What is the translation of " THE NUMERICAL VALUE " in Ukrainian?

• числове значення
• чисельне значення
• числового значення

Examples of using The numerical value in English and their translations into Ukrainian

Whether to show the numerical value of chars.
Чи слід показувати числові значення символів@ info: tooltip.

The numerical value of a word is determined by adding up the values of each letter.
Числове значення всього слова визначається шляхом додавання значень кожної літери.

Is measured in meters per second per second, then the numerical values for v{\displaystyle v\,}.
Вимірюється в метрах на секунду, тоді і числове значення v{\displaystyle v\,}.

Indicate the numerical value. For example +25 or -10°С оС.
Вкажіть числове значення. Наприклад25 або-10 ° С проЗ.

These will be coins from the list, located under the numerical values from 1 to 11 inclusive.
Це будуть монети зі списку, розташовані під числовими значеннями від 1 до 11 включно.

Force, increasing the numerical value of the velocity(the angle α- acute), performs positive work.
Сила, що збільшує чисельне значення швидкості(кут α- гострий), робить позитивну роботу.

The length of the walls was 16,283 Assyrian units, corresponding to the numerical value of Sargon's name.
Протяжність стін дорівнювала 16 280 одиницям ассирійської міри довжини, що відповідало числовому значенню імені Саргон.

Strength, which reduces the numerical value of the velocity(the angle α- obtuse), performs negative work.
Сила, що зменшує чисельне значення швидкості(кут α- тупий), робить негативну роботу.

In the logarithmic ISO scale, which corresponds to the DIN scale, adding 3° to the numerical value constitutes a doubling of sensitivity.
У логарифмічному стандарті ISO, який відповідає стандарту DIN, додавання 3° до числового значення подвоює чутливість.

The numerical value of Vav-Vav-Vav in Hebrew would be 6+6+6=18, so WWW is equivalent to life!
Числове значення Вав- Вав- Вав на івриті обчислюється так: 6+ 6+ 6= 18, таким чином«www» еквівалентно життя!

Thus, for any quantity of D measured in Gy, the numerical value for H measured in Sv may be different.
Таким чином, для будь-якої величини D в греях числове значення H в зівертах може відрізнятися.

The numerical value is in principle irrelevant, and they do not indicate quantity, rank, or any other measurement.
Чисельне значення, в принципі, не має значення, і воно не вказує на кількість, порядок, або будь-яке інше вимірювання.

For example, in traditional sources, the numerical value of one name of G-d that ends in Final Mem is 86, not 646.
Наприклад, в традиційних джерелах числове значення одного імені Б-га, яке закінчується кінцевою Мем- 86, а не 646.

For such measurements, individual indicators of the limiting concentrations of explosives have been set, which exceeds the numerical values considered by us above the PDKatm.
Для таких вимірів встановлено окремі показники граничних концентрацій ВВ, що перевищують за своїми чисельним значенням розглянуті нами вище ПДКатм.

To calculate the numerical value of the natural logarithm of a number, the Taylor series expansion can be rewritten as:.
Для розрахунку чисельного значення натурального логарифма числа можна використовувати розкладання його в ряд Тейлора у вигляді:.

In order to calculate the compatibility of names in marriage, it is necessary to find out the numerical value of each letter of your full name and the name of a partner.
Для того, щоб вирахувати сумісність імен у шлюбі, необхідно дізнатися числове значення кожної літери вашого повного імені та імені партнера.

There is a division based on the numerical value of luminous intensity, angle of light and CIL(luminous intensity curves), but the most common classification is based on the type of lamps used.
Існує поділ, засноване на числовому вираженні сили світла, кута світлового потоку і КСС(кривих сили світла), але найпоширеніша класифікація базується на типі застосовуваних ламп.

Following this principle, the first letter of the alphabet is correlated with the numeric value of"one", the second letter- with the numerical value"two" and so on.
Дотримуючись цього принципу, перша буква алфавіту співвідноситься з числовим значенням"один", друга літера- з числовим значенням"два" і так далі.

I have received several e-mails pointing out that the numerical value of Vav(often transliterated as W) is 6, and therefore WWW has the numerical value of 666!
Мені приходило кілька листів, в яких повідомлялося, що числове значення літери Вав(в англійській інтерпретації«w»)- 6, таким чином абревіатура«www»- 666!

In different fields of science, research has its particularities and time constraints, resulting in different frequency of publication that has a specific effect on the numerical value of an impact factor.
У різних сферах науки дослідження мають особливості і тимчасові рамки, результатом чого стає неоднакова частота публікації, що надає своєрідний вплив на чисельне значення імпакт-фактору.

Someone worked out that the year when it was rebuilt can be obtained from the numerical values in the word'Briga'- it is 1213, which by Islamic calendar equals the year of the reconstruction 1798/99.
Рік його відбудови можна отримати з числових значень у слові«Брига»- це 1213 рік, що за ісламським календарем дорівнює року відбудови 1798/99.

Sometimes we can remove the nuisance parameters by considering a likelihood based on only part of the information in the data, for example by using the set of ranks rather than the numerical values.
Іноді ми можемо усунути завадні параметри, розглядаючи правдоподібність на основі лише частини інформації з даних, наприклад, застосуванням порядків замість числових значень.

Constructed at 32 points with an equal interval in the numerical value of the shade of gray, the gamma curve showed that there is no significant obstruction in the highlights or in the shadows.
Побудована за 32 точкам з рівним інтервалом по числового значення відтінку сірого гамма-крива показала, що істотного завалу немає ні у світлі, ні в тінях.

Non-standard- more than 300 meters in a straight line distance to the existing grids belonging to the power transmission organization, the voltage level in the connection point is different from the power providing point and/ or when exceeding the numerical values according to the standard steps for connection in accordance with the law.
Нестандартне- відстань від зовнішньої електричної мережі до електроустановок об'єкту понад 300 метрів, рівень напруги у точці приєднання відрізняється від напруги у точці забезпечення потужності та/або за умови перевищення числових значень відповідно до ступенів для стандартного приєднання відповідно до законодавства.

Force perpendicular to the displacement does not change the numerical value of the speed(this force causes the body to move in a circle- the centripetal force) and the work it is 0.
Сила перпендикулярна до переміщення не змінює числового значення швидкості(така сила змушує тіло рухатися по окружності- доцентрова сила) і робота її рівна 0.

If the numerical value of a{\displaystyle\mathbf{a}} is measured in meters per second per second, then the numerical values for v{\displaystyle v\,} will be in meters per second, r{\displaystyle r\,} in meters, and ω{\displaystyle\omega\} in radians per second.
Якщо, числове значення a{\displaystyle\mathbf{a}} вимірюється в метрах на секунду, тоді і числове значення v{\displaystyle v\,} буде в метрах на секунду, r{\displaystyle r\,} в метрах, і ω{\displaystyle \omega\} в радіанах на секунду.

Thus, if the declarant has provided all the documents necessary to determine the value of the goods by the first method, and also if the remarks of the customs authority(regarding the presence of discrepancies or inaccuracies in the documents) do not relate to the numerical values of the goods value, the request to provide additional documents, the refusal to accept the declaration, the application of another method for determining the customs value are groundless.
Таким чином, якщо декларантом надані всі документи, необхідні для визначення вартості товару за першим методом, а також, якщо зауваження митного органу(щодо наявності розбіжностей, неточностей у документах) не стосуються числових значень вартості товару, то вимога про надання додаткових документів, відмова у прийнятті декларації, застосування іншого методу визначення митної вартості є безпідставними.

For example, the numerical value of the fine-structure constant seems arbitrary(about 1/137), and yet various physicists have pointed out that if it were even slightly different, atoms and more complex objects could not form.
Наприклад, числове значення сталої тонкої структури здається довільним(близько 1/137), та все ж різні фізики вказували, що якщо б воно навіть трохи відрізнялось, атоми і більш складні об'єкти не могли б утворитися.

Modern physics affirms the following: the world around us is very"sensitive" to the numerical values of the world's universal constants, insofar as all of the basic characteristics of the real world(the sizes of nuclei, atoms, planets, stars, etc.) are ultimately determined by the magnitudes of all fundamental constants.
Сучасна фізика свідчить: навколишній світ дуже"чутливий" до чисельних значень універсальних світових констант, оскільки всі основні особливості реального світу(розміри ядер, атоми, планет, зірок і т. і.) в остаточному підсумку визначаються розмірами фундаментальних констант.

The universality principle states that the numerical value of pc is determined by the local structure of the graph, whereas the kind of behavior of clusters that is observed below, at, and above pc is independent of the local structure, and therefore, in some sense these behaviors are more natural to consider than pc itself.
Принцип універсальності стверджує, що числове значення pc визначається локальною структурою графа, тоді як поведінка кластерів нижче і вище критичного значення не залежить від локальної структури, а тому в певному сенсі цю поведінку розглядати природніше, ніж саме pc.