What is the translation of " THE INITIAL PROCESS " in Vietnamese?

• quá trình ban đầu
• quá trình đầu tiên

Examples of using The initial process in English and their translations into Vietnamese

So do not interrupt the initial process.
Vì vậy, không gián đoạn quá trình ban đầu.

The initial process is characterized by a local, limited nodal process….
Quá trình ban đầu được đặc trưng bởi một quy trình giới hạn địa phương, hạn chế….

Useful examples of the trade in the initial process(introduction stage).
Ví dụ hữu ích của thương mại trong quá trình ban đầu( giai đoạn giới thiệu).

The initial process of information gathering I described above is what Schein calls“pure inquiry.”.
Quá trình thu thập thông tin mà tôi mô tả đầu tiên được giáo sư Schein gọi là“ câu hỏi đơn thuần”.

You will need to inquiry what licenses and permits apply to your business during the initial process.
Bạn sẽ cần nghiên cứu những giấy phép và giấy phép nào áp dụng cho doanh nghiệp của bạn trong quá trình khởi nghiệp.

The initial process involved describing objects based on their characteristics, states of being and actions.
Qúa trình ban đầu bao gồm việc mô tả các vật thể dựa trên đặc tính, trạng thái và hành động của chúng.

The idea was suggested by Vitalik Buterin in January 2018 and aims to make the ICO safer by involving investors in the initial process of project development.
Ý tưởng được đề xuất bởi Vitalik Buterin vào tháng 1 năm 2018 và nhằm mục đích làm cho ICO an toàn hơn bằng cách liên kết các nhà đầu tư trong quá trình phát triển dự án ban đầu.

We are all taught that the big change was the initial process of domestication, but our data suggests that almost none of the human-selection over the first 2,500 years of pig domestication has been important in the development of modern European commercial pigs.”.
Tất cả chúng ta đều được dạy rằng sự thay đổi lớn là quá trình thuần hóa ban đầu, nhưng dữ liệu của chúng tôi cho thấy hầu như không có sự lựa chọn nào của con người trong 2.500 năm thuần hóa lợn đầu tiên là quan trọng trong sự phát triển của lợn thương mại châu Âu hiện đại.

When it comes to planning a new project,"unity and cohesion are key principles of design, which are always a major consideration in the initial process of a project," said d'Artois.
Khi nói đến việc lập kế hoạch cho một dự án mới,“ sự thống nhất và sự gắn kết là những nguyên tắc thiết kế chính, luôn luôn là một yếu tố quan trọng trong quá trình đầu tiên của một dự án”, d' Artois nói.

New employee job orientation refers to the initial process where employees are given access to basic information, programs, services and other relevant knowledge about the organization, with the intention of encouraging employees and providing them the tools and motivation to perform and become active and contributing members of the organization.
Định hướng công việc của nhân viên mới đề cập đến quy trình ban đầu nơi nhân viên được tiếp cận với thông tin cơ bản, chương trình, dịch vụ và học tập các kiến thức liên quan khác về tổ chức, với mục đích khuyến khích nhân viên và cung cấp cho họ các công cụ và động lực để thực hiện và trở thành thành viên tích cực và đóng góp.

The idea was suggested by Vitalik Buterin in January 2018 and aims to make the ICO safer by involving investors in the initial process of project development.
Sáng kiến này được Vitalik Buterin giới thiệu vào tháng Một năm 2018, nhằm cải thiện tính bảo mật cho ICO bằng cách cho các nhà đầu tư tham gia vào quá trình phát triển ban đầu của các dự án.

CTC tea rotorvane machine(HRS Gyrovane) is suitable for the rolling, twisting, extruding and tearing of tea in the initial process of CTC tea, so as to obtain higher cell breakage rate and better particle shape.
Máy vắt chè của ctc( giờ gyrovane)& nbsp; phù hợp cho việc cán, xoắn, ép đùn và xé tách trà trong quá trình đầu tiên của trà CTC, để có được tỷ lệ vỡ tế bào cao hơn và hình dạng hạt tốt hơn.

The idea was suggested by Vitalik Buterin in January 2018 and aims to make the ICO safer by involving investors in the initial process of project development.
Ý tưởng này được đề xuất bởi Vitalik Buterin( nhà sáng lập Ethereum) vào tháng 1 năm 2018 và nhằm mục đích thắt chặt sự an toàn hơn cho các nhà đầu tư tham gia trong quá trình phát triển dự án ban đầu( ICO).

The letter represents the initial of the process.
Bức thư đại diện cho ban đầu của quá trình.

Start the Initial Setup process of the Android TV.
Bắt đầu quy trình Thiết lập ban đầu cho Android TV.

The initial setup process should succeed this time.
Lần này, quy trình thiết lập ban đầu sẽ thành công.

The reverse migration occurs during the initial charging process to regenerate LNMO.
Việc di chuyển ngược lại xảy ra trong quá trình sạc ban đầu để tái tạo LNMO.

The initial tuning process requires the use of a suitable Apple smartphone or tablet.
Quá trình điều chỉnh ban đầu đòi hỏi phải sử dụng điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng Apple thích hợp.

The computer freezes only on the first attempt to complete the initial setup process.
Máy tính chỉ đông cứng ở lần thử đầu tiên để hoàn tất quy trình thiết lập ban đầu.

Honey may be most useful when applied during the initial healing process, however.
Tuy nhiên, mật ong có thể hữu ích nhất khi được áp dụng trong quá trình chữa bệnh ban đầu.

The initial installation process is very different than what you might be used to.
Quy trình cài đặt ban đầu rất khác so với những gì bạn đã quen thuộc.

This is another thing that you get asked to do during the initial setup process.
Đây là một điều khác mà bạn được yêu cầu làm trong quá trình thiết lập ban đầu.

It was uncovered in the initial screening process at Diavik's recovery plant, the company said.
Nó đã được phát hiện trong quá trình sàng lọc ban đầu tại nhà máy phân loại của Diavik, công ty cho biết.

The initial design process takes less than one minute, and results in hundreds of logo options.
Quá trình thiết kế ban đầu mất ít hơn một phút và kết quả là hàng trăm tùy chọn biểu tượng.

The broker allows for clients to make deposits and withdrawals once the initial authentication process is successful.
Người môi giới cho phép khách hàng thực hiện rút tiền và rút tiền khi quá trình xác thực ban đầu thành công.

Your cPanel credentials are sent to you via email by your hosting provider during the initial setup process.
Thông tin xác thực cPanel của bạn được gửi cho bạn qua email bởi nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn trong quá trình thiết lập ban đầu.

After the initial registration process, the FSA plans to do an on-the-spot assessment of the operating infrastructure available at these platforms.
Sau quá trình đăng ký ban đầu, FSA có kế hoạch thực hiện đánh giá tại chỗ về cơ sở hạ tầng hoạt động có sẵn tại các nền tảng này.

What used to only be done manually during the initial hiring process, can now be done completely digitally.
Những gì được sử dụng để chỉ được thực hiện thủ công trong quá trình tuyển dụng ban đầu, bây giờ có thể được thực hiện hoàn toàn bằng kỹ thuật số.

How to setup the IR Blaster to control the TV and a set-top box during the Initial Setup process.
Làm thế nào để thiết lập IR blaster để điều khiển TV và set- top box trong quá trình Thiết lập ban đầu.

When the initial backup process is complete, the application will show the date and time the file was last copied.
Khi quá trình dự phòng ban đầu hoàn thành, ứng dụng sẽ hiện ngày tháng và thời gian file được sao chép lần cuối.