What is the translation of " THE NUMERICAL VALUE " in Vietnamese?

• giá trị số
• trị số

Examples of using The numerical value in English and their translations into Vietnamese

The decision to define the numerical value of c as exact was obviously correct.
Quyết định xác định trị số của c rõ ràng là quyết định chính xác.

Most plastic cups contain a resin identification code which can be seen by inverting the cup and reading the numerical value printed on the bottom.
Hầu hết cốc nhựa có chứa một mã xác định loại nhựa có thể được nhìn thấy bằng cách đảo ngược chén và đọc các giá trị số được in ở phía dưới.

How does fixing the numerical value of the Planck constant define the kilogram?
Cố định trị số của hằng số Plank thế nào để xác định kilôgam?

So under the new definition, the magnitude of a kilogram would be"set by fixing the numerical value of the Planck constant to be equal to exactly 6.626 069….
Do đó, theo định nghĩa mới, độ lớn của một kilogam sẽ được" thiết lập bằng cách ấn định giá trị số của Hằng số Planck bằng chính xác 6,626069….

A18: Fixing the numerical value of h actually defines the unit of action, J s= kg m2 s- 1.
A11: Cố định trị số của h thực sự là xác định đơn vị của tác động, J s= kg m2 s- 1.

The only exceptions to this rule are for the unit symbols for degree, minute, and second for plane angle,°,, and, respectively, for which no space is left between the numerical value and the unit symbol.
Các ngoại lệ duy nhất cho quy tắc này là đối với các ký hiệu đơn vị cho độ, phút và giây đối với góc phẳng( °, và các ký hiệu tương ứng), khi đó không còn khoảng trắng giữa giá trị số và ký hiệu đơn vị.

The numerical value of the Nikkei index is now lower than the Hang Seng index.
Giá trị số của chỉ số Nikkei bây giờ thấp hơn chỉ số Hang Seng.

To change a price, simply edit the numerical value in the appropriate column for the book.
Để thay đổi giá, chỉ cần chỉnh sửa giá trị số trong cột thích hợp cho sách đó.

The numerical value of the OBV is not important, but rather the direction of the line.
Giá trị bằng số của OBV không quan trọng mà là xu hướng của đường OBV.

As a dimensional physical constant, the numerical value of c is different for different unit systems.
Là một hằng số vật lý có thứ nguyên, giá trị số của c có thể khác nhau trong một vài hệ đơn vị.

The numerical value of the Nikkei index is now lower than the Hang Seng index.
Các giá trị số của chỉ số Nikkei hiện thấp hơn so với chỉ số Hang Seng.

This is because people who see only the numerical value, are less concerned about the price of what they are ordering.
Điều này là do nhiều người chỉ nhìn thấy giá trị bằng số, mà ít quan tâm đến giá cả của những gì họ đang trả tiền.

According to the value of air volume, gas temperature and dust concentration in the process design, the relative dust collector model, that is, is the type of dust collector needed, according to the principle of slightly less than the numerical value in the technical performance table.
Theo giá trị của khối lượng không khí, nhiệt độ khí và nồng độ bụi trong quá trình thiết kế, mô hình bộ thu bụi tương đối, đó là, là loại máy hút bụi cần thiết, theo nguyên tắc hơi nhỏ hơn giá trị số trong hiệu suất kỹ thuật bàn.

According to the passage, the numerical value of the concentration level of a substance is only useful if.
Theo đoạn văn, giá trị số của nồng độ của chất chỉ hữu ích nếu.

One trivial point worth noting is that the 1/c2 term is typically omitted when quoting mass excess values in MeV, since the interest is more often energy and not mass; if one wanted units of mass, one would simply change the units from MeV to MeV/c2 without altering the numerical value.
Một điểm đáng chú ý là thuật ngữ 1/ c 2 thường bị bỏ qua khi trích dẫn các giá trị vượt quá khối lượng trong MeV, vì người ta quan tâm đến năng lượng hơn và không phải khối lượng; nếu muốn có đơn vị khối lượng, người ta chỉ cần thay đổi đơn vị từ MeV sang MeV/ c 2 mà không thay đổi giá trị số.

The number"666" is the numerical value of the name of the coming Antichrist.
Con số 666 chính là giá trị số được đếm theo từng mẫu tự trong tên của AntiChrist.

The advantage of the brush excitation is that there is a distinctive boundary between the generator and the excitation system, both parts are relatively independent, can be directly and clearly perceived, and the rotor excitation current and excitation voltage are easy to get, the numerical value is accurate, and the overhaul is convenient.
Ưu điểm của kích thích bàn chải là có một ranh giới đặc biệt giữa máy phát và hệ thống kích thích, cả hai bộ phận tương đối độc lập, có thể được nhận biết trực tiếp và rõ ràng, và dòng điện kích thích rotor và điện áp kích thích dễ dàng nhận được, giá trị bằng số là chính xác, và đại tu là thuận tiện.

As a result, the numerical value of c in metres per second is now fixed exactly by the definition of the metre.[5].
Kết quả là, giá trị số của c trong đơn vị mét trên giây được định nghĩa cố định và chính xác.[ 5].

If a variable rate does not qualify under paragraph'6 of this article or for any reason it is not possible to determine the numerical value of the variable rate for any period, interest shall be payable for the relevant period at the rate calculated in accordance with paragraph'2 of article 70.
Nếu lãi suất biến đổi không đủ điều kiện theo khoản 6 của Điều này hoặc vì bất cứ một lí do gì không thể xác định được giá trị bằng số của lãi suất biến đổi cho bất kì thời gian nào, tiền lãi sẽ được thanh toán cho thời gian thích hợp theo tỉ suất được tính phù hợp với khoản 2 của Điều 70.

Once the numerical value of a constant is given a fixed value, the constant need not, indeed cannot, be measured subsequently.
Một khi trị số của hằng số đưa ra một giá trị cố định, hằng số không còn đòi hỏi, thật sự là không thể, được đo tiếp sau nữa.

According to the abjad system of reckoning, the numerical value of Ṭá is nine, which equals the numerical value of the name Bahá.
Theo hệ thống số abjad, giá trị bằng số của Ta là chín, tức tương đương với giá trị bằng số của danh Baha.

To calculate the numerical value of the natural logarithm of a number, the Taylor series expansion can be rewritten as.
Để tính giá trị số logarit tự nhiên của một số, dãy số Taylor mở rộng có thể được viết lại như sau.

In the Change file attributes window that appears, you must ensure that the numerical value is 755, the Recurse to the subdirectory box is checked, and Apply only to directories.
Trong cửa sổ Change file attributes vừa hiện lên, bạn cần kiểm tra xem giá trị số có phải là 755 không( nếu không thì sửa lại là 755), ô Recurse into subdirectories được đánh dấu, và Apply to directories only được chọn.

Wikipedia defines median as“the numerical value separating the higher half of a sample, a population, or a probability distribution, from the lower half.
Wikipedia định nghĩa trung vị là Số giá trị số phân tách nửa cao hơn của mẫu, dân số hoặc phân phối xác suất, từ nửa dưới.

In the Change file attributes window that appears, you will need to ensure that the numerical value is 755, the Recurse into subdirectories box is checked, and Apply to directories only is selected.
Trong cửa sổ Change file attributes vừa hiện lên, bạn cần kiểm tra xem giá trị số có phải là 755 không( nếu không thì sửa lại là 755), ô Recurse into subdirectories được đánh dấu, và Apply to directories only được chọn.

But if we have already defined the second, s, to fix the numerical value of the caesium hyperfine transition frequency ΔνCs, and the metre, m, to fix the numerical value of the speed of light in vacuum, c, then fixing the magnitude of the unit kg m2 s- 1 has the effect of defining the unit kg.
Nhưng nếu chúng ta đã xác định được giây, s, để cố định trị số của tần số chuyển dịch siêu tinh tế xesi DnCs, và mét, m, để cố định trị số của vận tốc ánh sáng trong chân không, c, thì việc cố định độ lớn của đơn vị kg m2 s- 1 có tác dụng xác định đơn vị kg.

So under the new definition, the magnitude of a kilogram would be“set by fixing the numerical value of the Planck constant to be equal to exactly 6.626 069…× 10- 34 when it is expressed in the SI unit s- 1 m2 kg, which is equal to J s.”.
Do đó, theo định nghĩa mới, độ lớn của một kilogam sẽ được" thiết lập bằng cách ấn định giá trị số của Hằng số Planck bằng chính xác 6,626069… x 10- 34 được biểu thị bằng đơn vị SI s- 1m2 kg.

The technique for doing this is to add the numerical value of two standard errors to the linreg to form the channel top and to subtract them from the linreg to form the bottom.
Kỹ thuật để làm điều này là thêm giá trị số của hai lỗi tiêu chuẩn vào linreg để tạo thành đỉnh kênh và trừ chúng khỏi linreg để tạo thành đáy.

The words for the individual definitions of the base units in the Revised SI specify the numerical value of each chosen reference constant to define the corresponding unit, but this does not make use of the result to formulate the definition.
Lời trong các định nghĩa riêng biệt của các đơn vị cơ bản trong SI sửa đổi quy định trị số của từng hằng số quy chiếu được chọn để xác định đơn vị tương ứng, nhưng không thực hiện việc sử dụng kết quả để tạo ra định nghĩa.

This means that instead of comparing the numerical value of 123 or 3249832 with 38, they are compared as strings- one character at a time.
Có nghĩa là thay vì so sánh giá trị số của 123 hoặc 3249832 với 38, chúng được so sánh như một string- mỗi lúc một ký tự.