What is the translation of " THE EXPRESSIONS " in Vietnamese?

• các biểu thức
• những biểu hiện
• những biểu cảm
• diễn đạt
• những cách biểu đạt

Examples of using The expressions in English and their translations into Vietnamese

The expressions on human faces.
Các biểu hiện trên khuôn mặt con người.

That we have with the expressions.
Mà chúng ta thường dùng với cảm xúc.

The expressions number or ratio are now preferred.
Số biểu thức hoặc tỷ lệ hiện nay được dùng nhiều hơn.

Here exp1, exp2,exp3 are the expressions.
Chỗ exp1, exp2, và exp3 là những biểu thức.

The expressions on their faces are entirely different.
Biểu hiện trên gương mặt họ lại hoàn toàn khác nhau.

Then where can I find the identity of the expressions f(); and"g();"?
Sau đó, nơi tôi có thể tìm thấy danh tính của các biểu thức f(); Và g();"?

I love the expressions you have conveyed in each bird.
Tôi yêu những xúc cảm chị gửi gắm trong từng trang sách.

We need to express ourselves through art, and we need to surround ourselves with the expressions of others.
Chúng ta cần phải thể hiện mình qua nghệ thuật và chúng ta cần phải bao quanh mình với những biểu hiện của người khác.

The expressions he uses are as banal as a cheap song.”.
Những biểu cảm mà anh ta sử dụng tầm thường như một bài hát rẻ tiền.”.

As you watch, pay attention to the expressions and interactions between the two girls.
Khi bạn xem, chú ý đến các biểu thức và tương tác giữa hai cô gái.

The expressions on all of their faces are unforgettable.
Các biểu hiện trên tất cả các khuôn mặt của họ là không thể nào quên.

The gerund is necessary after the expressions can't help, can't stand, to be worth,& it's no use.
Gerund là cần thiết sau khi các biểu thức không thể giúp đỡ, không thể đứng vững, có giá trị, và nó không có ích.

The expressions I will teach you include: Do you mind?, Would you mind?
Những biểu hiện mà tôi sẽ dạy cho bạn bao gồm: Bạn có phiền không?

The idea behind this is that we learn the expressions and words for the activities we are interested in.
Ý tưởng đằng sau này là chúng ta tìm hiểu các biểu thức và lời cho các hoạt động mà chúng tôi quan tâm.

The expressions in the following table show some ways to use calculated controls on reports.
Các biểu thức trong bảng sau trình bày một số cách sử dụng các điều khiển được tính toán trên báo cáo.

The argument is evaluated before the function is called, so in the examples the expressions'Spam'*4 and math.
Đối số được ước lượng trước khi hàm số được gọi, vì vậy trong các ví dụ, các biểu thức' Spam'* 4 và math.

If one, and only one, of the expressions evaluates to be True, the result is True.
Nếu một, và chỉ một, của các biểu thức được đánh giá là True, kết quả là True.

This is also true of certain expressions ending in a preposition, for example the expressions in spite of& there's no point in.
Điều này cũng đúng với các biểu thức nhất định kết thúc bằng giới từ, ví dụ: các biểu thức mặc dù& không có điểm nào trong đó.

The expressions of masculinity and femininity are expressed how to fit the expectations of society.
Những biểu hiện của nam tính và nữ tính được thể hiện thế nào để phù hợp với kỳ vọng của xã hội.

It prevents the activation of NF-kappa B which regulates the expressions of pro-inflammatory molecules like chemokines, cyclooxygenase-2, etc.
Nó ngăn chặn sự hoạt hóa của NF- kappa B điều chỉnh sự biểu hiện của các phân tử gây viêm như chemokines, cyclooxygenase- 2, v. v.

The expressions of the other figures are intense, almost exaggerated, as if they are players in a pageant.
Những biểu hiện của những nhân vật khác thì thật căng, hầu như đã quá mức, như thể họ là những người chơi trong một cuộc thi.

But when they wheeled me into the ER and I saw the expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared….
Nhưng khi họ đẩy tôi vào phòng cấp cứu và tôi thấy những biểu hiện trên khuôn mặt những vị bác sĩ và y tá, tôi thực sự hoảng sợ.

All the expressions are like code snippets that enclosed within curly braces and do not use any loops or conditional statements.
Tất cả các biểu thức giống như các đoạn mã được đặt trong dấu ngoặc nhọn{}, và không sử dụng bất kỳ vòng lặp hoặc câu lệnh điều kiện nào.

The gloom of the picture and the expressions of the onlookers make it a true classical masterpiece.
Sự u ám của bức tranh và những biểu hiện của người xem làm cho nó trở thành một kiệt tác cổ điển thật sự.

Notice that the expressions are mixed into your HTML markup and, via Ember, will dynamically change the content displayed on the page.
Lưu ý rằng các biểu thức được kết hợp vào HTML markup của bạn, và thông qua Ember, sẽ thay đổi nội dung hiển thị trên trang.

The syntactic equality is the equality of the expressions which means that they are written(or represented in a computer) in the same way.
Bình đẳng cú pháp là sự bình đẳng của các biểu thức có nghĩa là chúng được viết( hoặc được biểu diễn trong một máy tính) theo cùng một cách.

The expressions as can be seen from the graph or as is shown/illustrated by the table do NOTcontain the dummy subject it.
Những cách biểu đạt như là“ as can be seen from the graph” hay“ as is showed/ illustrated by the table” KHÔNG chứa chủ ngữ giả it.

In symbolism, numbers are not merely the expressions of quantities, but idea-forces, each with a particular character of its own.
Trong tượng trưng, số không chỉ là biểu hiện của lượng, mà còn là những ý lực; mỗi số có một đặc tính riêng.

Later, quoting the expressions at the end of the Psalm, where it says,"Be exalted, O God, above the heavens.
Sau đó, trích lại những lời diễn đạt ở cuối bài Thánh Vịnh, chỗ có câu" Ôi Thiên Chúa, xin hãy thượng tôn trên các tầng trời.

Their productivity-- the expressions of their genius-- quickly peaks in early adulthood, and then just as quickly declines throughout adulthood.
Năng suất lao động của họ- sự bộc lộ thiên tài của họ nhanh chóng đạt tột đỉnh ở đầu tuổi trưởng thành và sau đó giảm nhanh trong suốt tuổi trưởng thành.