What is the translation of " THE INVERSION " in Vietnamese?

• đảo ngược
• inversion

Examples of using The inversion in English and their translations into Vietnamese

Long bottom can make the inversion in 3 seconds.
Dưới cùng có thể thực hiện đảo ngược trong 3 giây.

The inversion part of the Inversion of Control(IoC) is the confusing thing;
Các đảo ngược một phần của Inversion of Control( IoC) là điều khó hiểu;

I and S type of disc is preventing the inversion by the pole.
L và S loại đĩa đang ngăn chặn đảo ngược bởi cực.

(4) Restraint the inversion and eversion of instability ankle.
( 4) kiềm chế sự đảo ngược và eversion của mắt cá chân bất ổn.

The generally most accepted convention to avoid them is using the inversion of control pattern.
Quy ước được chấp nhận phổ biến nhất để tránh chúng là sử dụng đảo ngược kiểm soát mẫu.

In the face of the inversion, it did nothing,” Harvey said, referring to the Fed.
Trước sự đảo ngược, nó không làm gì cả, ông Harvey nói, đề cập đến Fed.

The pollutants are thus locked under a"cover" of hot air, called the inversion layer.
Do đó, các chất ô nhiễm bị khóa dưới một" lớp phủ" của không khí nóng, được gọi là lớp đảo ngược.

The inversion of this key part of the yield curve has been a reliable indicator of economic recessions.
Sự đảo ngược phần quan trọng này của đường cong lợi suất là một chỉ báo đáng tin cậy về suy thoái kinh tế.

This cold air then pushes under the warmer air rising from the valley, creating the inversion.
Không khí lạnh này sau đó đẩy dưới không khí ấm hơn từ thung lũng, tạo ra sự đảo ngược.

His comments are particularly interesting after the inversion of the u.s. yield curve last week.
Bài phát biểu của ông được đặc biệt quan tâm sau khi đường cong lợi suất của Hoa Kỳ bị đảo ngược vào tuần trước.

This cold air pushes under the warmer air rising from the valley, giving rise to the inversion.
Không khí lạnh này sau đó đẩy dưới không khí ấm hơn từ thung lũng, tạo ra sự đảo ngược.

Since the inversion was present over the city at the same time, these pollutants became trapped and increased London's air pollution.
Vì sự đảo ngược đã có mặt trên toàn thành phố cùng một lúc, những chất ô nhiễm này đã bị giữ lại và làm tăng ô nhiễm không khí của London.

With injection there is no explicit request, the service appears in the application class- hence the inversion of control.
Với injection không có yêu cầu rõ ràng, dịch vụ xuất hiện trong lớp ứng dụng- vì thế chúng sẽ thực hiên Inversion of control.

The inversion of the roof allows for the collection and storage of rainwater in cisterns, providing a viable water reserve during the region's eight-month dry season.
Sự đảo ngược của mái nhà cho phép thu thập và lưu trữ nước mưa trong các bể chứa nước, cung cấp một trữ lượng nước tương đối trong mùa khô tám tháng của khu vực này.

It is also known as the dragon's tail(Cauda Draconis, or Catabibazon), and its symbol is the inversion of that of the ascending node.
Nó được biết tới như là đuôi rồng( Cauda Draconis hay Catabibazon), và biểu tượng của nó là đảo ngược của biểu tượng cho giao điểm thăng:().

These are the basic type of inverters, which along with the inversion of DC to AC, also produce increase the amplitude of the voltage and hence produce a change in the frequency.
Đây là loại biến tần cơ bản, cùng với sự đảo ngược của DC thành AC, cũng tạo ra sự tăng biên độ của điện áp và do đó tạo ra sự thay đổi tần số.

Daytime heating sometimes evaporates the fog in patches, although the air remains chilly and hazy below the inversion and fog reforms soon after sunset.
Việc sưởi ấm ban ngày đôi khi làm bay hơi sương mù thành từng mảng, mặc dù không khí vẫn lạnh và âm u dưới sự đảo ngược và cải cách sương mù ngay sau khi mặt trời lặn.

Due to the inversion layer that traps smog over Los Angeles, Mount Wilson has steadier air than any other location in North America, making it ideal for astronomy and in particular for interferometry.
Do lớp đảo ngược bẫy khói bụi ở Los Angeles, Mount Wilson có không khí ổn định hơn bất kỳ địa điểm nào khác ở Bắc Mỹ, khiến nó trở nên lý tưởng cho thiên văn học và đặc biệt là giao thoa kế.

This means the direction of dependencies is towards the centre, it's the inversion of control principle at the architectural level.
Có nghĩa là hướng của sự phụ thuộc hướng về phía trung tâm lõi của ứng dụng, hay còn gọi là inversion of control principle ở architectural level.

Some employees feared this would cause the fraud detection system to flip, classifying fake traffic as real and vice versa- a prospect engineers called"the Inversion.".
Một số nhân viên lo ngại điều đó sẽ khiến cho hệ thống phát hiện gian lận bị để lọt lưới, xếp các lưu lượng truy cập giả thành thật và ngược lại- một tiềm năng mà các kỹ sư gọi là“ nghịch đảo”.

The uncertainty on the trade issue between the US and China, as well as the inversion of the curve of the government bonds yield put additional pressure on the US dollar.
Tính không chắc chắn trong vấn đề thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc, cũng như sự đảo ngược của đường cong lợi tức trái phiếu chính phủ Mỹ đã gây thêm áp lực lên đồng đô la Mỹ.

In summer, the Bise wind causes rather dry and sunny weather whereas in winter, it frequently forms low stratus clouds over the Swiss Plateau by strengthening the inversion layer.[1].
Vào mùa hè, gió Bise gây ra thời tiết khá khô và nắng trong khi vào mùa đông, nó thường hình thành các tầng mây thấp trên cao nguyên Thụy Sĩ bằng cách tăng cường lớp đảo ngược.[ 1].

Kasner's 1899 PhD dissertation at Columbia University was titled The Invariant Theory of the Inversion Group: Geometry upon a Quadric Surface; it was published by the American Mathematical Society in 1900 in their Transactions.
Luận án tiến sĩ của Kasner mang tên Lý thuyết bất biến của nhóm Inversion: Hình học trên một bề mặt bậc hai, nó được xuất bản bởi Hội Toán học Mỹ năm 1900 trong Transactions của họ.

Monitor of air temperature inside controller, temperature of unloading parts and Wind turbines MPPT components, and also the monitor of control terminals installed on the inversion(with voice prompt).
Theo dõi nhiệt độ không khí bên trong bộ điều khiển, nhiệt độ của các bộ phận dỡ hàng và tua bin gió các thành phần MPPT, và cũng là giám sát các đầu cuối điều khiển được cài đặt trên đảo ngược( với lời nhắc thoại).

In the gap between Reality A and Reality B, in the inversion of realities, how far could we preserve our given values, and, at the same time, to what kind of new morals could we go on to give birth?
Trong khoảng cách giữa Thực tại A và Thực tại B, trong sự nghịch đảo của các thực tại, chúng ta có thể bảo tồn các giá trị vốn có đến đâu, và đồng thời, chúng ta có thể tiếp tục sản sinh những loại đạo đức mới nào?

The knee-jerk reaction by many market participants, but mainly financial news media, has been to declare the inversion of the US Treasury yield curve as a harbinger of a forthcoming recession.
Phản ứng giật đầu gối của nhiều người tham gia thị trường, nhưng chủ yếu là các phương tiện truyền thông tài chính, đã tuyên bố sự đảo ngược của đường cong lãi suất Kho bạc Hoa Kỳ như là một điềm báo về một cuộc suy thoái sắp tới.

The inversion itself is usually initiated by the cooling effect of the water on the surface layer of an otherwise warm air mass.[1] As it cools, the surface air becomes denser than the warmer air above it, and thus becomes trapped below it.
Sự đảo ngược chính nó thường được bắt đầu bởi hiệu ứng làm mát của nước trên lớp bề mặt của một khối không khí ấm khác.[ 1] Khi nó nguội đi, không khí bề mặt trở nên đặc hơn không khí ấm hơn phía trên nó, và do đó bị giữ lại bên dưới nó.

The Church wants to contribute to the public debate and express its concern with… the inversion of priorities in the use of public money that should go to health, education, basic sanitation, transportation and security," it said.
Giáo Hội muốn góp phần vào việc tranh luận công khai và thể hiện mối quan ngại đối với những ưu tiên bị đảo ngược trong việc sử dụng tiền công quỹ lẽ ra nên đầu tư cho y tế, giáo dục, vệ sinh cơ bản, giao thông và an ninh,” tài liệu cho biết.