What is the translation of " THE FIRST OBSTACLE " in Vietnamese?

• trở ngại đầu tiên
• chướng ngại vật đầu tiên

Examples of using The first obstacle in English and their translations into Vietnamese

The First Obstacle?
Chướng ngại vật đầu tiên?

Language was the first obstacle.
Anh ngữ là trở ngại đầu tiên.

The first obstacle was financial.
Trở ngại đầu tiên là tài chính.

You have crossed the first obstacle.
Cô đã vượt qua trở ngại đầu tiên.

The first obstacle is the complexity.
Trở ngại đầu tiên là sự phức tạp.

You have overcome the first obstacle.
Cô đã vượt qua trở ngại đầu tiên.

The first obstacle to overcome was size.
Trở ngại đầu tiên để vượt qua đó là kích thước.

Some people will stop when they encounter the first obstacle.
Nhiều người sẽ bỏ cuộc ngay khi gặp chướng ngại vật đầu tiên.

Thus the first obstacle has been overcome.
Và như thế, chướng ngại đầu tiên đã bị vượt qua.

Lack of knowledge and understanding is the first obstacle to be conquered.
Thiếu vốn và kiến thức là một trong những trở ngại đầu tiên mà anh gặp phải.

The first obstacle was that he does not know English.
Trở ngại đầu tiên là họ không biết tiếng Anh.

Trying means you are more likely to give up or just stop at the first obstacle.
Cố gắng có nghĩa là tiếp tục và không từ bỏ hoặc dừng lại ở những trở ngại đầu tiên.

The first obstacle to cloning your dog is that $100,000 cost.
Chướng ngại đầu tiên khi muốn tạo ra bản sao cún cưng là khoản chi phí 100.000 USD.

If you're going to give the ketogenic diet a whirl, the first obstacle is creating meal plans to follow.
Nếu bạn định cho chế độ ăn ketogen một vòng xoáy, trở ngại đầu tiên là tạo ra kế hoạch cho bữa ăn.

The first obstacle that stands in the way of your football career- is to register the game.
Trở ngại đầu tiên là viết tắt trong con đường sự nghiệp bóng đá của bạn là để đăng ký các trò chơi.

It is important that you stick with your goals and do not alter them after encountering the first obstacle.
Điều quan trọng là bạn vẫn theo đuổi mục đích của mình mà không thay đổi sau khi gặp phải trở ngại đầu tiên.

Log cutting represents the first obstacle that they need to overcome together in their married life.
Cắt khúc gỗ đại diện cho trở ngại đầu tiên mà họ cần phải vượt qua cùng nhau trong cuộc sống hôn nhân.

When the Israelites came out of Egypt and proceeded towards Canaan, a land flowing with milk and honey, the first obstacle they encountered was the Red Sea.
Khi dân Ysơraên ra khỏi Êdíptô và tiến về xứ Canaan đượm sữa và mật thì chướng ngại vật đầu tiên mà họ đối mặt chính là Biển Đỏ.

The first obstacle which presents itself when a person decides to make Nam Man Prai, is that he must find out where there is a corpse of a pregnant woman.
Trở ngại đầu tiên mà bày ra khi một người quyết định làm Nam Man Prai, là ông phải tìm ra nơi có một xác chết của một người phụ nữ mang thai khoảng 3 tháng.

If you're going to take a high-fat diet out for a spin, the first obstacle is creating meal plans to follow.
Nếu bạn định thực hiện chế độ ăn nhiều chất béo để quay, thì trở ngại đầu tiên là tạo ra kế hoạch cho bữa ăn.

The first obstacle was the detonation, this phenomenon appears when you admit a large amount of mixture in the cylinders and causes abnormal combustion(not controlled).
Trở ngại đầu tiên là nổ, hiện tượng này xuất hiện khi một lượng lớn hỗn hợp được đưa vào bình và gây ra sự cháy bất thường( không kiểm soát được).

According to many managers in this field, foreign language is the first obstacle to fresh graduates finding a job in grand hotels.
Theo nhận định của nhiều nhà quản lý trong lĩnh vực khách sạn, ngoại ngữ là yếu tố đầu tiên cản trở sinh viên mới ra trường làm việc tại các khách sạn lớn.

The first obstacle is that Mike Pence's appointment of Trump to the vice-presidency would have to be confirmed by a majority of both the House of Representatives and the Senate.
Trở ngại đầu tiên là, việc ông Pence bổ nhiệm ông Trump sẽ cần được sự phê chuẩn của đa số nghị sĩ thuộc cả Hạ viện và Thượng viện.

In order to begin with the story, the player must overcome the first obstacle of reestablishing the farm by getting rid of weeds and planting new crops.
Để bắt đầu câu chuyện, người chơi phải vượt qua trở ngại đầu tiên của việc tái thiết trang trại bằng cách loại bỏ cỏ dại và trồng cây mới.

The first obstacle to communication may be with the people in your area, language is always one of the big problems when you come to a new country.
Trở ngại đầu tiên phải kể đến có thể là ngôn ngữ giao tiếp với người dân tại nơi bạn sinh sống, ngôn ngữ luôn là một trong những vấn đề lớn khi đặt chân đến một quốc gia mới.

Iowa State is the first place where primary elections take place, and this is also the first obstacle that each candidate must overcome on each party's nomination.
Bang Iowa là nơi đầu tiên diễn ra cuộc bầu cử sơ bộ, và đây cũng là trở ngại đầu tiên mà mỗi ứng viên phải vượt qua trên con đường giành đề cử( làm ứng viên tổng thống chính thức) của mỗi đảng.

The first obstacle is that if the meditator indulges only in nature's order of things he cannot rise to the ultimate possibility of his physical body and he stagnates at the starting point.
Chướng ngại đầu tiên là ở chỗ nếu thiền nhân chỉ mê đắm vào trật tự mọi việc của tự nhiên, người đó không thể nào vươn lên khả năng tối thượng của thể vật lí của mình và người đó trì trệ tại điểm bắt đầu..

Maybe you have set a perfectly achievable goal and planned every detailed step, but without effectively tracking your goal and knowing your progress, most certainly you will get discouraged when the first obstacle gets in the way and end up giving up on your goal eventually.
Có lẽ bạn đã thiết lập một mục tiêu hoàn toàn khả thi và kế hoạch từng bước chi tiết, nhưng không theo dõi hiệu quả mục tiêu của bạn cũng như sự tiến bộ của bạn, chắc chắn bạn sẽ nản lòng khi gặp trở ngại đầu tiên.

And, todate they have produced massive events for thousands of people including last year(as pictured) they established the first obstacle race festival in Israel, with 5000 people running through the woods with a lot of mud and crazy obstacles!.
Và, họ đã tạo ra những sự kiện lớn cho hàng ngàn người kể cả năm ngoái( theo hình ảnh), họ đã thiết lập một cuộc đua có chướng ngại vật đầu tiên ở Israel, với 5000 người chạy qua rừng với rất nhiều bùn và những chướng ngại vật điên rồ!

Throughout the game the player must balance between attending to the farm and interacting with other characters to maintain friendships.[7][8] In order to begin with the story, the player must overcome the first obstacle of reestablishing the farm by getting rid of weeds and planting new crops. Once that is done a time frame of three years to completely rejuvenate the farm begins.
Trong suốt trò chơi, người chơi phải cân bằng giữa tham gia vào việc làm nông trại và tương tác với các nhân vật khác để duy trì tình bạn. Để bắt đầu câu chuyện, người chơi phải vượt qua trở ngại đầu tiên của việc tái thiết trang trại bằng cách loại bỏ cỏ dại và trồng cây mới.