What is the translation of " THE PATHOLOGICAL PROCESS " in Vietnamese?

• quá trình bệnh lý

Examples of using The pathological process in English and their translations into Vietnamese

Gradually pyelonephritis joins the pathological process and chronic renal failure slowly develops.
Dần dần, viêm bể thận tham gia vào quá trình bệnh lý và suy thận mạn phát triển chậm.

The symptomatology of dna disease depends on the form in which the pathological process takes place.
Triệu chứng của bệnh này phụ thuộc vào hình thức của quá trình bệnh lý.

In the acute form of the pathological process, patients are assigned a two-week antibacterial therapy.
Ở dạng cấp tính của quá trình bệnh lý, bệnh nhân được chỉ định điều trị kháng khuẩn trong hai tuần.

Some of the vasculitis are systemic(several systems of the body are affected), while in others the pathological process involves only the skin.
Một số viêm mạch là hệ thống( một số hệ thống cơ thể bị ảnh hưởng), trong khi đối với những người khác chỉ có da tham gia vào quá trình bệnh lý.

When the pathological process develops, the affected area becomes covered with cracks, and then dark red erosions form on it.
Với sự phát triển của quá trình bệnh lý, khu vực bị ảnh hưởng trở nên phủ đầy các vết nứt, và sau đó hình thành xói mòn màu đỏ sẫm trên đó.

The method of resection depends on the location of the pathological process, type of disease(cancer, stomach ulcer), excised body portion sizes.
Phương pháp phẫu thuật cắt phụ thuộc vào vị trí của các quá trình bệnh lý, loại bệnh( ung thư, dạ dày loét), cắt kích thước phần cơ thể.

The pathological process may involve the eyes, the urogenital tract, the joints, the mouth, and even the abdominal cavity.
Trong quá trình bệnh lý, mắt, đường niệu sinh dục, các khớp, miệng và thậm chí khoang bụng có thể được tham gia.

The authors of the current study believe that one of the reasons that experimental drugs have failed is because treatment is"initiated too late in the pathological process.".
Các tác giả của nghiên cứu hiện tại tin rằng một trong những lý do khiến thuốc thử nghiệm thất bại là do điều trị“ bắt đầu quá muộn trong quá trình bệnh lý”.

In the early stages of the pathological process, patients develop back pain, nausea and vomiting, body temperature rises to 38-39 C, and other symptoms of general intoxication.
Trong giai đoạn đầu của quá trình bệnh lý, bệnh nhân bị đau lưng, buồn nôn và nôn, nhiệt độ cơ thể tăng lên 38- 39 ° C và các triệu chứng khác của nhiễm độc nói chung cũng được quan sát thấy.

In their opinion, the disease affects not only a specific area of the skin, but also involves the pathological process of almost all systems of the organism( endocrine, immune, nervous).
Theo họ, căn bệnh này không chỉ ảnh hưởng đến một khu vực cụ thể của da mà còn thu hút hầu hết các hệ thống cơ thể( nội tiết, miễn dịch, thần kinh) vào quá trình bệnh lý.

In connection with the fact that kidney stones are a polyethological disease, before developing the tactics of treatment, it is necessary to try to find out the cause of the development of the pathological process.
Do sỏi thận là một bệnh về polyetiological, trước khi phát triển các chiến thuật điều trị, cần phải cố gắng tìm ra nguyên nhân của sự phát triển của quá trình bệnh lý.

The heart attack- more properly called myocardial infarction- is the pathological process due to which the flow of blood destined for the myocardium(or the heart muscle) is inadequate to the requests.
Đau tim- được gọi đúng hơn là nhồi máu cơ tim- là quá trình bệnh lý theo đó dòng máu chảy đến cơ tim( tức là cơ tim) không đủ theo yêu cầu.

In the case when the tumor grows upwards, it starts to squeeze the ureters, because of which the outflow of urine is disturbed, also pyelonephritis can join the pathological process, and in severe cases- hydronephrosis.
Trong trường hợp khi khối u lớn lên, nó bắt đầu chèn ép niệu quản, do dòng nước tiểu bị xáo trộn, viêm bể thận cũng có thể tham gia vào quá trình bệnh lý, và trong trường hợp nghiêm trọng- hydronephrosis.

Depending on the variety of the nerve involved in the pathological process, neuritis of the facial, auditory, ulnar, glossopharyngeal, oculomotor, tibia, sciatic, femoral, diaphragmatic and other nerves is distinguished.
Tùy thuộc vào sự đa dạng của thần kinh, tham gia vào quá trình bệnh lý, viêm dây thần kinh bị cô lập của khuôn mặt, thính giác, khuỷu tay, thiệt hầu, mắt vận động, bertsovoho nhỏ, sedalishtnogo, đùi, cơ hoành và các dây thần kinh.

The need for surgical treatment of the thyroid gland arises when conservative treatment does not give proper results or if the pathological process present in the tissue of the gland is a threat to the life of the patient.
Nhu cầu phẫu thuật điều trị tuyến giáp phát sinh khi điều trị bảo tồn không mang lại kết quả thích hợp hoặc nếu quá trình bệnh lý có trong mô tuyến gây ra mối đe dọa đến cuộc sống của bệnh nhân.

Duration of treatment with ophthalmic ointment Acyclovir is the entire period of corneal disease and 3 more days after the improvement of the condition and the decrease in the severity of manifestations of the pathological process.
Thời gian của quá trình điều trị bằng thuốc mỡ mắt Acyclovir là toàn bộ thời gian của bệnh giác mạc và 3 ngày sau khi cải thiện tình trạng và giảm mức độ nghiêm trọng của các biểu hiện của quá trình bệnh lý.

It should be noted that the involvement of the nervous tissue in the pathological process is accompanied by itching, burning and soreness that occur in the innervation of the peripheral nerves or in the course of their movement.
Cần lưu ý rằng sự tham gia vào quá trình bệnh lý của mô thần kinh đi kèm với ngứa, rát và đau nhức xảy ra ở những nơi bảo tồn các dây thần kinh ngoại biên hoặc trong quá trình di chuyển của chúng.

Correctly diagnosed with pathologies of the spine, taking into account the data of instrumental studies, allows to slow down the development of the pathological process, and in some cases save a person from possible disability.
Chẩn đoán chính xác các bệnh lý của cột sống, có tính đến dữ liệu của các nghiên cứu về công cụ, cho phép làm chậm sự phát triển của quá trình bệnh lý và trong một số trường hợp cứu một người khỏi tình trạng khuyết tật có thể.

At an early stage of the pathological process associated with impaired lipid metabolism, cholesterol(a water-insoluble compound that forms the basis of an atherosclerotic plaque) begins to accumulate on the surface of a previously damaged vascular wall.
Ở giai đoạn đầu của quá trình bệnh lý liên quan đến chuyển hóa lipid bị suy yếu, cholesterol( một hợp chất không tan trong nước tạo thành nền tảng của mảng xơ vữa động mạch) bắt đầu tích tụ trên bề mặt của thành mạch máu bị tổn thương trước đó.

Duration of treatment determines Ophthalmologist individually, depending on the severity of symptoms and the dynamics of the pathological process in the eyes, it is generally a period of time from several months to six months.
Thời gian của quá trình điều trị được xác định bởi từng bác sĩ nhãn khoa, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng và động lực của quá trình bệnh lý ở mắt, thường phải mất một khoảng thời gian từ vài tháng đến sáu tháng.

In rare cases, this drug can be used to treat children older than 3 years, but the daily dose of the drug is selected strictly by the doctor, depending on the individual characteristics of the child's organism and the severity of the pathological process.
Trong một số ít trường hợp, thuốc này có thể được sử dụng để điều trị cho trẻ em trên 3 tuổi, nhưng bác sĩ sẽ chọn liều thuốc hàng ngày, tùy thuộc vào đặc điểm cá nhân của cơ thể trẻ con và mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh lý.

To date, the focus is on the central theory of the development of polycystosis, linking the emergence of the pathological process with damage to the hypothalamic centers and a violation of the production of gonadotropins of LH and FSH.
Cho đến nay, trọng tâm là lý thuyết trung tâm về phát triển đa nang, liên quan đến sự xuất hiện của quá trình bệnh lý với thiệt hại cho các trung tâm vùng dưới đồi và sản xuất gonadotropin LH và FSH bị suy yếu.

AmbroGEXAL tablets have a sufficiently high therapeutic dosage range, therefore, for a sufficient effect of their use, the doctor can adjust the dose depending on the individual characteristics of the patient or the severity of the pathological process in the respiratory system.
Viên AmbroGEXAL có phổ liều điều trị đủ cao, vì vậy để có hiệu quả sử dụng đủ, bác sĩ có thể điều chỉnh liều tùy theo đặc điểm cá nhân của bệnh nhân hoặc mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh lý ở cơ quan hô hấp.

Recognize where the pathological process is localized is not so simple, because pain sensations in the retroperitoneal space do not always signal kidney diseases, in some cases it can be manifestations of stretching of the muscles of the back, osteochondrosis and many other pathologies.
Nhận ra nơi mà quá trình bệnh lý được bản địa hoá không đơn giản như vậy, bởi vì cảm giác đau trong không gian sau phúc mạc không phải lúc nào cũng báo hiệu bệnh thận, trong một số trường hợp nó có thể biểu hiện căng cơ của lưng, osteochondrosis và nhiều bệnh khác.

The dosage of the drug and the duration of the course of treatment are prescribed by the doctor, depending on the diagnosis, the severity of the pathological process, the age and body weight of the patient, the individual characteristics of the organism.
Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị được bác sĩ kê toa, tùy theo chẩn đoán, mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh lý, tuổi và cân nặng của bệnh nhân, đặc điểm cá nhân của sinh vật.

Often, with inadequate treatment of colpitis, the pathological process passes into a chronic form, and then the inflammation spreads along the ascending paths, affecting the urethra, uterus and fallopian tubes, and causing such serious diseases as cystitis, endometritis, cervicitis and even infertility.
Thông thường với điều trị viêm đại tràng không đủ, quá trình bệnh lý trở thành mãn tính, và sau đó viêm lan dọc theo các đường tăng dần, ảnh hưởng đến niệu đạo, tử cung và vòi trứng, và gây ra các bệnh nghiêm trọng như viêm bàng quang, viêm nội mạc tử cung, viêm cổ tử cung và thậm chí là vô sinh.

The duration of the course of treatment is determined by the physician ophthalmologist individually, depending on the severity of the symptoms and the dynamics of the pathological process in the eyes, usually it is a period of time from several months to six months.
Thời gian của quá trình điều trị được xác định bởi từng bác sĩ nhãn khoa, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng và động lực của quá trình bệnh lý ở mắt, thường phải mất một khoảng thời gian từ vài tháng đến sáu tháng.

Many authors argue that even if it is impossible to accurately diagnose the pathological process, that is, to make a final diagnosis, the patient should conduct all the necessary preventive and therapeutic measures provided for by the course of treatment of urogenital chlamydia.
Nhiều tác giả cho rằng ngay cả khi không thể chẩn đoán chính xác quá trình bệnh lý, nghĩa là để đưa ra chẩn đoán cuối cùng, bệnh nhân nên thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa và điều trị cần thiết được đưa ra trong quá trình điều trị bệnh chlamydia niệu sinh dục.

The duration of therapeutic or prophylactic administration of the drug Vigantol is established individually, based on the normalization of the general condition of the child or adult, reducing the severity of clinical symptoms of the pathological process and achieving a stable normal level of calcium ions and phosphoric acid salts in the body.
Thời gian điều trị hoặc điều trị dự phòng của thuốc Vigantol được xác định riêng lẻ, trên cơ sở bình thường hóa tình trạng chung của trẻ em hoặc người lớn, làm giảm mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng lâm sàng của quá trình bệnh lý và đạt được mức độ ổn định của các ion canxi và axit photphoric trong cơ thể.

In each case, the treatment of PVI is administered individually, taking into account the patient's age, immune status, localization of the pathological process, the nature of the changes in the cervical canal, and concomitant urogenital infections and somatic chronic pathologies.
Trong mỗi trường hợp, việc điều trị PVI được chỉ định riêng, có tính đến tuổi của bệnh nhân, tình trạng miễn dịch của anh ta, nội địa hóa quá trình bệnh lý, bản chất của những thay đổi trong khu vực của ống cổ tử cung, cũng như nhiễm trùng niệu sinh dục đồng thời và bệnh lý mãn tính.