What is the translation of " THE IDEA IS THAT WHEN " in Vietnamese?

• ý tưởng là khi

Examples of using The idea is that when in English and their translations into Vietnamese

The idea is that when you obtain your bonus you will have a better start.
Ý tưởng là khi bạn nhận được tiền thưởng của mình và bạn sẽ có được một sự khởi đầu tốt hơn.

The idea is that when you deliver your presentation, you can click or mouse over an action button to.
Ý tưởng là khi bạn trình bày, bạn có thể bấm hay trỏ vào nút hành động để.

The idea is that, when part of an object moves, usually other parts move as well.
Ý tưởng là, khi một phần của một vật thể di chuyển, thường thì các phần khác cũng di chuyển theo.

The idea is that when students wear the same outfits, they feel a greater sense of community.
Ý tưởng là khi học sinh mặc trang phục giống nhau, chúng sẽ cảm thấy ý thức cộng đồng lơn hơn.

Maybe the idea is that when you say thanks, you speak words that give a body an inch of respectful space?
Có thể ý là khi bạn nói cám ơn, bạn nói những từ giúp cho cơ thể mình có thêm vài inch tôn trọng?

The idea is that when you're away- perhaps on a holiday- you have a way to check things are okay back at home.
Ý tưởng là khi bạn đi vắng- có lẽ vào một kỳ nghỉ- bạn có cách để kiểm tra mọi thứ ở nhà có ổn không.

The idea is that when memorising a list- such as a to-do list- you associate an image with every item on it.
Cốt lõi là khi ghi nhớ một danh sách- chẳng hạn như danh sách việc cần làm- bạn cần liên kết một hình ảnh với mọi mục trên đó.

The idea is that when you click“Save,” there will be fewer changes to save, and so it will save a lot quicker.
Ý tưởng là khi bạn nhấp vào" Save", sẽ có ít thay đổi hơn để lưu và do đó, nó sẽ lưu tài liệu nhanh hơn rất nhiều.

The idea is that when Reacher walks into a room, you're all a little nervous just for that first minute.
Ý tưởng là khi Reacher bước vào một căn phòng, thì tất cả đều sẽ thấy có chút hồi hộp ngay phút đầu tiên đó”- anh tiếp tục.

The idea is that when your target audience is attracted by this content, they will learn about your business as a result.
Ý tưởng là khi đối tượng mục tiêu của bạn bị thu hút bởi nội dung này, họ sẽ tìm hiểu về doanh nghiệp của bạn.

The idea is that when an owner moves to a new city, they would take their home with them instead of moving into a new house.
Ý tưởng là khi chủ nhà di chuyển đến thành phố mới, họ sẽ mang căn nhà của mình theo cùng thay vì phải chuyển sang nhà mới.

The idea is that when someone then visits the website, they're giving the program access to their own machine.
Ý tưởng này là khi ai đó truy cập vào trang web, họ sẽ cấp quyền cho chương trình này truy cập máy tính.

The idea is that when you save a story to your favorites, it's likely to get lost amid tons of other unrelated links.
Ý tưởng này là khi bạn lưu một câu chuyện yêu thích của bạn, nó có khả năng bị lạc giữa tấn liên kết không liên quan khác.

The idea is that, when completed, it should look like a lush forest or park with lots of trees native to Northern California.
Ý tưởng là, khi hoàn thành, Apple Park sẽ trông giống như một khu rừng tươi tốt hoặc công viên với nhiều cây cối ở Bắc California.

The idea is that when people are in danger they cannot think of routine issues, but at the moment they are living.
Ý tưởng là khi mọi người gặp nguy hiểm, họ không thể nghĩ đến những vấn đề thường ngày, nhưng tại thời điểm họ đang sống.

The idea is that when you massage, you will be breaking up the discharge lining the inside of the ear canal, so that it forms a solution with the ear cleaner.
Ý tưởng là khi bạn xoa bóp, bạn sẽ được chia ra lót bên trong của ống tai, để nó tạo thành một giải pháp với tai nghe.

The idea is that when a node sends a routing update to its neighbors, it does not send those routes it learned from each neighbor back to that neighbor.
Ý tưởng là: khi một nút gởi một bảng cập nhật vạch đường cho các láng giềng của nó, nó sẽ không gởi những thông tin vạch đường mà nó đã nhận từ một nút láng giềng ngược lại chính nút láng giềng đó.

The idea is that when engineers or designers come to a sticking point, rather than question what the chief executive or head of design wants, they contemplate the needs of the ideal buyer.
Ý tưởng ở đây là khi các kỹ sư và nhà thiết kế gặp vướng mắc, thay vì hỏi giám đốc điều hành hay giám đốc thiết kế cần gì, họ tính đến nhu cầu của khách hàng lý tưởng..

The idea is that when people learn of the successful programs undertaken by others, they are encouraged that these programs can and do work, and they are motivated to emulate them.
Ý tưởng là khi mọi người tìm hiểu về các chương trình thành công được thực hiện bởi những người khác, họ được khuyến khích rằng các chương trình này có thể và làm việc, và họ được thúc đẩy để cạnh tranh với họ.

The idea is that when you stand in a place, the app will use your location data and geospatial information to determine where you are and superimpose information such as restaurant or tourist information on what you see on-screen.
Ý tưởng là khi bạn đứng ở một nơi, ứng dụng sẽ sử dụng dữ liệu vị trí và thông tin không gian địa lý của bạn để xác định vị trí của bạn và thông tin chồng chất như thông tin về nhà hàng hoặc khách du lịch trên những gì bạn nhìn thấy trên màn hình.

The idea is that when you have a riot or a protest and the police comes towards you, you're wearing this thing-- it's like a big heart and it has a loudspeaker over your heart so your heartbeat is amplified-- and the police is reminded; it's like having a flower in front of the rifle.
Ý tưởng là, khi bạn đang kẹt trong một vụ bạo loạn hay cuộc biểu tình và cảnh sát tiến đến, khi bạn mặc thứ này-- như một trái tim lớn, có một đầu loa ở tim bạn để khuếch đại nhịp tim của bạn cảnh báo cảnh sát; Như một tín hiệu cầu hòa.

The idea was that when local people make long-term, collaborative decisions about the places they live in, neighborhoods would thrive.
Ý tưởng là khi người dân địa phương đưa ra các quyết định hợp tác lâu dài về những nơi họ sống, các khu phố sẽ phát triển mạnh.

So the idea being that when that target combusts it produces more energy than it took in.
Và ý tưởng là khi mục tiêu bị đốt cháy… sẽ giải phóng nhiều năng lượng hơn so với đầu vào.

The basic idea is that when God accepts the part He sanctifies the whole.
Ý tưởng cơ bản đó là khi Đức Chúa Trời nhận một phần là Ngài thánh hoá tất cả.

The key idea is that when you hang around like-minded people, conversations and social cohesion tend to flow better.
Ý tưởng chính là khi bạn treo quanh những người cùng chí hướng, các cuộc hội thoại và sự gắn kết xã hội có xu hướng chảy tốt hơn.

The basic idea is that when a quantum system interacts with a measuring apparatus, their respective wavefunctions become entangled, so that the original quantum system ceases to exist as an independent entity.
Ý tưởng cơ bản là khi một hệ lượng tử tương tác với một thiết bị đo lường, các chức năng sóng tương ứng của chúng trở nên vướng víu, để hệ thống lượng tử ban đầu chấm dứt tồn tại như một thực thể độc lập.

The basic idea is that when a user visits a Web site, the contents of the page are cached on a proxy server.
Ý tưởng về cơ bản là khi người dùng truy cập vào một trang web nào đó, nội dung của trang sẽ được cache lại trên một server proxy.

The main idea is that when a search engine sees this tag, it does not rank that page, but transfers all the rankings to the canonical page.
Ý tưởng chính là khi một công cụ tìm kiếm nhìn thấy thẻ này, nó không xếp hạng trang đó, mà chuyển tất cả các thứ hạng sang trang chính.

The basic idea is that, when faced with a visually chaotic scene, the human mind simplifies it into more recognizable patterns and shapes.
Ý tưởng cơ bản là, khi chúng ta đối diện với một khung cảnh hỗn độn về thị giác, trí óc chúng ta sẽ đơn giản hóa thành các khuôn mẫu và hình dạng dễ nhận biết hơn.

The idea is that this happens when I want to access to move or run iso image of the system operation.
Ideea là điều này xảy ra khi tôi muốn di chuyển hoặc truy cập vào các hình ảnh ISO để chạy hệ thống này hoạt động.