What is the translation of " THE GENERAL STRUCTURE " in Vietnamese?

• cấu trúc chung
• cấu trúc tổng quát
• cơ cấu tổng quát

Examples of using The general structure in English and their translations into Vietnamese

The general structure looks something like this.
Kiến trúc tổng thể trông một cái gì đó như thế này.

Chapter 2 discusses the general structure of computer systems.
Chương 2 đề cập đến cấu trúc chung của máy tính cá nhân.

The general structure of proteinogenic alpha amino acids is.
Cấu trúc tổng quát của proteinogenic alpha amino acids.

Given this background, one could infer, if one did not know it already, the general structure of Oceanic society.
Biết bối cảnh trên, có thể suy ra nếu chưa rõ, cơ cấu tổng quát của xã hội Đại Dương.

The general structure of chlorophyll a was worked out by Hans Fischer in 1940.
Cấu trúc tổng quát của chlorophyll đƣợc Hans Fischer tìm ra vào năm 1940.

Thioureas" refers to a broad class of compounds with the general structure(R1R2N)(R3R4N)C=S.
Thioureas" dùng để chỉ một lớp học rộng rãi của các hợp chất với các cấu trúc chung( R1R2N)( R3R4N) C= S.

These books encompass the general structure of the teachings, which we need to read and study, since faith alone isn't enough.
Những cuốn sách này bao gồm cấu trúc chung của giáo lý, mà chúng ta cần đọc và học, vì chỉ riêng đức tin là không đủ.

You're going to have to provide all of the content as well as provide the general structure of the site.
Bạn sẽ phải cung cấp tất cả nội dung cũng như cung cấp cấu trúc chung của trang web.

The general structure of the soil in an aquarium and its preparation are described in the book Aquarium- device and care.
Cấu trúc chung của đất trong hồ cá và sự chuẩn bị của nó được mô tả trong cuốn sách Thủy cung- thiết bị và chăm sóc.

You're going to have to provide all of the content as well as provide the general structure of the site.
Bạn sẽ phải là người cung cấp tất cả các nội dung cũng như cấu trúc chung cho website.

HTML uses a finite list of tags that describe the general structure of various kinds of documents linked together on the World Wide Web.
HTML sử dụng một danh sách hữu hạn các thẻ mô tả cấu trúc chung của các dạng văn bản khác nhau được liên kết với nhau trên World Wide Web.

Tertiary amides are commonly derived from secondary amines(R′R″NH) and have the general structure RC(O)NR′R″.
Các amit bậc ba thường có nguồn gốc từ các amin thứ cấp( R′ R″ NH) và có cấu trúc chung là RC( O) NR′ R ″.

This diagram shows the general structure of a triple silver low-e coating with approximate thicknesses of each layer, as indicated by various patents.
Biểu đồ này cho thấy cấu trúc chung của một triple bạc low- e sơn với độ dày xấp xỉ của mỗi lớp, như được chỉ ra bởi bằng sáng chế khác nhau.

Given this background, one could infer, if one did not know it already, the general structure of Oceanic society.
Trên cơ sở đó, người ta có thể rút ra, nếu trước đó chưa biết, cấu trúc tổng quát của xã hội Oceania.

The general structure of albumin is characterized by several long α helices allowing it to maintain a relatively static shape, which is essential for regulating blood pressure.
Cấu trúc chung của albumin được đặc trưng bởi một số vòng xoắn dài cho phép nó duy trì hình dạng tương đối tĩnh, điều này rất cần thiết để điều chỉnh huyết áp.

The stomach cancer occupies the seventh highest place in the general structure of oncological diseases in terms of the number of deaths.
Ung thư dạ dày đứng thứ bảy trong cấu trúc tổng thể của các bệnh ung thư về số lượng tử vong.

The general structure of a mitochondrial DNA molecule resembles the general structure of nuclear DNA, that is the genetic heritage present within the nucleus of eukaryotic cells.
Cấu trúc chung của một phân tử DNA ti thể nhớ lại cấu trúc chung của DNA hạt nhân, tức là di sản có trong nhân của các tế bào nhân chuẩn.

However, an approach to word order, cases, articles and the general structure of sentences, make it unique among European languages.
Tuy nhiên, một cách tiếp cận trật tự từ, trường hợp, bài viết và cấu trúc chung của câu, làm cho nó trở nên độc nhất giữa các ngôn ngữ châu Âu.

Old unforgiveness and non-acceptance of oneself leads to the development of psychosomatic disorders, destroys the system of social connections and the general structure of the personality.
Sự không tha thứ cũ và không chấp nhận bản thân dẫn đến sự phát triển của rối loạn tâm lý, phá hủy hệ thống kết nối xã hội và cấu trúc chung của tính cách.

As I have mentioned before, there are teachings belonging to the general structure of the Buddha's doctrine and others specific to certain disciples.
Như tôi đã đề cập trước đây, có những giáo lý thuộc về cấu trúc chung của giáo lý Đức Phật và những giáo lý khác dành riêng cho những đệ tử cụ thể nhất định.

Usage: Applicable to the general structure, mechanical structure, water wall panel, economizer, super heater, boiler and heat exchanger with seamless steel tubes, and to transport liquid, gas, oil etc.
Sử dụng: Áp dụng cho cấu trúc chung, cấu trúc cơ khí, bảng điều khiển tường nước, bộ tiết kiệm, siêu nóng, nồi hơi và bộ trao đổi nhiệt với các ống thép liền mạch, và để vận chuyển chất lỏng, khí, dầu, v. v.

Soderbergh was getting increasingly annoyed with the Hollywood system and starting to realize the general structure and grammar of what a film looked like hadn't evolved in decades.
Soderbergh ngày càng trở nên khó chịu với hệ thống Hollywood và bắt đầu nhận ra cấu trúc chung và ngữ pháp của bộ phim trông như thế nào đã không phát triển trong nhiều thập kỷ.

Closely related and even more numerous are secondary amides which can be derived from primary amines(R′NH2) and have the formula RC(O)NHR′. Tertiary amides are commonly derived from secondary amines(R′R″NH) and have the general structure RC(O)NR′R″.
Liên quan chặt chẽ và nhiều hơn nữa là các amid thứ sinh có thể được bắt nguồn từ các amin chính( R′ NH2) và có công thức RC( O) NHR′. Các amit bậc ba thường có nguồn gốc từ các amin thứ cấp( R′ R″ NH) và có cấu trúc chung là RC( O) NR′ R ″.

When astronomers started finding planets around other stars in the 1990s, they fully expected to see the general structure of our own solar system repeated throughout the cosmos.
Khi các nhà thiên văn học khởi sự tìm hành tinh bay quanh các vì sao khác mặt trời vào thập niên 1990, họ hòan tòan chờ đợi cơ cấu tổng quát hệ thống thái dương chúng ta sẽ lập lại suốt vũ trụ.

The writer uses markup tagging conventions to define the general structure of a document(such as article, book, and letter), to stylise text throughout a document(such as bold and italics), and to add citations and cross-references.
Người viết sử dụng các quy ước gắn thẻ ngôn ngữ đánh dấu để xác định cấu trúc chung của tài liệu( chẳng hạn như bài báo, sách và thư), để cách điệu văn bản trong toàn bộ tài liệu( chẳng hạn như in đậm và in nghiêng) và thêm trích dẫn và tham chiếu chéo.

New observations by Hubble and Humason concerning the red shift of light in distant nebulae make it appear likely that the general structure of the Universe is not static.'”.
Những quan sát mới do Hubble và Humason thực hiện… về sự lệch về phía đỏ của ánh sáng ở các tinh vân ở xa mang lại sự suy đoán gần rằng cấu trúc tổng quát của vũ trụ là không tĩnh tại”.

Generally, I regard the teachings of the Buddha as being of two categories: the general structure that includes the sutra teachings from the three turnings of the wheel of dharma and special teachings given to specific groups or individuals.
Nói chung, tôi xem giáo lý của Đức Phật bao gồm hai thể loại: cấu trúc chung bao gồm các giáo lý kinh điển từ ba lần chuyển Pháp Luân; và những giáo lý đặc biệt được trao cho các nhóm hoặc cá nhân đặc biệt.

His Holiness digressed to mention the distinction drawn by an 18th century Lama called Nyengön Sungrab between teachings that constitute the general structure of Buddhism and specialized teachings.
Ngài đã bàn ra ngoài lề khi đề cập đến sự khác biệt được rút ra bởi một Lạt ma ở thế kỷ 18 tên là Nyengön Sungrab giữa các giáo lý tạo thành cấu trúc chung của Phật giáo và các giáo lý chuyên biệt.

No rotor rheometer using advanced alpha type sealed cavity structure, by importing seal rotating cavity and fixed sealed cavity, and closed type cavity and the general structure of the open cavity is not the same, its precision and requirements and advanced nature is not matching.
Không có máy đo độ quay cánh quạt sử dụng cấu trúc khoang kín loại alpha tiên tiến, bằng cách nhập khoang quay kín và khoang kín cố định, và khoang loại kín và cấu trúc chung của khoang mở không giống nhau, độ chính xác và yêu cầu và tính chất tiên tiến của nó không phù hợp.