What is the translation of " THE FIRST TO SUPPORT " in Vietnamese?

• đầu tiên hỗ trợ
• đầu tiên ủng hộ

Examples of using The first to support in English and their translations into Vietnamese

Be the first to support.
Hãy là người đầu tiên ủng hộ.

As noted above, the Kirin 980 is the first to support LTE Cat.
Như đã nói ở trên, Kirin 980 là thiết bị đầu tiên hỗ trợ LTE Cat.

Be the first to support us.
Hãy là người đầu tiên ủng hộ.

With the integration of the Intel Z390 chipset, Alienware is the first to support 8 cores.
Nhờ có chipset Intel Z390, đây là Alienware đầu tiên hỗ trợ 8 lõi.

I will be the first to support you.
Em sẽ là người đầu tiên ủng hộ anh.

It is worth saying that EagleGet is manager download at free software the first to support this feature.
Điều đáng nói là EagleGet là trình quản lý tải xuống phần mềm miễn phí đầu tiên hỗ trợ tính năng này.

You are the first to support me….
Ta vẫn luôn là người đầu tiên ủng hộ con….

Last time, during the Bitcoin Cash& Bitcoin Gold fork, these two hardware wallets were the first to support the forked coin.
Lần trước, Bitcoin Cash& Bitcoin Gold, hai ví tay phần cứng này là dịch vụ đầu tiên hỗ trợ đồng xu.

The Kirin 980 is the first to support LTE Cat.
Kirin 980 là thiết bị đầu tiên hỗ trợ LTE Cat.

It is the first to support the NSA/SA dual architecture and TDD/FDD full frequency band.
Đây còn là con chip đầu tiên hỗ trợ kiến trúc kép NSA/ SA và băng tần đầy đủ TDD/ FDD.

And, the Blackmagic eGPU is the first to support Thunderbolt 3 displays.
Và Blackmagic eGPU là bộ xử lý đồ họa rời đầu tiên hỗ trợ cho màn hình Thunderbolt 3.

We are seeing that the American side is raising their serious concerns about Russia, so you would think they ought to be the first to support the Russian initiative.”.
Chúng tôi thấy rằng phía Mỹ đang dấy lên những quan ngại nghiêm túc của họ về Nga, vì vậy chúng ta sẽ nghĩ rằng họ nên là bên đầu tiên ủng hộ sáng kiến của Nga.

The latter is the first to support the new 3GPP standard for 5G networks.
Đây là con chip đầu tiên hỗ trợ chuẩn 3GPP mới dành cho các mạng 5G.

HP's existing and upcoming ePrint enabled printers will be the first to support printing direct from iOS devices.
Các máy in ePrint hiện có và sắp ra mắt của HP sẽ là những thiết bị đầu tiên hỗ trợ in trực tiếp từ các thiết bị iOS.

Raxco has consistently been the first to support and receive certification on the latest Windows versions, including Windows 8, Windows 7, Vista, Windows Server 2012, Windows Server 2008, and more.
Raxco luôn là người đầu tiên hỗ trợ và nhận chứng nhận trên các phiên bản Windows mới nhất, bao gồm Windows 8, Windows 7, Vista, Windows Server 2012, Windows Server 2008, v. v.

In 1976, when I founded Que Me(“homeland” in Vietnamese), a samizdat magazine publicizing a movement for democracy and human rights, the dissidents were the first to support our cause.
Đầu năm 1976, tôi xuất bản tạp chí Quê Mẹ bằng tiếng Việt, một thứ samizdat cổ võ cho phong trào dân chủ và nhân quyền, các nhà ly khai này là kẻ hậu thuẫn đầu tiên cho chúng tôi.

The Qualcomm 215 is the first to support HD+ resolution displays in the 2-series.
Qualcomm 215 là nền tảng đầu tiên hỗ trợ độ phân giải HD+ trong 2 series.

It also unveiled a wave of new gaming laptops with 300Hz screens and a ProArt display, which is exactly the first to support the HDR 1600 and a variable refresh rate between 48 and 120Hz(to eliminate motion blur).
Nó cũng giới thiệu một làn sóng máy tính xách tay chơi game mới với màn hình 300Hz và màn hình ProArt, đây là thiết bị đầu tiên hỗ trợ HDR 1600 và tốc độ làm mới thay đổi trong khoảng 48 đến 120Hz( để loại bỏ hiện tượng mờ chuyển động).

Being among the first to support Carlos a few years ago, we anticipated nothing short of a glorious future for his company, given the quality of his work and the notable aesthetics of his shoes.
Là một trong những người đầu tiên hỗ trợ Carlos vài năm trước, chúng tôi dự đoán không có gì tương lai vinh quang cho công ty của anh ấy, nhờ chất lượng công việc và tính thẩm mỹ đáng chú ý của đôi giày.

Preview build 10080, released on May 14, 2015, was the first to support a non-Lumia device, the HTC One M8 for Windows.
Bản xem trước 10080, ra mắt ngày 14 tháng 5 năm 2015, là bản dựng đầu tiên hỗ trợ thiết bị không phải Lumia, chiếc HTC One M8 for Windows.

Even though Intel was the first to support the idea and has started building support for it into its chips, actually it was Apple who first shipped a USB compatible product- the iMac G3- for end users in August 1998.
Mặc dù ban đầu Intel ủng hộ ý tưởng và bắt đầu xây dựng các hỗ trợ đối với USB, song chính Apple mới là hãng đầu tiên bán ra một sản phẩm tương thích USB cho người dùng cuối- đó là chiếc iMac G3 hồi tháng 8/ 1998.

According to the company, they claim that their new Huawei Balong 5G01 chip is the first to support the new 3GPP standard for 5G networks, and that it should be able to download data at 2.3Gbps.
Công ty Trung Quốc tuyên bố, Huawei Balong 5G01 là con chip đầu tiên hỗ trợ chuẩn 3GPP mới nhất dành cho mạng 5G và có thể tải dữ liệu ở tốc độ 2.3 GHz.

NVIDIA's new Quadro GPUs will also be among the first to support both USB-C and VirtualLink for next-generation virtual reality and mixed reality headsets.
Loạt GPU Quadro mới của NVIDIA cũng là những GPU đầu tiên hỗ trợ cả hai kết nối USB- C và VirtualLink cho thực tế ảo và thiết bị đeo thực tế hỗn hợp.

According to the company, they claim that their new Huawei Balong 5G01 chip is the first to support the new 3GPP standard for 5G networks, and that it should be able to download data at 2.3Gbps.
Tập đoàn này cho biết chip Huawei Balong 5G01 là dòng chip đầu tiên hỗ trợ chuẩn 3GPP mới cho mạng 5G, và có thể giúp tăng tốc độ tải dữ liệu lên đến 2,3 Gbps.

In addition, these people will become the first to support your brand, especially if you listen to their opinions and make them interested in the product.
Thêm vào đó, những người này sẽ trở thành những người đầu tiên ủng hộ thương hiệu của bạn, đặc biệt nếu bạn lắng nghe ý kiến của họ và khiến họ thích thú với sản phẩm.

The company claims that its Huawei Balong 5G01 chip is the first to support the new 3GPP standard for 5G networks, and that it can download data at 2.3Gbps.
Tập đoàn này cho biết chip Huawei Balong 5G01 là dòng chip đầu tiên hỗ trợ chuẩn 3GPP mới cho mạng 5G, và có thể giúp tăng tốc độ tải dữ liệu lên đến 2,3 Gbps.

It's worth noting that bitcoin was the first to support basic smart contracts in the sense that the network can transfer value from one person to another.
Cần lưu ý rằng tiền điện tử Bitcoin là mạng lưới đầu tiên hỗ trợ các hợp đồng thông minh cơ bản theo nghĩa là mạng có thể chuyển giá trị từ người này sang người khác.

Visual Studio 2019 will also be the first to support building applications for any platform using.
Visual Studio 2019 cũng là công cụ đầu tiên hỗ trợ phát triển các ứng dụng trên các nền tảng bất kỳ sử dụng.

However, the researchers believe that their study is the first to support the idea that being fit might make more of a difference to health in people with severe obesity than losing weight.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu tin rằng nghiên cứu của họ là nghiên cứu đầu tiên ủng hộ ý tưởng rằng sự phù hợp có thể tạo ra nhiều sự khác biệt đối với sức khỏe ở những người bị béo phì nghiêm trọng hơn là giảm cân.