp.

With over two decades of industry experience, DN's expertise in the development and application of innovative solutions is unparalleled.
Với hơn hai thập kỷ kinh nghiệm trong ngành, chuyên môn của DN trong việc phát triển và ứng dụng các giải pháp sáng tạo là vô song.

The 12-month MArch Architecture Design course focuses on the development and application of specialist architectural knowledge and advanced design techniques and technologies.
Khóa học Thiết kế Kiến trúc MArch 12 tháng tập trung vào phát triển và ứng dụng kiến thức kiến trúc chuyên môn cũng như các kỹ thuật và công nghệ thiết kế tiên tiến.

We look forward to providing more customers with high-quality products and services and promoting the development and application of renewable energy around the world.".
Chúng tôi mong muốn cung cấp cho ngày càng nhiều khách hàng các sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao và thúc đẩy phát triển và ứng dụng năng lượng tái tạo trên toàn thế giới".

Since the establishment of the factory, we have been committed to the development and application of luggage, handbags, footwear materials, household, and outdoor products fabrics.
Từ khi thành lập của các nhà máy, chúng tôi đã được cam kết cho sự phát triển và ứng dụng của hành lý, túi xách, giày dép vật liệu, hộ gia đình và ngoài trời sản phẩm vải.

The aim of the programme is to educate future researchers, teachers and professionals, and to contribute to the development and application of scientific knowledge at an international level.
Mục đích của chương trình là để giáo dục các nhà nghiên cứu trong tương lai, giáo viên và các chuyên gia, và góp phần vào sự phát triển và ứng dụng các kiến thức khoa học ở cấp quốc tế.

With the resource advantage of Ningxia- the Land of Goji, our company is devoted to the development and application of new and high technology for the production of goji products.
Với lợi thế về tài nguyên của Ningxia- Đất của Goji, công ty chúng tôi dành cho việc phát triển và ứng dụng công nghệ mới và cao để sản xuất các sản phẩm goji.

In 2006, the government drafted an ambitious plan to develop GM crops as part of a“major program for the development and application of biotechnology in agriculture and rural development.”.
Năm 2006, Chính phủ Việt Nam đã xây dựng một kế hoạch đầy tham vọng để phát triển cây trồng GM như là một phần của một“ chương trình lớn cho sự phát triển và ứng dụng công nghệ sinh học trong nông nghiệp và phát triển nông thôn”.

The Vietnamese government had formulated a plan in 2006 to develop GM crops as part of a major programme for the development and application of biotechnology in agriculture and rural development..
Năm 2006, Chính phủ Việt Nam đã xây dựng một kế hoạch đầy tham vọng để phát triển cây trồng GM như là một phần của một“ chương trình lớn cho sự phát triển và ứng dụng công nghệ sinh học trong nông nghiệp và phát triển nông thôn”.

The Journal of Archaeological Science is aimed at archaeologists and scientists with particular interests in advancing the development and application of scientific techniques and methodologies to all areas of archaeology.
Tạp chí khoa học khảo cổ học hướng vào các nhà khảo cổ và nhà khoa học có lợi ích đặc biệt trong việc thúc đẩy sự phát triển và ứng dụng các kỹ thuật và phương pháp khoa học cho tất cả các lĩnh vực khảo cổ học.

It unifies the subject areas that deal with the cause, development and spread of damage to crops, the development and application of efficient preventative and curative measures to fight damage as well as their effects on environment and society.
Nó thống nhất trong các môn học mà đối phó với các nguyên nhân, phát triển và lây lan của thiệt hại cho cây trồng, phát triển và ứng dụng các biện pháp phòng ngừa và chữa bệnh hiệu quả để chống lại thiệt hại cũng như ảnh hưởng của chúng đối với môi trường và xã hội…[-].

Students in this major will learn how to apply chemistry knowledge to solve the problems and challenges faced by humans today, such as the development and application of high-tech materials, research on clean and renewable energy, environmental monitoring and management, pharmaceuticals and health care.
Học sinh trong chuyên ngành này sẽ học cách áp dụng kiến thức hóa học để giải quyết các vấn đề và thách thức mà con người gặp phải hiện nay, như phát triển và ứng dụng vật liệu công nghệ cao, nghiên cứu về năng lượng sạch và tái tạo, giám sát và quản lý môi trường, dược phẩm và chăm sóc sức khỏe.